-
1 манерничать
put on airs and graces словосочетание: -
2 манерничать
1) General subject: put on airs and graces (his modesty is all put on - его скромность напускная.), put on frills, put on airs and graces2) Homosexual: camp it up (о мужчинах нетрадиционной ориентации) -
3 манерничать
разг.behave affectedly, simper, be affected -
4 манерничать
несовер.; разг.
behave affectedly, simpler, be affected* * ** * *behave affectedly, simpler, be affected -
5 манерничать
разг.behave affectedly, simper, be affected -
6 важничать
swagger словосочетание:put on dog (важничать, держать себя высокомерно)mount the high horse (важничать, вести себя высокомерно)ride the high horse (важничать, вести себя высокомерно)put on airs and graces (важничать, манерничать)cock one's nose (важничать, задирать нос)ride one's high horse (важничать, вести себя высокомерно)be on one's high horse (важничать, вести себя высокомерно)set up one's comb (важничать, хорохориться)глагол:assume airs (важничать, напускать на себя важный вид) -
7 важничать
1. put on airsманерничать; важничать — to put on airs and graces
важничать, зазнаваться, задирать нос — to put on airs
важничать, напускать на себя важность — to put on lugs
манерничать, важничать, задаваться — to put on frills
2. big3. swaggerСинонимический ряд:чваниться (глаг.) задирать нос; задирать хвост; кичиться; надуваться; пыжиться; фуфыриться; чваниться -
8 задаваться
-
9 жеманиться
mince; be primСинонимический ряд:ломаться (глаг.) жеманничать; кривляться; ломаться; манерничать -
10 кривляться
grimace; minceСинонимический ряд:1. ломаться (глаг.) жеманиться; жеманничать; ломаться; манерничать2. паясничать (глаг.) гаерничать; гаерствовать; паясничать; скоморошничать; фиглярничать; фиглярствовать -
11 ломаться
1. conk2. break; clown; jest; mince; be primпалка гнётся, но не ломается — the stick bends but does not break
3. snapСинонимический ряд:1. кривляться (глаг.) жеманиться; жеманничать; кривляться; манерничать2. крушиться (глаг.) крушиться; сокрушаться3. разламываться (глаг.) разламываться4. разрушаться (глаг.) разбиваться; разрушаться; рушиться5. сноситься (глаг.) разбираться; сноситься
См. также в других словарях:
МАНЕРНИЧАТЬ — (исп. фр.). Ломаться, быть натянут. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАНЕРНИЧАТЬ держаться неестественно, не просто, быть натянутым, неискренним. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
манерничать — См … Словарь синонимов
МАНЕРНИЧАТЬ — МАНЕРНИЧАТЬ, манерничаю, манерничаешь, несовер. (разг. фам.). Держать себя манерно, жеманничать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАНЕРНИЧАТЬ — МАНЕРНИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. (разг.). Вести себя манерно. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
манерничать — manière f. разг. Держать себя манерно; жеманиться, кокетничать. БАС 1. Глаза опустила, манерничает и церемонничает; сейчас видна птица; актриса какая нибудь. Дост. Игрок. У нас то бывало, не много наманерничаешь.. как выдерут, так и и и! П.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
манерничать — МАНЕРНИЧАТЬ, несов., без доп. Вести себя неестественно, вычурно; быть лишенным простоты; Син.: Разг. жеманиться, кривляться, Разг. ломаться [impf. to behave affectedly]. Очень часто молодые актрисы на публике от избыточного смущения начинают… … Большой толковый словарь русских глаголов
Манерничать — несов. неперех. разг. Жеманничать, кокетничать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
манерничать — манерничать, манерничаю, манерничаем, манерничаешь, манерничаете, манерничает, манерничают, манерничая, манерничал, манерничала, манерничало, манерничали, манерничай, манерничайте, манерничающий, манерничающая, манерничающее, манерничающие,… … Формы слов
манерничать — ман ерничать, аю, ает … Русский орфографический словарь
манерничать — (I), мане/рничаю, чаешь, чают … Орфографический словарь русского языка
манерничать — аю, аешь; нсв. Разг. Вести себя манерно, неестественно; жеманиться. Женщины манерничали при мужчинах. Манерничая, принимал пищу. ◁ Манерничание; манерничанье, я; ср … Энциклопедический словарь