Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

мерзостность

  • 1 мерзостность

    General subject: depravity, filthiness

    Универсальный русско-английский словарь > мерзостность

  • 2 Мерзостность

    мерзотність, гидотність, гидючість, гидосність (-ости).

    Русско-украинский словарь > Мерзостность

  • 3 мерзость

    1) (всё мерзкое, гадость) мерзота, гидота, бридота, мерзенство, паскудство, (гнусность) плюгавство, мерза, гид (-ду), гидь (-ди), огида, огидь (-ди), брид (-ду), бридь (- ди), гижа, погань (-ни). [Я все своє життя кохався в мерзоті (Самійл.). Яка гидота це! за віщо він мене образив? (Грінч.). Тьху, бридота! (Крим.). Несеш до мене свої страждання? своє мерзенство? (Коцюб.). Пхе, яке паскудство! (Н.-Лев.). Отаке плюгавство вчинив (Л. Укр.). Таку мерзу пустити! (Липовеч.). Ця погань мені органічно противна, мені про таку гидь соромно і помислити! (Крим.)]. -сти (мн. ч.) - мерзоти (-зот), всяка мерзота (гидота и т. п.). [Співає про мерзоти, про які апостол радить людям навіть не розмовляти (Крим.)]. -зость запустения - гидота (мерзота, торжеств. мерзість) запустіння. -зость из -стей - гидка гидота; (о человеке) гид-гидом. [Такий поганий - гид-гидом (Сл. Гр.)]. Устроить -зость кому - гидоту (мерзоту) учинити кому (Крим.). Погрязнуть, коснеть в -сти - мерзіти (Шевч.);
    2) (мерзкое существо) мерзота, гидота, огида (общ. р.), гид (-да; м. р.), паскуда (общ. р.). [Чи ісправник, чи асесор, чи друга огида (Рудан.)];
    3) (мерзкость) мерзенність, гидкість, огидність, бридкість, паскудність (-ости) чого; см. Мерзостность. -зость преступления - огидність злочину.
    * * *
    1) (качество, свойство) мерзе́нність, -ності, мерзо́тність; паску́дність
    2) (то, что вызывает омерзение) мерзо́та; паску́да; ( гадость) гидо́та; паскудство

    Русско-украинский словарь > мерзость

См. также в других словарях:

  • мерзостность — МЕРЗОСТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (разг.). То же, что мерзкий. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • мерзостность — сущ., кол во синонимов: 13 • гадостность (13) • дрянность (23) • мерзопакостность …   Словарь синонимов

  • мерзостность — см. мерзостный; и; ж …   Словарь многих выражений

  • гадостность — мерзопакостность, омерзительность, отвратность, мерзостность, муторность, противность, скверность, мерзость, отвратительность, пакостность, паскудность, тошнотворность, дрянность Словарь русских синонимов. гадостность сущ., кол во синонимов: 13 • …   Словарь синонимов

  • дрянность — херовость, аховость, мерзостность, омерзительность, неважность, прескверность, низкопробность, паскудность, поганость, неудовлетворительность, паршивость, некачественность, хреновость, мерзопакостность, незавидность, скверность, никудышность,… …   Словарь синонимов

  • мерзость — См …   Словарь синонимов

  • муторность — тошнотворность, неприятность, отвратность, тревожность, гадостность, омерзительность, тоскливость, тяжкость, мерзопакостность, мерзостность, отвратительность Словарь русских синонимов. муторность сущ., кол во синонимов: 19 • беспокойность …   Словарь синонимов

  • омерзительность — тошнотворность, мерзопакостность, скверность, противность, гадостность, мерзостность, отвратность, муторность, дрянность, отвратительность, поганость, мерзость, гадость Словарь русских синонимов. омерзительность сущ., кол во синонимов: 21 •… …   Словарь синонимов

  • отвратительность — тошнотворность, мерзость, кошмарность, омерзительность, малопривлекательность, скотство, антипатичность, пакостность, мерзостность, паршивость, мерзопакостность, поганость, отвратность, муторность, противность, гадостность, одиозность Словарь… …   Словарь синонимов

  • пакостность — скверность, отвратительность, мерзостность, гнусность, дрянность, мерзопакостность, мерзость, паскудность, гадостность, никудышность Словарь русских синонимов. пакостность сущ., кол во синонимов: 18 • вред (21) • …   Словарь синонимов

  • паскудность — паскудство, мерзостность, никудышность, пакостность, гадостность, хреновость, гнусность, мерзопакостность, поганость, скверность, отвратность, дрянность, мерзость, херовость Словарь русских синонимов. паскудность сущ., кол во синонимов: 15 •… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»