Перевод: с английского на русский

с русского на английский

метод+работ

  • 1 operation technique

    1. метод работ

     

    метод работ
    Метод расчета усилия деформирования, базир. на положении о равенстве работы внеш. (поверхностных) и внутр. сил: Ап = Ав. Первая равна алгебр. сумме работ акт. сил Ап и сил поверхностного сопротивления трения Ат: А:1 = Ал + + /4т. Работа внутр. сил, соверш. в объеме очага деформации, для несжим. материала равна работе пластич. формоизменения /4ф. При наличии внеш. зон задают условия их границ с очагом деформации, допуская срез материала по плоскостям. Тогда работа внутр. сил складывается из Аф и работы на поверхностях среза V 4 = \ + 4р и А, = Аф + А^ + Аг. М. р. наз. тж. энергетич. методом.
    [ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > operation technique

  • 2 method

    метод, способ; технология; система method of finite differences метод ко нечных разностей method of foaming метод вспенивания method of least squares метод наименьших квадратов method of successive approximations метод последовательных приближений method of successive corrections метод последовательных поправок method of waterproofing метод гидроизоляции method American standard test - американский стандартный метод испытаний method analog(ue) - метод аналогий method approximation - приближенный метод; метод последовательных приближений method blasting - метод тушения лесных пожаров взрывами method calibrating - метод тарировки method calorimetric - калориметрический способ (измерения расхода) method chemical-analytical control - химико-аналитический метод контроля method china-clay - метод каолина (в изучении перехода ламинарного течения в турбулентное вокруг вращающегося диска) method cut-and-try - метод последовательных приближений method direct - метод непосредственного тушения лесного пожара (применением огнетушащих средств) method enthalpy potential - метод потенциала энтальпии method extinguishing - метод или способ пожаротушения method densimeter (densitometric) - денсптометрическпй метод, способ определения плотности method error - метод проб и ошибок method experimental-analogic - метод аналогов (в моделировании) method fire-fighting -s методы или способы тушения пожаров method F-S - метод F-S, метод определения цетанового числа дизельного топлива, метод оценки самовоспламеняемости дизельного топлива method graphic(al) - графический ме-тод method guarded-plate - метод охранных (защитных) пластин (для определения коэффициента теплопроводности } method hanging-drop -метод висящей капли (для измерения поверхностного натяжения с помощью висящей капли) method heat pole - метод линейного теплового источника method hot penetration - способ горячей пропитки method indirеct - метод косвенного тушения лесного пожара (созданием пожарных разрывов и встречными палами без применения огнетушащих веществ) method individual assignment - метод персональных назначений при тушении лесного пожара (при котором каждый пожарный работает на определенном участке пожарно-контрольной полосы) method ionization gap - метод ионизационных промежутков (для изучения процессов горения) method iteration - метод итераций, итерационный метод method materials test - метод испытания материалов method mixed-in place - способ составления смеси на месте работ method move-up - последовательный метод сооружения пожарно-контрольной полосы method net radiation - метод результирующего излучения method numerical - численный метод, метод численного расчета (определения напряжений) method one-lick - метод создания пожарно-контрольной полосы, при которой пожарные двигаются одной шеренгой на расстоянии около 4,5 м друг от друга method parallel - метод борьбы с лесным пожаром путем создания пожарно-контрольной полосы параллельно границе пожара со скоростью, превышающей его распространение method penetration - способ проникновения method physicochemical control - физико-химический метод контроля method progressive - последовательный метод сооружения пожарно-контрольной полосы method reiterative - метод последовательных приближений method relaxation - способ расчета с учетом релаксации (пластического последействия) method safety -s техника безопасности; способы защиты method schlieren - метод полос, шлирен-метод method sequential - метод последовательных приближений method sessile drop - метод лежащей капли (для измерения поверхностного натяжения с помощью лежащей капли) method similarity - метод подобия method soap bubble - метод мыльного пузыря (для определения скорости пламени по скорости перемещения мыльной пленки) method soap suds - метод обнаружения утечки газа с помощью мыльной пены method spectral line reversal - метод обращения спектральных линий method starting - метод (за)пуска method step-by-step - метод последовательных приближений method superposition - метод наложения method thermal - of determining of combustion efficiency тепловой метод определения полноты сгорания method trial-and-error - метод проб и ошибок method volumetric - объемный способ (измерения расхода)

