-
1 масса
масса ж 1) в разн. знач. η μάζα· народные \массаы οι λαϊκές μάζες 2) (множество) το πλήθος* \масса народу πολύς κόσμος, τα πλήθη* * *ж1) в разн. знач. η μάζαнаро́дные ма́ссы — οι λαϊκές μάζες
2) ( множество) πλήθοςма́сса наро́ду — πολύς κόσμος, τα πλήθη
-
2 масса
масс||а I ж1. (людская, народ) τό πλήθος, ἡ μάζα:\масса людей ἡ κοσμοπλημ-μύρα, τό πλήθος κόσμου· трудящиеся \массаы οἱ μάζες τῶν ἐργαζομένων народные \массаы οἱ λαϊκές μάζες·2. (множество) τό πλήθος / ὁ σωρός, ἡ σωρεία (куча)/ ὁ ὀγκος (груда):\масса пыли ὁ σωρός σκόνης, τό σύννεφο σκόνης· \масса работы ὁ δγκος δουλειᾶς· \масса впечатлений σωρεία ἐντυπώσεων ◊ в \массае μαζικά, κατά μάζες.масса II ж (вещество) ἡ μᾶζα, ὁ πολτός:стеклянная (древесная) \масса πολτός γυαλιού (ξύλου). -
3 масса
-ы θ.1. μάζα, πλήθος•трудящиеся -ы οι μάζες των εργαζομένων•
народные -ы οι λαϊκές μάζες•
связь с -ами σύνδεση με τις μάζες.
2. όγκος, σωρός, σωρεία, αρμαθός, βουνό•масса впечатлений αρμαθός εντυπώσεων.
3. πολτός•бумажная масса πολτός χαρτιού.
εκφρ.в (общей) -е – κατά το μεγαλύτερο μέρος, κυρίως. -
4 масса
1. (физическая величина) η μάζ/α, το βάροςвзлётная - ав. το βάρος της απογείωσηςпредельная - см. критическая -тяжёлая - см. гравитационная -2. (полужидкое вещество, смесь) о πολτός 3. (эл., элн.) η ηλεκτρική ή ηλεκτρονική μάζα 4. (большое количество) о μεγάλος αριθμός, η μεγάλη ποσότητα, ο όγκος, ο σωρός 5. (вещество, материал) η μάζα, το υλικόРусско-греческий словарь научных и технических терминов > масса
-
5 масса
[μάσσα] ουσ. θ. μάζα, πλήθος, σωρός -
6 масса
[μάσσα] ουσ. θ. μάζα, πολτός -
7 масса
[μάσσα] ουσ θ μάζα, πλήθος, σωρός -
8 масса
[μάσσα] ουσ θ μάζα, πολτός -
9 пресс-масса
το συμπιεσμένο υλικό ή μάζα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пресс-масса
-
10 инерция
η αδράνει/αмерой - и является масса το μέτρο της - ας είναι η μάζα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > инерция
-
11 ледник
1. (масса движущегося льда) о παγετώνας 2. (погреб, специальный шкаф, помещение) η αποθήκη/ο χώρος συντήρησης του πάγου.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > ледник
-
12 поток
1. (устремляющаяся в каком-л. направлении масса чего-л.) η ροή, το ρεύμα, ο χείμαρροςбезнапорный гидр. - δίχως πίεσηламинарный - γραμμική -, παράλληλη -полный физ. - ολική -свободный - ελεύθερη -, ασυμπίεστη -тепловой - физ. - της θερμότηταςтурбулентный - στροβιλώδης -, τεταραγμένη -2. (непрерывное движение, поступление чего-л. во множестве) η ροή, η κίνηση 3. (непрерывное производство) η κυκλοφορία, η ροή της παραγωγής.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > поток
-
13 пресс-материал
см. пресс -масса.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пресс-материал
-
14 фибра
1. (анат, биол.) η ιςη ίνα2. (прессованная бумажная масса) το (πεπιεσμένο) χαρτόνι.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > фибра
-
15 древесный
древесн||ыйприл ξύλινος:\древесныйая смола ἡ ξυλόπισσα· \древесный у́голь τό ξυλοκάρβουνο, ὁ ξυλάνθραξ· \древесныйая масса πολτός ξύλων \древесный спирт τό ξυλόπνευμα· \древесныйая лягу́шка ὁ φρϋνος, ἡ μπράσκα. -
16 бесформенный
επ., βρ: -мен, -менна, -нноάμορφος, διάχυτος•-ая масса άμορφη μάζα.
