-
1 маляр
-
2 malarz
сущ.• живописец• маляр• художник* * *1) (artysta) живописец, художник2) malarz (gwiazdozbiór) живописец (созвездие)3) malarz (ikon) иконописец4) inform. malarz (formatów – narzędzie edycyjne) информ. инструмент «формат по образцу» или «копировать формат»5) malarz (budowlany) маляр (рабочий, занимающийся окраской зданий)6) malarz (pokojowy) маляр (рабочий, занимающийся окраской интерьера)7) malarz (lakiernik) маляр (рабочий, занимающийся окраской других предметов)rzemieślnik malujący szyldy маляр (ремесленник, пишущий вывески)lekcew. malarzyna пренебр. маляр (плохой художник)* * *♂, мн. Р. \malarzy 1. художник, живописец;\malarz portretowy портретист;
2. (pokojowy) маляр* * *м, мн Р malarzy1) худо́жник, живопи́сецmalarz portretowy — портрети́ст
2) ( pokojowy) маля́р -
3 pokojowy
прил.• мирный• миротворческий• спокойный• тихий* * *pokojow|y\pokojowyi 1. мирный;traktat \pokojowy мирный договор;
2. комнатный;temperatura \pokojowya комнатная температура: malarz \pokojowy маляр
* * *1) ми́рныйtraktat pokojowy — ми́рный догово́р
2) ко́мнатныйtemperatura pokojowa — ко́мнатная температу́ра
malarz pokojowy — маля́р
См. также в других словарях:
МАЛЯР — (нем. Maler). 1) ремесленник, красящий стены, заборы и т. п. 2) плохой живописец. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАЛЯР нем. Maler. а) Красящий стены, заборы и т. п. b) Плохой живописец. Объяснение… … Словарь иностранных слов русского языка
маляр — пачкун, мазила; мазун, художник, художник от слова «худо», мазилка Словарь русских синонимов. маляр см. мазила Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 201 … Словарь синонимов
МАЛЯР — МАЛЯР, маляра, муж. (от нем. Mahler живописец). 1. Рабочий, специалист по окраске зданий, внутренних помещений и различных крупных предметов. Маляры выкрасили полы и подоконники. 2. Плохой живописец, художник (разг. презр.). «Мне не смешно, когда … Толковый словарь Ушакова
маляр. — маляр. термин малярного дела Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
МАЛЯР — МАЛЯР, а, муж. Рабочий, занимающийся окраской зданий, помещений. | жен. малярша, и (разг.). | прил. малярский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
малярія — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
малярія — ї, ж. Гостра заразна хвороба, що супроводжується виснажливими нападами гарячки; болотна (переміжна) пропасниця. •• Вро/джена малярі/я малярія у новонароджених внаслідок зараження під час пологів. ** Перніціо/зна малярі/я форми тропічної малярії з … Український тлумачний словник
Маляр — (нем. Maler живописец) рабочий, специалист, занимающийся окраской зданий, сооружений, оборудования, инструмента и прочих предметов интерьера.[1] В странах СНГ специальность маляр это в основном женская профессия связанная только с покраской… … Википедия
маляр — Польское – malarz. Немецкое – Maler (художник). Существительное «маляр» заимствовано из немецкого языка через польский в Петровскую эпоху. Многие исследователи отмечают связь данного слова с общеславянской основой, от которой образован глагол… … Этимологический словарь русского языка Семенова
МАЛЯР. — Из польск. яз. через укр. бел. посредство в XVIII в. Польск. malarz художник, живописец является переоформлением немецк. Maler художник, живописец . Значения слова маляр: 1) рабочий, занимающийся окраской здания или помещения и 2) плохой,… … Этимологический словарь Ситникова
МАЛЯР — Если во сне вы видите маляра за работой, это предсказывает, что для выполнения намеченной цели вам придется взять кредит, чем вы и займетесь в ближайшее время. Если маляр обрызгал вас краской или белилами – в реальной жизни подвергнетесь… … Сонник Мельникова