    Англо-русский пожарно-технический словарь > method

  • 3 critical path method

    1. метод критического пути
    2. метод критических траекторий

     

    метод критических траекторий
    метод критического пути


    [А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    метод критического пути
    Техника осуществления руководства проектом, основной целью, которой является обеспечение соблюдения графиков производства и конечных сроков работ. В основе ее лежит допущение того, что длительность событий поддается достаточно точной оценке.
    [ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > critical path method

  • 4 replacement method

    1. метод стоимости замещения
    2. метод определения долговечности с заменой отказавших элементов

     

    метод стоимости замещения
    затратный метод

    Один из методов оценки стоимости активов предприятия как целостного имущественного комплекса, основанный на определении стоимости затрат, необходимых для воссоздания всех активов, аналогичных активам, входящим в состав имущества оцениваемого предприятия. При этом калькулируются все виды затрат, связанных со строительством, приобретением и установкой каждого вида актива (стоимость проектных работ и материалов, расходов на оплату труда и т.п.). Для получения обобщающей оценки стоимости целостного имущественного комплекса к стоимости замещения всех материальных и нематериальных активов прибавляется сальдо между финансовыми активами и финансовыми обязательствами предприятия.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > replacement method

  • 5 accrual basis of accounting

    1. метод начислений

     

    метод начислений
    1. Метод признания (а) доходов по факту их получения - например, в момент отгрузки товаров (или их доставки) или сдачи услуг, и (б) расходов - в момент их понесения, независимо or времени произведения платежа.
    2. Метод отражения финансового результата деятельности предприятия на основании операций и других событий и ситуаций, влияющих на движение денежных средств, в периоде фактического совершения таких операций и независимо or периода получения или выплаты денежных средств предприятием.
    В соответствии с российским законодательством, учет методом начислений есть метод признания:
    - доходов в том отчетном (налоговом) периоде, в котором они имели место, независимо от фактического поступления денежных средств, иного имущества (работ, услуг) и (или) имущественных прав (ст. 271 НК РФ);
    - расходов в том отчетном (налоговом) периоде, к которому они относятся, независимо от времени фактической выплаты денежных средств и (или) иной формы их оплаты (ст. 272 НК РФ).
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accrual basis of accounting

  • 6 program (project) evaluation (and) review technique

    1. метод оценки и пересмотра программ (проектов)

     

    метод оценки и пересмотра программ (проектов)
    ПЕРТ

    Одно из самых распространенных практических применений метода сетевого планирования и управления. Его особенность в том, что пользователь дает оптимистические и пессимистические варианты продолжительности работ, а также наиболее вероятные их продолжительности. Так выявляется критический путь – непрерывная последовательность работ и событий, от начального до конечного события, требующих наибольшего времени ( в некоторых системах – наибольших затрат) для ее выполнения. См. Анализ критического пути.
    [ http://slovar-lopatnikov.ru/]

    Тематики

    Синонимы

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program (project) evaluation (and) review technique

  • 7 survey method

    English-Russian dictionary of geology > survey method

  • 8 surveying method

    English-Russian dictionary of geology > surveying method

  • 9 scheduling method

    метод календарного планирования; метод планирования (напр., прохождения задач), метод составления графика (напр., вычислительных работ)

    English-Russian dictionary of computer science and programming > scheduling method

  • 10 critical path method

    метод критического пути; МКП
    метод сетевого планирования, использующий сетевые графики работ, в отличие от ПЕРТ, сетевые графики которого ориентированы на события

    English-Russian terms for network planning and management > critical path method

  • 11 CPM

    метод критического пути; МКП
    метод сетевого планирования, использующий сетевые графики работ, в отличие от ПЕРТ, сетевые графики которого ориентированы на события

    English-Russian terms for network planning and management > CPM

  • 12 Critical Path Method (CMP)

    метод критического пути (предусматривает твёрдую регламентацию сроков работ), метод сетевого планирования

    English-Russian industrial glossariy > Critical Path Method (CMP)

  • 13 Critical Path Method (CMP)

    метод критического пути (предусматривает твёрдую регламентацию сроков работ), метод сетевого планирования

    English-Russian industrial glossariy > Critical Path Method (CMP)

