-
1 rolling load
межвалковое давление
Давление на поверхности контакт. валков (рабочих., опорных, промежуточных), напр., рабочих и опорных валков станов кварто, рабочих и промежуточных валков шестивалковых станов и т.д.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
подвижная нагрузка
Нагрузка, которая может занимать различное положение на системе (например, вес поезда, автомобиля, трактора, мостового крана, скопления людей).
[ http://www.isopromat.ru/sopromat/terms]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
нагрузка подвижная
Нагрузка, которая может занимать различное положение на системе конструкции
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
подвижная нагрузка
Нагрузка, которая может занимать различное положение на системе (например, вес поезда, автомобиля, трактора, мостового крана, скопления людей).
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > rolling load
-
2 Walzendruck
сущ.1) текст. давление барабана, давление валиков, давление ролла, набивка, печатание на машине с валами, печатание на машине с валом, печать2) пищ. межвалковое давление, межвальцовое давление -
3 pressione fra cilindri
метал. межвалковое давлениеDictionnaire polytechnique italo-russe > pressione fra cilindri
См. также в других словарях:
межвалковое давление — Давление на поверхности контакт. валков (рабочих., опорных, промежуточных), напр., рабочих и опорных валков станов кварто, рабочих и промежуточных валков шестивалковых станов и т.д. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN … Справочник технического переводчика
межвалковое давление — [rolling load] давление на поверхности контактных валков (рабочих, опорных, промежуточных), например, рабочих и опорных валков станов кварто, рабочих и промежуточных валков шестивалковых станов и т.д. Смотри также: Давление парциальное давление… … Энциклопедический словарь по металлургии
Давление — [pressure] физическая величина, характеризующая интенсивность нормальных (перпендикулярных к поверхности) сил, с которыми одно тело действует на поверхность другого. Если силы распределены вдоль поверхности равномерно, то давление на любую часть… … Энциклопедический словарь по металлургии
давление валков — [roll pressure, roll force] условное название величины, соответствующей разности диаметров рабочих валков прокатного стана, мм. Давление валков направляет выходящий из валков раскат в сторону валка с меньшим диаметром, обеспечивая стабильный… … Энциклопедический словарь по металлургии
нижнее давление валков — [lower roll pressure] давление валков с превышенным диаметром нижнего валка относительно верхнего, вследствие чего выходящий из валков раскат всегда направляется вверх. С нижним давлением валков работают на крупных станах (блюмингах, слябингах,… … Энциклопедический словарь по металлургии
парциальное давление — [partial pressure] давление газа, входящего в состав газовой смеси, которое он оказывал бы, занимая один весь объем смеси при той же температуре. Смотри также: Давление межвалковое давление верхнее давление валков … Энциклопедический словарь по металлургии
верхнее давление валков — [upper roll pressure] разность (> 0) между диаметрами верхнего и нижнего валков, обеспечивает изгиб вниз переднего конца полосы при прокатке. Смотри также: Давление парциальное давление межвалковое давление давление … Энциклопедический словарь по металлургии
rolling load — Смотри межвалковое давление … Энциклопедический словарь по металлургии