-
1 мастерской
мастерско́е исполне́ние — exécution f artistique
-
2 владелец мастерской по разбиванию тряпья
ngener. effilocheurDictionnaire russe-français universel > владелец мастерской по разбиванию тряпья
-
3 владелица мастерской по разбиванию тряпья
ngener. effilocheuseDictionnaire russe-français universel > владелица мастерской по разбиванию тряпья
-
4 заведующий мастерской
nmech.eng. chef d'atelierDictionnaire russe-français universel > заведующий мастерской
-
5 мальчик на побегушках в мастерской художника
nobs. rapinDictionnaire russe-français universel > мальчик на побегушках в мастерской художника
-
6 платья от мастерской
ngener. des robes boutiqueDictionnaire russe-français universel > платья от мастерской
-
7 рабочая скульптурной мастерской
adjgener. praticienneDictionnaire russe-français universel > рабочая скульптурной мастерской
-
8 руководитель живописной мастерской
narts. maîtreDictionnaire russe-français universel > руководитель живописной мастерской
-
9 сборка в мастерской
neng. montage à l'atelier -
10 хозяин мастерской
-
11 верхний фонарь
-
12 Unité Remplacable en Atelier
Dictionnaire russe-français universel > Unité Remplacable en Atelier
-
13 дать нужный адрес
vgener. donner une bonne adresse (мастерской, ресторана и т.п.) -
14 мастерица
ж.ouvrière f; la première ( в швейной мастерской); midinette f ( fam) ( в Париже)она мастери́ца гото́вить ры́бу — elle excelle à préparer le poisson
* * *ngener. ouvrière, rapetasseur -
15 общая касса студентов школы изящных искусств
adjgener. (стипендия) masse (работающих в одной мастерской)Dictionnaire russe-français universel > общая касса студентов школы изящных искусств
См. также в других словарях:
МАСТЕРСКОЙ — (от слова мастер). 1) искусный. 2) принадлежащий мастеру, хорошо сработанный, к мастерству относящийся. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСТЕРСКОЙ от слова мастер. а) Искусный, b) Принадлежащий… … Словарь иностранных слов русского языка
мастерской — См … Словарь синонимов
Мастерской — прил. 1. см. мастерский (2*) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
МАСТЕРСКОЙ — МАСТЕРСКОЙ, ая, ое. Весьма искусный, образцовый. Мастерское исполнение. Мастерски (нареч.) сработано. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Мастерской канал — Водоток Исток Адмиралтейский ров Устье Крюков канал Расположение Страна … Википедия
мастерской — мастерской, мастерская, мастерское, мастерские, мастерского, мастерской, мастерского, мастерских, мастерскому, мастерской, мастерскому, мастерским, мастерской, мастерскую, мастерское, мастерские, мастерского, мастерскую, мастерское, мастерских,… … Формы слов
мастерской — мастерск ой (искусный, совершенный) … Русский орфографический словарь
мастерской — (искусный, совершенный) … Орфографический словарь русского языка
мастерской — B/ пр; 119 см. Приложение II (отличающий мастера, искусный, совершенный, ср.: мастерска/я отделка помещения; мастерско/е исполнение музыки) … Словарь ударений русского языка
мастерской — 1. Нин. б. әйберләр ремонтлау яки эшләп чыгару белән шөгыльләнә торган зур булмаган предприятие; шул урнашкан бина яки бүлмә 2. Цехның, завод яки фабриканың бер бүлеге 3. Рәссам, скульптор, архитекторлар эшли торган бүлмә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
мастерской — МАСТЕРСКИЙ ая, ое; (устар.) МАСТЕРСКОЙ, ая, ое. 1. только мастерский, ая, ое. к Мастер. М. участок. М ие курсы. 2. Искусный, совершенный; образцовый. М ое исполнение романсов Чайковского. М ая работа. М ая живопись. ◁ Мастерски; мастерски, нареч … Энциклопедический словарь