-
1 меморандум
м. офиц. -
2 lettera di intenti
-
3 memorandum
меморандум, памятная запискаDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > memorandum
-
4 memorandum
м. неизм.меморандум, памятная записка* * *сущ.общ. записная книжка, меморандум -
5 memorandum
-
6 memorandum
-
7 memorandum
-
8 memorandum
1. m 2. лат. -
9 memoria
f1) памятьse la memoria non mi tradisce, se la memoria mi dice il vero — если мне не изменяет память
2) записка (содержащая краткие соображения по какому-л. вопросу); меморандум3) жалоба; исковое заявление•- memoria defensionale
- memoria delle spese
- memoria visiva -
10 memorandum d'intesa
сущ.коммер. меморандум о взаимопониманииИтальяно-русский универсальный словарь > memorandum d'intesa
-
11 memorandum per l'approvazione
сущ.экон. меморандум одобрения (напр., проектного задания)Итальяно-русский универсальный словарь > memorandum per l'approvazione
-
12 memoria
ж.1) память ( способность ума)imparare a memoria — выучить наизусть [на память]
2) воспоминание, память3) памятник, свидетельство4) ж. мн. memorie мемуары, воспоминания5) сообщение, записка (научная и т.п.)6) запоминающее устройство, память* * *сущ.1) общ. воспоминание, воспоминания, доклад, записки, мемуары, память, реферат, учёные записки2) юр. памятная записка3) экон. меморандум4) электр. запоминающее устройство -
13 nota
ж.1) знак, отметка, пометка2) заметка, записьprendere nota — пометить, записать
••degno di nota — замечательный, интересный
3) нота4) примечание, пояснениеnota a piè di pagina — сноска, подстрочное примечание
5) нота6) замечание, отзыв (начальника о подчинённом, учителя об учащемся и т.п.)7) извещение, авизоnota d'accredito — кредит-нота, кредитовое авизо
8) документ, свидетельство* * *1. сущ.1) общ. отметка, отметка (в школе), запись, пометка, сноска, тон2) экон. выписка, заметка, извещение, особенность, список, авизо, аннотация, записка, знак, опись, свойство, содержание, ссылка, счёт, черта3) фин. меморандум, примечание4) муз. нота2. гл. -
14 memorandum
m.1) (diplomatico) меморандум, памятная записка2) (taccuino) записная книжка
См. также в других словарях:
МЕМОРАНДУМ — (лат. memorandum, означает: что должно помнить). 1) дипломатическая нота, памятная записка, излагающая взгляд правительства на известное дело. 2) напоминательное письмо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н.,… … Словарь иностранных слов русского языка
Меморандум — (от лат. memorandum то, о чём следует помнить). Термин «меморандум» включает ряд значений: В Викисловаре есть статья «меморандум» Дипломатический документ, излагающий фактическую или юридическую сторону какого либо вопроса. Докладная… … Википедия
меморандум — См … Словарь синонимов
МЕМОРАНДУМ — 1) дипломатический документ, в котором подробно излагается фактическая сторона международного вопроса, дается анализ тех или иных положений, приводится обоснование позиции государства; 2) письмо с напоминанием о чем либо (в торговле); 3)… … Юридический словарь
Меморандум — от лат. memorandum то, о чем следует помнить, англ. memorandum А. Список видов риска в страховых полисах, страхование от которых не производится. Б. Франшизы, используемые страховщиком и сведенные для удобства пользования в общую таблицу. В.… … Словарь бизнес-терминов
МЕМОРАНДУМ — (латинское memorandum, буквально то, о чем следует помнить), дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную или юридическую сторону какого либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либо вручается лично представителю другой страны … Современная энциклопедия
МЕМОРАНДУМ — (лат. memorandum букв. то, о чем следует помнить), дипломатический документ, излагающий фактическую, документальную или юридическую сторону какого либо вопроса. Обычно прилагается к ноте либо вручается лично представителю др. страны … Большой Энциклопедический словарь
МЕМОРАНДУМ — МЕМОРАНДУМ, меморандума, муж. (лат. memorandum что надо помнить ) (офиц.). 1. Дипломатическая нота с изложением взглядов правительства на какой нибудь вопрос. 2. В торговле письмо с напоминанием о чем нибудь. 3. В разных учреждениях разъясняющая… … Толковый словарь Ушакова
МЕМОРАНДУМ — МЕМОРАНДУМ, а, муж. (офиц.). Вручаемый представителю другой страны дипломатический документ с изложением взглядов правительства на какой н. вопрос. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
МЕМОРАНДУМ — (Memorandum) вообще отметка всего достойного запечатления в памяти, а в частности так названы помещенные в морских страховых полисах условия, по которым Страховщик совершенно не отвечает за частичный убыток, возникший при перевозке груза ржи,… … Морской словарь
Меморандум — (лат., буквально: что должно помнить ) памятнаязаписка, в частности дипломатическая нота, в которой излагаетсяисторическое положение какого либо вопроса и образ действий данногоправительства по этому вопросу. В торговле М. называются… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона