-
1 верёвка
верёв|ка - ж. rope;
(тонкая) string cord;
(для белья) clothes-line;
~очка ж. bit of string;
~очный string attr. ;
~очная лестница rope-ladder. -
2 pull up the slack (верёвку, брезент и т.п.)
Общая лексика: натягивать, натянутьУниверсальный англо-русский словарь > pull up the slack (верёвку, брезент и т.п.)
-
3 funicular polygon
верёвочный многоугольник, верёвочный многоугольник силEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > funicular polygon
-
4 string polygon
верёвочный многоугольник, верёвочный многоугольник силEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > string polygon
-
5 ropey
«Верёвочный», т. е. второго сорта, плохого качества. Это жаргонное слово вошло в употребление в 1940-е гг. и пришло из Royal Air Force (Королевских военно-воздушных сил). Оно относилось к самолёту, который находился в плохом техническом состоянии, части его иногда держались на верёвках, и он нуждался в немедленном ремонте.His brother-in-law sold him an old car, which was pretty ropey, having been left out in the open for several years. — Его шурин продал ему старую машину, которая была в плохом состоянии, т. к. стояла под открытым небом в течение нескольких лет.
-
6 gaskin
-
7 restiform body
верёвчатое тело, нижняя мозжечковая ножка -
8 stringlike
верёвчатый, струновидный -
9 funicular curve
-
10 rope
верёвка, снасть, канат, конец, трос -
11 beast
ѕвер, животно* * *n. животно, sвер (also fig.); it brought out the beast in him тоа кај него ги пробуди животинските страстиn. sвер, животно; sвер beast of burden товарен добиток beast of pray дива sверка beast of prey beast of prey животно грабливец -
12 monster
ѕвер, чудовиште, монструм* * *sвер, монструм, чудовиштеn. чудовиште;2. монструм, sвер; чудовиште; sвер; чудовиште; монструм -
13 cord
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cord
-
14 grummet
-
15 (a) knotted string
-
16 (the) line broke
верёвка оборвалась/лопнула -
17 (a) rope breaks
-
18 (a) rope ladder
-
19 (the) string broke
верёвка оборвалась/разорвалась -
20 (the) string will hold
верёвка выдержит/не оборвётсяEnglish-Russian combinatory dictionary > (the) string will hold
См. также в других словарях:
верёвочный — верёвочный, верёвочная, верёвочное, верёвочные, верёвочного, верёвочной, верёвочного, верёвочных, верёвочному, верёвочной, верёвочному, верёвочным, верёвочный, верёвочную, верёвочное, верёвочные, верёвочного, верёвочную, верёвочное, верёвочных,… … Формы слов
верёвка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? верёвки, чему? верёвке, (вижу) что? верёвку, чем? верёвкой, о чём? о верёвке; мн. что? верёвки, (нет) чего? верёвок, чему? верёвкам, (вижу) что? верёвки, чем? верёвками, о чём? о верёвках 1. Верёвка… … Толковый словарь Дмитриева
Верёвкин — Верёвкин русская фамилия. Известные носители: Верёвкин, Александр российский художник. Верёвкин, Александр Николаевич (генерал) (? 1854) генерал майор, участник Кавказской войны. Верёвкин, Александр Николаевич (тайный советник)… … Википедия
Верёй — норв. Værøy коммуна Норвегии … Википедия
ВЕРЁВКА — плачет по ком. Прост. Шутл. ирон. 1. Кто л. должен быть повешен, заслуживает смертной казни. ФСРЯ, 59; ШЗФ 2001, 34; ЗС 1996, 203; БМС 1998, 74. 2. Кто л. заслуживает наказания, порки. Глухов 1988, 10; ФСРЯ, 59. И верёвками не утянуть кого. Горьк … Большой словарь русских поговорок
верёвка — верёвка, верёвки, верёвки, верёвок, верёвке, верёвкам, верёвку, верёвки, верёвкой, верёвкою, верёвками, верёвке, верёвках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
верёвочка — верёвочка, верёвочки, верёвочки, верёвочек, верёвочке, верёвочкам, верёвочку, верёвочки, верёвочкой, верёвочкою, верёвочками, верёвочке, верёвочках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
верёвочник — верёвочник, верёвочники, верёвочника, верёвочников, верёвочнику, верёвочникам, верёвочника, верёвочников, верёвочником, верёвочниками, верёвочнике, верёвочниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Вер (значения) — Вер многозначный термин (фамилия и топоним). Фамилия: Луций Вер (Lucius Ceionius Commodus Verus) (130 169), римский император с 161 по 169 Луций Элий Вер, отец Луция Вера Вер (Verus), римский император узурпатор в 219 году Гай Юлий Вер… … Википедия
Верёвкины — Описание герба … Википедия
Верёвка — Верёвка: Верёвка тонкий и гибкий трос. Альпинистская верёвка специальная верёвка с особыми динамическими качествами, применяемая в альпинизме, скалолазании и спелеологии. Верёвка единица измерения длины (высоты) в альпинизме и скалолазании,… … Википедия
