Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

матч

  • 1 ottelu

    матч

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > ottelu

  • 2 maaottelu

    * * *
    urheilussa
    матч ме́жду сбо́рными кома́ндами двух стран

    Suomi-venäjä sanakirja > maaottelu

  • 3 seuraottelu

    матч между клубами, клубный матч

    Suomi-venäjä sanakirja > seuraottelu

  • 4 matsi

    matsi (ark), ottelu

    Suomi-venäjä sanakirja > matsi

  • 5 mestaruusottelu

    Suomi-venäjä sanakirja > mestaruusottelu

  • 6 ottelu

    матч ( м)
    1)peli,kilpa,kilpailu,kisa,leikki,matsi,ottelu,taistelu,turnaus

    Suomea test > ottelu

  • 7 ottelu

    матч, встреча

    Finnish-Russian custom dictionary > ottelu

  • 8 matsi


    yks.nom. matsi; yks.gen. matsin; yks.part. matsia; yks.ill. matsiin; mon.gen. matsien; mon.part. matseja; mon.ill. matseihinmatsi (ark), ottelu матч

    matsi (ark), ottelu матч ottelu: ottelu схватка, стычка, сражение, битва ottelu (urh) встреча, состязание, борьба, матч, игра (спорт.)

    матч

    Финско-русский словарь > matsi

  • 9 seuraottelu


    yks.nom. seuraottelu; yks.gen. seuraottelun; yks.part. seuraottelua; yks.ill. seuraotteluun; mon.gen. seuraottelujen seuraotteluiden seuraotteluitten; mon.part. seuraotteluja seuraotteluita; mon.ill. seuraotteluihinseuraottelu матч между клубами, клубный матч

    матч между клубами, клубный матч

    Финско-русский словарь > seuraottelu

  • 10 uusinta


    yks.nom. uusinta; yks.gen. uusinnan; yks.part. uusintaa; yks.ill. uusintaan; mon.gen. uusintojen uusintain; mon.part. uusintoja; mon.ill. uusintoihinuusinta возобновление, повторение, повтор uusinta переделка, перестройка, обновление uusinta реставрация uusinta, uusintaottelu (urh) повторный матч (спорт.)

    uusinta, uusintaottelu (urh) повторный матч (спорт.)

    переделка, перестройка, обновление ~ возобновление, повторение, повтор ~ реставрация ~, ~ottelu (urh.) повторный матч (спорт.)

    Финско-русский словарь > uusinta

  • 11 maaottelu


    yks.nom. maaottelu; yks.gen. maaottelun; yks.part. maaottelua; yks.ill. maaotteluun; mon.gen. maaottelujen maaotteluiden maaotteluitten; mon.part. maaotteluja maaotteluita; mon.ill. maaotteluihinmaaottelu матч (или спортивное соревнование) между сборными командами двух стран

    международный матч

    Финско-русский словарь > maaottelu

  • 12 mestaruusottelu


    yks.nom. mestaruusottelu; yks.gen. mestaruusottelun; yks.part. mestaruusottelua; yks.ill. mestaruusotteluun; mon.gen. mestaruusottelujen mestaruusotteluiden mestaruusotteluitten; mon.part. mestaruusotteluja mestaruusotteluita; mon.ill. mestaruusotteluihinmestaruusottelu матч на первенство

    матч на первенство

    Финско-русский словарь > mestaruusottelu

  • 13 peli


    yks.nom. peli; yks.gen. pelin; yks.part. peliä; yks.ill. peliin; mon.gen. pelien; mon.part. pelejä; mon.ill. peleihinpeli игра, встреча, матч peli (ark), soittoväline инструмент, музыкальный инструмент peli (kans soitto) игра (музыка)

    peli (ark), soittoväline инструмент, музыкальный инструмент

    игра, встреча, матч ~ игра (музыка) ~ (ark.), soittoväline инструмент, музыкальный инструмент

    Финско-русский словарь > peli

  • 14 pesäpallo

    yks.nom. pesäpallo; yks.gen. pesäpallon; yks.part. pesäpalloa; yks.ill. pesäpalloon; mon.gen. pesäpallojen; mon.part. pesäpalloja; mon.ill. pesäpalloihinpesäpallo лапта pesäpallo мяч для игры в бейсбол, бейсбольный мяч pesäpallo мяч для игры в лапту pesäpallo (urh) бейсбол

    pesäpallo-ottelu( urh) бейсбольный матч, матч по бейсболу, соревнования по бейсболу, бейсбольные соревнования

