Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

машин

  • 1 آلىّ

    آلِىٌّ
    1) машинный, механический; ـا آلىّ при помощи машин; машинным способом
    2) инструментальный
    3) машинальный; بحركة آلىّ ـة машинально
    4) моторизованный; القوات ال آلىّ ـة воен. моторизованные войска
    5) хим. органический
    * * *

    яи=
    1) машинный; механизированный

    2) автоматический, машинальный

    Арабско-Русский словарь > آلىّ

  • 2 حاضن

    I
    حَاضِنٌ
    1 мн. حَضَنَةٌ мн. حُضَّانٌ
    воспитатель
    II
    حَاضِنٌ
    2 мн. حَوَاضِنُ
    лафет; подвижная подставка (для машин)

    Арабско-Русский словарь > حاضن

  • 3 رحبة

    رَحَبَةٌ
    мн. رِحَابٌ мн. رَحَبَاتٌ
    1) свободное место, пространство; (رحاب الكون (الفضاء мировое пространство, просторы космоса
    2) площадка, площадь; (парк для машин)
    3) двор (мечети) ; الكنيسة رحبة средняя часть церкви; * فـُتِحَت له الرحاب الفسيحة перед ним открылись широкие перспективы
    * * *

    ааа=

    1) мн. площадь; двор (мечети)
    2) мн. обширное пространство

    Арабско-Русский словарь > رحبة

  • 4 صخب

    I
    صَخِبَ
    п. I
    а صَخْبٌ
    шуметь, кричать, орать
    II
    صَخَبٌ
    1) шум, гул, грохот (машин)
    2) крик
    * * *

    аиа
    кричать; шуметь

    Арабско-Русский словарь > صخب

  • 5 عتاد

    I
    عَتَادٌ
    1
    готовность
    II
    عَتَادٌ
    2 мн. عُتُدٌ мн. أَعْتِدَةٌ
    1) снаряжение, оснащение, техника (совокупность машин) ; حربيّ عتاد военная техника
    2) орудие, приспособление, снаряд
    * * *

    аа=
    pl. = عتد

    pl. = أعتدة
    оснащение, снаряжение

    Арабско-Русский словарь > عتاد

  • 6 مستودع

    I
    مُسْتَوْدَعٌ
    1 мн. اتٌ
    1) хранилище, склад, кладовая; الارزاق مستودع продовольственный склад; (الاسلحة (الذخيرة مستودع склад оружия (боеприпасов) ; الحبوب مستودع зернохранилище; النفط مستودع нефтехранилище; مستودعات التبريد холодильники
    2) бак, резервуар.
    3) депо, парк (для машин)
    II
    مُسْتَوْدَعٌ
    2
    воен. состоящий на половинном окладе
    مُسْتَوْدِعٌ
    вкладчик, доверитель
    * * *

    у-а-а=
    1) склад, хранилище

    2) резервуар; контейнер

    Арабско-Русский словарь > مستودع

  • 7 آلِىٌّ

    1) машинный, механический; ـا آلِىٌّ при помощи машин; машинным способом
    2) инструментальный
    3) машинальный; بحركة آلِىٌّ ـة машинально
    4) моторизованный; القوات ال آلِىٌّ ـة воен. моторизованные войска
    5) хим. органический

    Арабско-Русский словарь > آلِىٌّ

  • 8 حَاضِنٌ

    1
    мн. حَضَنَةٌ
    мн. حُضَّانٌ
    воспитатель;
    2
    мн. حَوَاضِنُ
    лафет; подвижная подставка (для машин);

    Арабско-Русский словарь > حَاضِنٌ

  • 9 رَحَبَةٌ

    мн. رِحَابٌ
    мн. رَحَبَاتٌ
    1) свободное место, пространство; (رحاب الكون (الفضاء мировое пространство, просторы космоса
    2) площадка, площадь; (парк для машин)
    3) двор (мечети); الكنيسة رَحَبَةٌ средняя часть церкви; * فـُتِحَت له الرحاب الفسيحة перед ним открылись широкие перспективы

    Арабско-Русский словарь > رَحَبَةٌ

  • 10 صَخَبٌ

    1) шум, гул, грохот (машин)
    2) крик

    Арабско-Русский словарь > صَخَبٌ

  • 11 عَتَادٌ

    1
    готовность
    2
    мн. عُتُدٌ
    мн. أَعْتِدَةٌ
    1) снаряжение, оснащение, техника (совокупность машин); حربيّ عَتَادٌ военная техника
    2) орудие, приспособление, снаряд

    Арабско-Русский словарь > عَتَادٌ

  • 12 مُسْتَوْدَعٌ

    1
    мн. اتٌ
    1) хранилище, склад, кладовая; الارزاق مُسْتَوْدَعٌ продовольственный склад; (الاسلحة (الذخيرة مُسْتَوْدَعٌ склад оружия (боеприпасов); الحبوب مُسْتَوْدَعٌ зернохранилище; النفط مُسْتَوْدَعٌ нефтехранилище; مستودعات التبريد холодильники 2) бак, резервуар. 3) депо, парк (для машин)
    2
    воен. состоящий на половинном окладе

    Арабско-Русский словарь > مُسْتَوْدَعٌ

  • 13 اُسطول


    у-у=

    1) флот
    2) парк (совокупность машин)

    Арабско-Русский словарь > اُسطول

См. также в других словарях:

  • Машин — русская фамилия. Известные носители: Машин, Армас Владимирович (р. 1964) журналист, публицист, редактор, переводчик. Машин, Митрофан Андреевич (1921 1944) участник Великой Отечественной войны, старший лейтенант. Герой Советского Союза. Машин,… …   Википедия

  • Машин — см. Манин (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) …   Русские фамилии

  • машиніст — іменник чоловічого роду, істота …   Орфографічний словник української мови

  • машин — (машинэр, машинэхэр) 1. машина IофшIэныр псынкIэ къэзышIырэ механизм ДэкIо машин ХынэкIо машин МашинэкIэ шIыгъэ IонэкIо машин 2. автомобиль МашинэкIэ кIуагъэ Шоферым машинэр псынкIэу ефы …   Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ

  • машиністів — това, тове. Прикм. до машиніст; належний машиністові …   Український тлумачний словник

  • машиніст — а, ч. Фахівець, робітник, що керує машиною (у 1 знач.). Машиніст врубової машини. || Залізничник, який водить поїзди. || Фахівець, що керує машинами та механізмами на судні …   Український тлумачний словник

  • МАШИН И МЕХАНИЗМОВ ТЕОРИЯ — наука об общих методах исследований свойств механизмов и машин и проектирования их схем. Основные направления: динамика машин и механизмов; кинематика, кинетостатика и синтез механизмов; проектирование систем управления машин автоматов;… …   Большой Энциклопедический словарь

  • машин селибатэр — * machine célibataire. Применительно к поэтике розового романа из всех видов описаннх Делезом и Гваттори машин желания наиболее адекватна, пожалуй, так называемая холостая машина (machine célibataire). Ее главная функция переживание субъектом… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • МАШИН И ОБОРУДОВАНИЯ РЫНОК — РЫНОК МАШИН И ОБОРУДОВАНИЯ …   Юридическая энциклопедия

  • машинёнка — машинёнка, и, род. п. мн. ч. нок …   Русский орфографический словарь

  • машинёшка — машинёшка, и, род. п. мн. ч. шек …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»