-
1 маслёнка
маслёнка ж. Kartonagenpapier n; Schmierbuchse f; Schmierbüchse f; Schmiergefäß n; Schmiertopf m; Öler m; Ölkanne f -
2 маслёнка
-
3 маслёнка
-
4 маслёнка
маслёнка1. buterujo, oleujo;2. тех. lubrikilo, oleumilo.* * *ж.1) mantequera f ( vasija); mantequillera f (Лат. Ам.)2) тех. aceitera f, engrasador m* * *ж.1) mantequera f ( vasija); mantequillera f (Лат. Ам.)2) тех. aceitera f, engrasador m* * *n1) gener. mantequera (vasija), mantequillera (Лат. Ам.), oliera, aceitera, mantequero2) eng. alcuza, convexoconvexo de aceitar, copula de aceite, engrasadera (ñì.á¿. engrasador), grasera, lubricador, lubrificador, engrasador -
5 маслёнка
равғандон -
6 маслёнка
ж.lubrificatore m; ( для жидкой смазки) oliatore m; ( для консистентной смазки) ingrassatore m- воронкообразная маслёнка
- встроенная маслёнка
- маслёнка для индивидуальной смазки
- игольчатая маслёнка
- капельная маслёнка
- клапанная маслёнка
- колпачковая маслёнка
- поршневая маслёнка
- маслёнка принудительной смазки
- пружинная маслёнка
- ручная маслёнка
- маслёнка с нажимной крышкой
- фитильная маслёнка
- шариковая маслёнка
- маслёнка Штауфера -
7 маслёнка
1. ж. lubricator, lubrication fitting; oil cup, oiler; grease cupмаслёнка Штауфера, штауфер — lubricator fitting
2. ж. pasteboard paper -
8 маслёнка
техн.оли́вниця, мазни́чка- безнапорная маслёнка
- игольчатая маслёнка
- капельная маслёнка
- колпачковая маслёнка
- мембранная маслёнка
- напорная маслёнка
- пружинная маслёнка
- самосмазывающаяся маслёнка
- фитильная маслёнка -
9 маслёнка
техн.оли́вниця, мазни́чка- безнапорная маслёнка
- игольчатая маслёнка
- капельная маслёнка
- колпачковая маслёнка
- мембранная маслёнка
- напорная маслёнка
- пружинная маслёнка
- самосмазывающаяся маслёнка
- фитильная маслёнка -
10 маслёнка
aceitador, aceitera, alcuza, copa de engrase, copula de engrase, engrasador, grasera, lata de aceite, lubricador, tapón engrasador, vasija de aceite -
11 маслёнка
ж.Öler m; Schmierbuchse f, Schmiertopf m- закрытая маслёнка
- капельная маслёнка
- колпачковая маслёнка
- наливная маслёнка
- напорная маслёнка
- ручная маслёнка
- струйная маслёнка
- фитильная маслёнка -
12 маслёнка
ж.lubricator; lubricating plug; oiler- маслёнка колпачковая
- маслёнка Штауффера
- пружинная маслёнка
- фитильная маслёнка -
13 маслёнка
жмай савыты, маслёнка -
14 маслёнка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маслёнка
-
15 маслёнка
-
16 маслёнка
1) см. Маслянка 1 и 2;2) мазун (-на, м. р.), мазуха (ж. р.); срв. Баловень, Баловница;3) см. Масленник 1.* * *1) ( посуда) масля́нка, масельни́чка, ма́сничка2) техн. мазни́чка -
17 маслёнка
-
18 маслёнка
Obsolete: butterbox (прозвище голландцев) -
19 маслёнка
Obsolete: butterbox (прозвище голландцев) -
20 маслёнка
n1) gener. Butterdose, Schmierbüchse (для смазочных материалов)2) Av. Öltropfer3) milit. Ölbehälter4) eng. Schmierbuchse, Schmiergefäß, Schmierkopf, Schmiertopf, Öler, Fettraum5) auto. Fettbüchse, Ölfaß6) artil. Abschmiergerät, Schmierkanne, Ölkanne7) arts. Palettstecker8) oil. Lubrikator, Schmierglas, Schmierkapsel, Ölbüchse, Ölschmierapparat, Ölvase9) swiss. Stize10) wood. Schmiergefäss11) nav. Ölbuchse
См. также в других словарях:
маслёнка — маслёнка … Словарь употребления буквы Ё
маслёнка — маслёнка, маслёнки, маслёнки, маслёнок, маслёнке, маслёнкам, маслёнку, маслёнки, маслёнкой, маслёнкою, маслёнками, маслёнке, маслёнках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
МАСЛЁНКА — 1. МАСЛЁНКА1, маслёнки, жен. 1. Жестянка для масла с приспособлением для смазки машин (тех.). || Столовая посуда для сливочного масла. 2. Прибор для сбивания масла, маслобойка (обл.). 2. МАСЛЁНКА2, маслёнки, мн. нет, жен. (спец.). Плотная,… … Толковый словарь Ушакова
МАСЛЁНКА — 1. МАСЛЁНКА1, маслёнки, жен. 1. Жестянка для масла с приспособлением для смазки машин (тех.). || Столовая посуда для сливочного масла. 2. Прибор для сбивания масла, маслобойка (обл.). 2. МАСЛЁНКА2, маслёнки, мн. нет, жен. (спец.). Плотная,… … Толковый словарь Ушакова
МАСЛЁНКА — МАСЛЁНКА, и, жен. 1. Столовая посуда для сливочного масла. 2. Устройство для подачи и нанесения смазочного масла. | прил. маслёночный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
маслёнка — маслёнка, и; р. мн. нок … Русское словесное ударение
маслёнка — маслёнка, и, род. п. мн. ч. нок … Русский орфографический словарь
маслёнка — МАСЛЁНКА, и, мн род. нок, дат. нкам, ж Предмет посуды из пластмассы, стекла, фарфора, представляющий собой плоскость с бортиками, обычно закрываемую, предназначенный для хранения и подачи на стол сливочного масла. Под тенью гортензий тарелочка с… … Толковый словарь русских существительных
маслёнка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN oil cup … Справочник технического переводчика
МАСЛЁНКА — устройство для подачи смазочных материалов на трущиеся поверхности машин и механизмов. Для автоматич. жидкой смазки применяют фитильные М., ввинчиваемые в деталь напротив смазочного канала, и лубрикаторы. Густая смазка подаётся колпачковыми М. См … Большой энциклопедический политехнический словарь
маслёнка в шарошечном долоте — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN weevil … Справочник технического переводчика