-
1 металлическая стружка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > металлическая стружка
-
2 металлическая стружка
Англо-русский словарь технических терминов > металлическая стружка
-
3 cutting
-
4 cuttings
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > cuttings
-
5 metal shavings
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > metal shavings
-
6 metal chips
-
7 metal chips
-
8 metal chips
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > metal chips
-
9 metal shavings
-
10 metallic shaving
-
11 turned metal particles
металлическая стружка при токарной обработке; металлическая стружка при обточке ( детали)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > turned metal particles
-
12 swarf
-
13 swarf
[swɔːf]1) Общая лексика: мелкая металлическая стружка, шлифовальная муть2) Техника: обрезки, отработанное смазочное масло с примесью металлической пыли, отходы обработки, стружка, шлифовальный шлам (металлическая)3) Автоматика: (металлическая) стружка, (металлические) опилки, абразивный шлам4) Контроль качества: отходы металла при механической обработке детали, продукты износа5) Пластмассы: тонкие опилки, тонкая стружка (отходы при обработке пластмасс)6) Макаров: металлическая стружка, металлические опилки, отходы (обработки), смесь стружки с эмульсией (при резке металлов)7) Электрохимия: муть, образующаяся при мокрой шлифовке8) Алюминиевая промышленность: отработанное смазочное вещество -
14 swarf
swɔ:f сущ. мелкая металлическая стружка( техническое) мелкая металлическая стружка( техническое) шлифовальная муть swarf мелкая металлическая стружка -
15 vacuum removal of chips
English-Russian big polytechnic dictionary > vacuum removal of chips
-
16 turned metal particles
Универсальный англо-русский словарь > turned metal particles
-
17 swarf
-
18 cuttings
1) Общая лексика: обрезки, опилки, отходы лесорубки, стружки2) Геология: буровая мука, грязь, зерна породы, получившиеся при бурении или отбирании пробы, зерна породы, получившиеся при бурении пробы, зерна породы, получившиеся при отбирании пробы, кусочки, муть, осколки3) Техника: буровой шлам, обрезь, стружка4) Британский английский: чередование лесистых, горных участков и открытой местности5) Железнодорожный термин: отбросы6) Горное дело: врубовая мелочь, зарубная мелочь, зарубной штыб, кусочки породы7) Текстиль: буровая мелочь, межлекальные потери, отходы джутового волокна (обрезки комлей и вершин), раскройный лоскут8) Нефть: обломки выбуренной породы9) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: шлам10) Нефтегазовая техника выбуренная порода11) Нефтепромысловый: отходы бурения (rock chips produced by chipping/crushing action of a drill bit on the bottom of a well)12) Макаров: высечки, траншеи для дренажных труб, лесосечные отходы (вершинки, сучья)13) Золотодобыча: осколки породы14) Алюминиевая промышленность: металлическая стружка -
19 swarf
1) стружка, металлическая стружка; опилки, металлические опилки2) шлифовальный шлам; абразивный шлам•- bushy swarfcontaminated with swarf — с приставшей стружкой (напр. об инструменте)
- grinding swarf
- machining swarf
- stringy swarfEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > swarf
-
20 swarf
[swɔ:f,swɑ:f] n тех.1. мелкая металлическая стружка2. шлифовальная муть
- 1
- 2
См. также в других словарях:
металлическая стружка — Металлические отходы, образующиеся при обработке металлических изделий на металлообрабатывающих станках. [ГОСТ 16482 70] Тематики металлы черные вторичные … Справочник технического переводчика
Металлическая стружка — 9. Металлическая стружка Металлические отходы, образующиеся при обработке металлических изделий на металлообрабатывающих станках Источник: ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стружка — … Википедия
СТРУЖКА — СТРУЖКА, и, жен. Тонкий, узкий, обычно свернувшийся в завиток, слой дерева, металла, какого н. твёрдого материала, срезанный острым инструментом при обработке. Древесная, металлическая с. (также собир.). Мыльная с. (мелко настроганное мыло). •… … Толковый словарь Ожегова
ГОСТ 16482-70: Металлы черные вторичные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16482 70: Металлы черные вторичные. Термины и определения оригинал документа: 45. Брикетирование металлической стружки Ндп. Брикетировка Переработка металлической стружки прессованием с целью получения брикетов Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Запорожский завод тяжёлого краностроения — Координаты: 47°08′51″ с. ш. 37°34′33″ в. д. / 47.1475° с. ш. 37.575833° в. д … Википедия
Брикетирование — процесс переработки материала в куски геометрически правильной и однообразной в каждом случае формы, практически одинаковой массы брикеты (франц. briquette). При Б. создаются дополнительные сырьевые ресурсы из мелких материалов… … Большая советская энциклопедия
Очки — самый распространённый из оптических приборов, предназначенный для улучшения человеческого зрения (См. Зрение) и помощи ему при оптических несовершенствах Глаза (корригирующие О.) либо для защиты глаз от различных вредных воздействий… … Большая советская энциклопедия
роговица — передняя часть склеры (белочной оболочки глаза), которая является прозрачной. Инородные тела роговицы: как правило, песок, мелкая металлическая стружка и пр., которые попадают в глаз. Основные проявления: чувство инородного тела в глазу, боль,… … Медицинские термины
брикетирование — процесс переработки различных материалов, отходов производства путём прессования их в куски геометрически правильной и однообразной формы (брикеты), практически одинаковой массы. При брикетировании появляется возможность использования материалов … Энциклопедия техники
Ла-150 — Тип экспериментальный истребитель Разработчик ОКБ 301 Производитель авиазаводы №381, 301, 21 Главный конструктор С.А.Лавочкин Первый полёт 11 сентября 1946 года Конец эксплуатации 1947 год … Википедия