  • 14 critical path method

    способ определения и прогнозирования длительности выполнения работ по проекту путём анализа последовательностей работ и выявления тех из них, которые характеризуются наименьшей гибкостью планирования
    см. тж. critical path

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > critical path method

  • 15 program evaluation and review technique

    1. метод оценки и пересмотра планов

     

    метод оценки и пересмотра планов
    Методика планирования и контроля работ по проекту. Согласно этой методике, весь проект «разбивается» на ряд подзадач, и для каждой задачи оценивается время, необходимое для ее выполнения, каждой задаче также назначается приоритет выполнения.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > program evaluation and review technique

  • 16 crash approach

    метод решения задачи с помощью сетевого графика срочных работ

    English-Russian terms for network planning and management > crash approach

  • 17 method of potentials

    метод потенциалов (способ представления соотношений между началами двух работ на сетевом графике по схеме «работа-узел»)

    English-Russian project management dictionary > method of potentials

  • 18 method of potentials

    метод потенциалов (способ представления соотношений между началами двух работ на сетевом графике по схеме «работа-узел»)

    English-Russian project management dictionary > method of potentials

  • 19 full-costing method

    Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > full-costing method

  • 20 test approach

    метод тестирования, подход к тестированию
    реализация стратегии тестирования в конкретном проекте; обычно отображает цели проекта, содержит оценку рисков, начальные условия для процесса тестирования, методы проектирования тестовых примеров, типы выполняемых тестов, критерии завершения работ
    см. тж. test, testing

    Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > test approach

См. также в других словарях:

  • метод работ — Метод расчета усилия деформирования, базир. на положении о равенстве работы внеш. (поверхностных) и внутр. сил: Ап = Ав. Первая равна алгебр. сумме работ акт. сил Ап и сил поверхностного сопротивления трения Ат: А:1 = Ал + + /4т. Работа внутр.… …   Справочник технического переводчика

  • метод работ — [operation technique] метод расчета усилия деформирования, базирующийся на положении о равенстве работы внешних (поверхностных) и внутрен сил: Ап = А. Первая равна алгебраической сумме работ активных сил Аa и сил поверхностного сопротивления… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • метод характеристик — [method of characteristics] метод решения плоских и отчасти осесимметричных задач формоизменения, основанный на использовании свойств характеристик кривых, являющийся решением характеристического уравнения типа Ad2y 2Bdxdy + Cdx = 0. Это… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • метод линий скольжения — [glide lines method] метод решения задачи плоскостного и отчасти пластического формоизменения построением сетки (поля) линий скольжения и использованием их свойств. Эти линии являются траекториями максимальных касательных напряжений в объеме и на …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • метод координатной сетки — [coordinate grid method] метод экспериментального исследования течения металла при обработке давлением; заключается в нанесении на плоскость разъема составной заготовки координатной сетки и последовательном измерении изменения формы и размеров… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • метод муара (муаровых полос) — [moire method] экспериментально теоретический метод определения деформаций и перемещений по чередующимся светлым и темным полосам, образующихся вследствие механической интерференции, возникающих при наложении двух или более систем линий, сеток,… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • Метод — [method; procedure] (от греческого methodos путь исследования или познания, теория, учение) совокупность приемов и операций теоретические или практические познания (освоения) реального мира (явлений, процессов, веществ и т. п.), подчинаемых… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • метод ямок травления — [etch pitting technique] метод исследования дислокационной структуры с использованием микроскопа, основанный на выявлении ямок в местах выхода дислокации при травлении поверхности шлифа; Смотри также: Метод электроэрозионный метод метод… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • метод Чохральского — [Czochralski s method] метод направленной кристаллизации расплавов для получения монокристалла медленным вытягиванием его из расплава с использованием водоохлаждающего кристаллизатора в форме вогнутой полусферы; Смотри также: Метод… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • метод фотопластичности — [method of pho toplasticity] метод экспериментального оптического определения напряжений при моделировании пластической деформации металлов, основанный на способности некоторых пластичных прозрачных материалов сохранять оптическую чувствительн… …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • метод фильтрующихся суспензий — [method of filtering suspensions] метод капиллярной дефектоскопии, основанный на использовании в качестве жидкого проникегоающ вещества индикаторной суспензии; Смотри также: Метод электроэрозионный метод метод ямок т …   Энциклопедический словарь по металлургии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»