-
17 древесный
επ.δέντρινος•древесный ствол δέντρινος κορμός•
-ая кора φλούδα δέντρου.
|| ξύλινος•древесный уголь ξυλάνθρακας, ξυλοκάρβουνο•
-спирт ξυλόπνευμα•
-ая смола ξυλόπισσα•
-ая масса πολτός ξύλου.
|| πράσινος•- ая лягушка βλ. древесница (1 σημ.).
-
18 пластический
επ.1. πλαστικός•-ое искусство η πλαστική τέχνη.
2. αρμονικός, κομψός.3. εύρυθμος κόσμιος χαριτωμένος.4. (ιατρ.) πλαστικός•-ая хирургия πλαστική χειρουργική.
εκφρ.- ая масса – πλαστική μάζα. -
19 стеклянный
επ.1. γυάλινος, υάλινος•-ая масса υαλομάζα•
-ая посуда τα γυαλικά, γυάλινα σκεύη•
-ая трубка γυάλινος σωλήνας, υαλουργικός•
стеклянный завод εργοστάσιο υαλουργίας.
2. μτφ. υαλοειδής, υαλώδης, σαν γυαλί•блеск λάμψη γυαλιού.
3. μτφ. άτονος, άψυχος, χαύνος (για μάτια, βλέμμα).εκφρ.- ая бумага – βλ. шкурка (2 σημ.)• -ая вата υαλοβάμπακας ή υαλέριο. -
20 творожеский
επ.σαν τη μυζήθρα•-ая масса μάζα σαν την μυζήθρα.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
масса́ж — массаж, а, ем … Русское словесное ударение
масса — ы, ж. masse f., нем. Masse, Massa <, лат. massa ком, толща, груда. 1. Под сим словом вообще разумеется 1) груда, громада, куча, количество многих частей одного или различного рода, составляющих вместе тело или целое. Ян. 1804. Растопить оную… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАССА — (лат. massa). 1) количество вещества в предмете, независимо от формы; тело, материя. 2) в общежитии: значительное количество чего либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАССА 1) в физике количество… … Словарь иностранных слов русского языка
масса — См. много, чернь... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. масса кусок, много, толпа, чернь, мно … Словарь синонимов
МАССА — (1) одна из основных физических характеристик материи, являющаяся мерой её инерционных (см. ) и гравитационных (см. ) свойств. В классической (см.) масса равна отношению действующей на тело силы F к приобретённому им ускорению а: m=F/а (см. ).… … Большая политехническая энциклопедия
МАССА — МАССА, массы, жен. (лат. massa). 1. Множество, большое количество. Масса народу. Устал от массы впечатлений. Масса хлопот. 2. чаще мн. Широкие круги трудящихся, населения. Трудящиеся массы. Не отрываться от масс. Насущные интересы крестьянской… … Толковый словарь Ушакова
МАССА — – 1)в естественнонаучном смысле количество вещества, содержащегося в теле; сопротивление тела изменению своего движения (инерция) называют инертной массой; физической единицей массы является инертная масса 1 см3 воды, что составляет 1 г (грамм… … Философская энциклопедия
МАССА — (от латинского massa глыба, ком, кусок), фундаментальная физическая величина, определяющая инертные и гравитационные свойства всех тел от макроскопических тел до атомов и элементарных частиц. Как мера инертности масса была введена И. Ньютоном с… … Современная энциклопедия
МАССА — одна из основных физических характеристик материи, определяющая ее инертные и гравитационные свойства. В классической механике масса равна отношению действующей на тело силы к вызываемому ею ускорению (2 й закон Ньютона) в этом случае масса… … Большой Энциклопедический словарь
МАССА — МАССА, лучше маса жен., лат. вещество, тело, материя; | толща, совокупность вещества в известном теле, вещественность его. Объем атмосферы обширен, а масса ничтожная. Такая масса все задавит. Масса товару, куча, пропасть. | ·купеч. все имущество… … Толковый словарь Даля
МАССА — (символ М), мера количества вещества в объекте. Ученые выделяют два типа масс: гравитационная масса является мерой взаимного притяжения между телами (земное притяжение), выраженной Ньютоном в законе всемирного тяготения (см. ГРАВИТАЦИЯ); инертная … Научно-технический энциклопедический словарь