-
1 dārbnīca
мастерская -
2 darbnīca
мастерская; mehāniskā d. механическая мастерская -
3 darbnīca
мастерская; ателье -
4 līmēšanas darbnīca
мастерская клеильная -
5 mehāniskā darbnīca
мастерская механическая -
6 tēlniecības darbnīca
мастерская скульптурная -
7 darbnīca
lietv. мастерскаяLKLv59▪ Terminilv dzelzc.ru мастерскаяSku98▪ EuroTermBank terminiIzgl, Ped, PedStrru мастерскаяMašB, BūVPlv ateljēru ательеZin, Ek, Rūp, KultRelru мастерскаяĀdTekstru мастерскаяZin, Ek, Rūp, Dz, Tērru мастерскаяZin, Ek, Rūp, Ekru мастерскаяMašB, BūVPru мастеpскаяMašBru мастерскаяEk, Finru мастерскаяUzņ, Ek, Doklv ateljēru мacтepcкaяru aтeльeETB▪ Sinonīmilietv.1. ateljēmehāniskā darbnīca lietv. - mehāniskais cehs2. cehs3. darba istaba4. rūpnīcaT09 -
8 remontdarbnīca
I.1. ремонтная мастерская2. мастерская ремонтнаяLKLv59▪ Terminiru мастерская ремонтная celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru мастеpская pемонтнаяETB -
9 virpotava
I.1. мастерская токарнаяII. n.1. токарная (Грам. инф.: сущ.; Окончания: \virpotavaой; р. мн. \virpotavaых)LKLv59▪ Terminiru мастерская токарная celtn.lv virpošanas darbnīcaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, CiRaru токарная мастерскаяMašB, BūVPlv virpošanas darbnīcaru мастеpская токаpнаяETB▪ SinonīmiI. lietv. virpotāju darbnīcaII. virpošanas darbnīcaT09 -
10 adītava
общ. вязальная мастерская, трикотажная мастерская, (cehs) вязальный цех -
11 šūšanas darbnīca
сущ.прост. пошивочная мастерская, швейная мастерская -
12 remontdarbnīca
ремонтная мастерская; мастерская ремонтная -
13 ateljē
I. n.1. мастерская2. ательеLKLv59▪ Terminilv, darbnīca ekon.ru мастерскаяru ательеen workshopen shopde WerkstattLZAlvi▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv darbnīcaru ательеEk, Finru ательеUzņ, Ek, Doklv darbnīcaru мacтepcкaяru aтeльeETB▪ Skaidrojumilv Izcelsme - franču atelierlv 1. Darbnīca, kurā dažādus izstrādājumus izgatavo (retāk labo) pēc individuāliem pasūtījumiemlv 2. Mākslinieka darbnīcaJum99▪ Sinonīmilietv. darbnīcaT09 -
14 centrālā darbnīca
▪ Terminilv lauks.ru мастерская центральнаяZin74▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru центральная мастерскаяETB -
15 darbnīcautomobilis
▪ Terminiru автомобиль -мастерскаяru передвижная мастерская auto.lv darbnīcautoen [automotive] repair truckLZAsr▪ SinonīmidarbnīcautoT09 -
16 mehāniskā darbnīca
▪ Terminiru мастерская механическая celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru механическая мастерскаяMašB, BūVPru мастеpская механическаяETB▪ Sinonīmilietv. mehāniskais cehsT09 -
17 akmeņkaltuve
-
18 atslēdznieku darbnīca
сущ.общ. слесарная мастерская -
19 austuve
общ. (cehs) ткацкий цех, (darbnīca) ткацкая мастерская, (fabrika) ткацкая фабрика -
20 cepuru darbnīca
общ. шляпная мастерская
См. также в других словарях:
МАСТЕРСКАЯ — МАСТЕРСКАЯ, мастерской, жен. 1. Помещение, приспособленное для какого нибудь специального производства. Мастерская художника. Столярная мастерская. Мастерская вывесок. 2. Отделение большого заводского или фабричного предприятия, часть цеха.… … Толковый словарь Ушакова
мастерская — См. комната... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мастерская цех, мастерские, студия, ателье; здание, комната; шорня, скрипторий, ремонт, эргастерий, летучка, ателье мод,… … Словарь синонимов
МАСТЕРСКАЯ — Комната, где работают ремесленники, мастера и художники. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАСТЕРСКАЯ Рабочая комната. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с… … Словарь иностранных слов русского языка
МАСТЕРСКАЯ — МАСТЕРСКАЯ, ой, жен. 1. Небольшое производственное или ремонтное предприятие, а также (мн.) промышленное ремонтное предприятие. М. ремесленника. Столярная, сапожная м. Авторемонтные мастерские. 2. Помещение, в к ром работает живописец или… … Толковый словарь Ожегова
мастерская — МАСТЕРСКАЯ1, ателье, студия МАСТЕРСКАЯ2, ателье, ремонт, устар. швальня … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
мастерская — Производственное предприятие или его структурное подразделение по изготовлению и ремонту похоронных принадлежностей, обрядовой атрибутики для проведения похорон и намогильных сооружений. Примечание Мастерскую иногда называют цехом. [ГОСТ Р 53107… … Справочник технического переводчика
мастерская — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? мастерской, чему? мастерской, (вижу) что? мастерскую, чем? мастерской, о чём? о мастерской; мн. что? мастерские, (нет) чего? мастерских, чему? мастерским, (вижу) что? мастерские, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
Мастерская — Портные в мастерской на литографии 1568 года Мастерская помещение хозяйственного назначения. Предоставляет собой место оборудованное для тех или иных работ, главной особенностью которого является большая доля ручного труда … Википедия
МАСТЕРСКАЯ — Сон, в котором вы видите себя в какой то заводской или фабричной мастерской, предвещает успех и достаток. Кустарная мастерская в подвале или сарае – знак незавершенного дела и нехватки времени на самое необходимое занятие. … … Сонник Мельникова
мастерская — ж. [мн. мастерские] мастерская; мастерская по ремонту обуви отава таочичӣ мастерская … Русско-нанайский словарь
мастерская — МАСТЕРСКАЯ1, ой, ж Предприятие, как правило, небольшое, по ремонту или производству чего л. Мастерская по ремонту телевизоров. МАСТЕРСКАЯ2, ой, ж Помещение, в котором работает живописец или скульптор; Син.: студия. Разумеется, я побывал в… … Толковый словарь русских существительных