-
1 Laternenöl
Laternenöl nсигнальное масло, осветительное масло, масло для сигнальных маяков, керосин для сигнальных маяков -
2 Öl zu Beleuchtungszwecken
осветительное маслоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Öl zu Beleuchtungszwecken
-
3 Öl\ zu\ Beleuchtungszwecken
Deutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Öl\ zu\ Beleuchtungszwecken
-
4 Brennöl
сущ.1) геол. жидкое топливо, нефть2) тех. котельное топливо, мазут, нефтяное топливо3) хим. осветительное масло5) артил. реакт. жидкое горючее, реакт. жидкое топливо6) нефт. нефтетопливо, осветительное (репейное) масло, осветительный керосин, репейное масло -
5 Laternenöl
сущ.нефт. керосин для сигнальных маяков, масло для сигнальных маяков, осветительное масло, сигнальное масло -
6 Marineöl
сущ.1) хим. морской тяжёлый керосин, осветительное масло с высокой температурой вспышки (для судов и маяков)2) нефт. масло для смазки дейдвудных подшипников, масло для смазки судовых паросиловых установок -
7 Laternenöl
(n)сигнальное (осветительное) масло, масло (керосин) для сигнальных маяковDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Laternenöl
-
8 Leuchtpetroleum
-
9 Leuchtöl
-
10 Brennöl
nосветительный керосин, осветительное масло; котельное топливо -
11 Leuchtöl
nосветительный керосин, осветительное масло -
12 Leuchtpetroleum
nосветительный керосин, осветительное масло -
13 mineralisches Walratöl
минеральное осветительное масло, осветительный керосинDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > mineralisches Walratöl
-
14 Brennöl
(n)нефтетопливо, нефтяное топливокотельное топливо, мазутосветительный керосиннефть(уст.) осветительное (репейное) маслоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Brennöl
-
15 Kerosinöl
(n)керосин, осветительное маслоDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Kerosinöl
-
16 Leuchtöl
(n)осветительное маслоосветительный керосинDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Leuchtöl
-
17 Kerosinöl
сущ.нефт. керосин, осветительное масло -
18 Leuchtöl
сущ.1) тех. осветительное масло2) авт. керосиновые фракции нефти (температуры выкипания 180... 250 град. С)3) нефт. осветительный керосин -
19 Öl zu Beleuchtungszwecken
сущ.нефт. осветительное маслоУниверсальный немецко-русский словарь > Öl zu Beleuchtungszwecken
-
20 Brennöl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
осветительное масло — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN burning oililluminating oillamp oil … Справочник технического переводчика
осветительное масло для маяков — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marine oil … Справочник технического переводчика
осветительное масло — žibalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Naftos distiliacijos frakcija, verdanti 150–300 °C temperatūroje, tarp benzino ir gazolio. atitikmenys: angl. burning oil; coal oil; domestic kerosine; kerosene; kerosine; lamp oil; paraffin, GB rus.… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Хлопчатниковое масло — Хлопчатниковое масло растительное масло, получается прессованием из семян различных видов хлопчатника. Содержание масла в семенах невелико, редко превышает 25 %, а прессованием удается выделить его всего от 16 до 18 %. При таком… … Википедия
Хлопковое масло — Хлопчатниковое масло растительное масло, получается прессованием из семян различных видов хлопчатника. Содержание масла в семенах невелико, редко превышает 25%, а прессованием удается выделить его всего от 16 до 18%. При таком низком содержании… … Википедия
Хлопчатниковое масло — (Ol. Gossypii, Baumwollensamenöl, Huile de coton, Cotton oil) получается прессованием из семян различных видов хлопчатника. Содержание масла в семенах невелико, редко превышает 25%, а прессованием удается выделить его всего от 16 до 18%. При… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АСТРАЛИН — (греч.) Осветительное минеральное масло из нефти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АСТРАЛИН осветительное масло, из нефти, менее взрывчатое, чем др. масла. Полный словарь иностранных слов, вошедших в … Словарь иностранных слов русского языка
ПИРОНАФТ — Тяжелое осветительное масло, получаемое из нефти. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПИРОНАФТ осветительное масло, добываемое из нефти; температура вспышки не ниже 90°. Полный словарь иностранных слов … Словарь иностранных слов русского языка
Нефть* — (горное масло, Petrole um; геолог.) представляет бесцветную, желтую, желто зеленую или буроватую жидкость различной консистенции. По степени густоты и по цвету различают иногда собственно нефть, горное масло и горный деготь. Первая представляет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Нефть — I (горное масло, Petroleum; геолог.) представляет бесцветную, желтую, желто зеленую или буроватую жидкость различной консистенции. По степени густоты и по цвету различают иногда собственно нефть, горное масло и горный деготь. Первая представляет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
НЕФТЬ — НЕФТЬ, горное масло, петролеум (Oleum Petrae), представляет маслообразную жидкость , нерастворимую в воде ,бесцветную, или же красноватую, зеленовато желтую, желтую, или бурую, состоящую гл. обр. из углеводородов и находящуюся в виде залежей в… … Большая медицинская энциклопедия