Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

малюточка

  • 1 [maz]bērniņš

    малюточка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > [maz]bērniņš

  • 2 maziņā

    малюточка; малютка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > maziņā

  • 3 mazulīte

    малюточка; малютка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > mazulīte

  • 4 apróság

    * * *
    формы: aprósága, apróságok, apróságot
    1) ме́лочь ж, ме́лкие ве́щи мн
    2) малы́ш м, малю́тка м, ж
    3) перен пустя́к м

    nem törődik az ilyen apróságokkal — он не обраща́ет внима́ния на таки́е пустяки́

    * * *
    [\apróságot, \aprósága, \apróságok] 1. (apró tárgyholmi) мелочь, biz. крошка, мелкость, мелюзга, мелочишка, малютка, nép. мелкота, pejor. барахлишко;

    \apróságok (kis műtárgyak stby.) — поделки;

    2. [főleg tsz.] (apró gyermekek) мелкота; малютка h., n., biz. крошка h., n., малюточка h., n., (apró állatok is) мелюзга;

    kedves \apróság — милая крошка;

    3. átv. мелочь, biz. малость, безделица;

    mindennapi \apróságok — мелочи жизни

    Magyar-orosz szótár > apróság

  • 5 csöppség

    * * *
    [\csöppséget, \csöppsége, \csöppségek] biz. крошка, малютка, малюточка;

    drága kis \csöppség — милая крошка

    Magyar-orosz szótár > csöppség

  • 6 fiúcska

    * * *
    [\fiúcskat, \fiúcskaja, \fiúcskak] 1. (fiúgyermek) мальчик, biz. малыш, мальчуган, мальчонка h.; (csecsemő) младенец, малютка h., малюточка h., nép. хлопчик;
    2. (vkinek a fiacskája) сынок, сыночек, сынишка h.

    Magyar-orosz szótár > fiúcska

  • 7 maziņais

    малышок; малюточка; малютка; малыш; маленький

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > maziņais

  • 8 mazulītis

    детка; малышок; малюточка; малютка; махотка; крошка

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > mazulītis

  • 9 maziņā

    I.
    1. малютка  (Грам. инф.: м. и ж.; Окончания: \maziņāки; мн.: р. \maziņāок, д. \maziņāкам)
    2. малюточка  (Грам. инф.: м. и ж.; Окончания: \maziņāки; мн.: р. \maziņāек, д. \maziņāкам)
    LKLv59

    Latviešu-krievu vārdnīcu > maziņā

  • 10 mazulīte

    I.
    1. малютка  (Грам. инф.: м. и ж.; Окончания: \mazulīteки; мн.: р. \mazulīteок, д. \mazulīteкам)
    2. малюточка  (Грам. инф.: м. и ж.; Окончания: \mazulīteки; мн.: р. \mazulīteек, д. \mazulīteкам)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    1. mazbērniņš; maziņais; mazulītis
    2. maziņais; mazulītis
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mazulīte

См. также в других словарях:

  • МАЛЮТОЧКА — МАЛЮТОЧКА, малюточки, муж. и жен. (разг.). ласк. к малютка. «Ну, мертвая! крикнул малюточка басом, рванул под уздцы и быстрей зашагал.» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • малюточка — МАЛЮТКА, и, м. и ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • малюточка — сущ., кол во синонимов: 3 • малютка (25) • малявочка (3) • ребеночек (13) Словар …   Словарь синонимов

  • Малюточка — I м. и ж. разг. ласк. к сущ. малютка I II м. и ж. разг. ласк. к сущ. малютка II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • малюточка — малюточка, малюточки, малюточки, малюточек, малюточке, малюточкам, малюточку, малюточек, малюточкой, малюточкою, малюточками, малюточке, малюточках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • малюточка — мал юточка, и, род. п. мн. ч. чек, муж. и жен …   Русский орфографический словарь

  • малюточка — см. малютка; и; мн. род. чек, дат. чкам; м. и ж.; уменьш. ласк …   Словарь многих выражений

  • малюточка — мал/юточ/к/а, м. и ж …   Морфемно-орфографический словарь

  • малютка — См …   Словарь синонимов

  • малю́точка — и, род. мн. чек, дат. чкам, м. и ж. разг. уменьш. ласк. к малютка. А кой тебе годик? Шестой миновал… Ну, мертвая! крикнул малюточка басом, Рванул под уздцы и быстрей зашагал. Н. Некрасов, Крестьянские дети …   Малый академический словарь

  • РВАНУТЬ — РВАНУТЬ, рвану, рванёшь, совер. 1. кого что. Дернуть резко (прост.). Рвануть волосы. Рванул меня за рукав. «Ну, мертвая! крикнул малюточка басом, рванул под уздцы и быстрей зашагал.» Некрасов. 2. без доп. Порывисто, резко тронуться с места,… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»