    бейсбол ~ лапта ~ мяч для игры в бейсбол, бейсбольный мяч ~ мяч для игры в лапту

    Финско-русский словарь > pesäpallo

  • 15 pesäpallo-ottelu


    yks.nom. pesäpallo-ottelu; yks.gen. pesäpallo-ottelun; yks.part. pesäpallo-ottelua; yks.ill. pesäpallo-otteluun; mon.gen. pesäpallo-ottelujen pesäpallo-otteluiden pesäpallo-otteluitten; mon.part. pesäpallo-otteluja pesäpallo-otteluita; mon.ill. pesäpallo-otteluihinбейсбольный матч, матч по бейсболу, соревнования по бейсболу, бейсбольные соревнования

    Финско-русский словарь > pesäpallo-ottelu

  • 16 jalkapallo-ottelu

    * * *
    футбо́льный матч

    Suomi-venäjä sanakirja > jalkapallo-ottelu

  • 17 karsintaottelu

    отборочный матч (спорт.)
    * * *
    отбо́рочный матч

    Suomi-venäjä sanakirja > karsintaottelu

  • 18 ottelu

    1) встреча, состязание, борьба, матч, игра (спорт.)
    2) матч, встреча
    3) схватка, стычка, сражение, битва
    * * *
    urheilussa
    встре́ча, состяза́ние

    Suomi-venäjä sanakirja > ottelu

  • 19 pesäpallo

    2) бейсбольный матч, матч по бейсболу, соревнования по бейсболу, бейсбольные соревнования
    4) мяч для игры в бейсбол, бейсбольный мяч

    Suomi-venäjä sanakirja > pesäpallo

  • 20 jalkapallo-ottelu


    yks.nom. jalkapallo-ottelu; yks.gen. jalkapallo-ottelun; yks.part. jalkapallo-ottelua; yks.ill. jalkapallo-otteluun; mon.gen. jalkapallo-ottelujen jalkapallo-otteluiden jalkapallo-otteluitten; mon.part. jalkapallo-otteluja jalkapallo-otteluita; mon.ill. jalkapallo-otteluihinфутбольный матч

    Финско-русский словарь > jalkapallo-ottelu

См. также в других словарях:

  • матч — матч/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • МАТЧ — (англ. matsch). Состязание в каком нибудь спорте и в шахматной игре. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАТЧ состязание в шахматной игре и различных видах спорта. Словарь иностранных слов, вошедших в… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • матч — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? матча, чему? матчу, (вижу) что? матч, чем? матчем, о чём? о матче; мн. что? матчи, (нет) чего? матчей, чему? матчам, (вижу) что? матчи, чем? матчами, о чём? о матчах Матч это соревнование… …   Толковый словарь Дмитриева

  • матч — соревнование, состязание; первенство, игра, соперничество, марафон, встреча, турнир Словарь русских синонимов. матч см. соревнование Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З …   Словарь синонимов

  • МАТЧ — МАТЧ, матча, муж. (англ. match) (спорт.). Состязание в игре. Шахматный матч. Футбольный матч. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • МАТЧ — МАТЧ, а, муж. В спортивных играх: состязание. Футбольный м. Отборочный м. М. между спортивными клубами. М. турнир (вид состязания по шахматам.) | прил. матчевый, ая, ое. Матчевые встречи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • Матч — м. Состязание в каком либо виде спорта между двумя или несколькими спортсменами или командами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • матч — матч, а, твор. п. ем …   Русский орфографический словарь

  • матч — а; м. [англ. match] Состязание в каком л. виде спорта между двумя противниками или двумя командами. Трудный м. Участвовать, одержать победу в матче. Провести м. на кубок газеты Известия . Финальный, отборочный м. Хоккейный, шахматный м. М.… …   Энциклопедический словарь

  • матч — іменник чоловічого роду …   Орфографічний словник української мови

  • матч — МАТЧ, а, м Состязание в спортивных играх. Матчи последнего Кубка мира показали, что норвежский чемпион достаточно серьезный соперник в хоккее …   Толковый словарь русских существительных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»