-
1 промышленность
промышленность ж Industrie f, pl -ri|en лёгкая промышленность Leichtindustrie f тяжёлая промышленность Schwerindustrie f -
2 лёгкий
лёгкий (в разн. знач.) leicht лёгкий ветер leiser Wind; мор. flaue Brise лёгкая пища leichtverdauliche Kost лёгкий сон leiser Schlaf лёгкая походка leichter Gang а лёгкая промышленность Leichtindustrie f лёгкая атлетика Leichtathletik f лёгкая рука eine glückliche Hand с лёгким сердцем leichten Herzens женщина лёгкого поведения leichtes Mädchen лёгок на помине разг. wenn man den Esel nennt, kommt er gerennt -
3 Konsumgüterindustrie
сущ.1) общ. лёгкая промышленность2) экон. промышленность потребительских товаров, промышленность товаров народного потребления, промышленность товаров широкого потребления3) внеш.торг. промышленность, производящая потребительские товарыУниверсальный немецко-русский словарь > Konsumgüterindustrie
-
4 Leichtindustrie
-
5 Leichtindustrie
сущ. -
6 Leichtindustrie
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Leichtindustrie
-
7 Leichtindustrie
f лёгкая промышленностьDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Leichtindustrie
-
8 Leichtindustrie
f <-, -ri|en> лёгкая промышленность (в ГДР) -
9 Leichtindustrie
f лёгкая промышленность ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Leichtindustrie
-
10 Leichtindustrie
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Leichtindustrie
-
11 Industriebereich
сущ.1) стр. промышленный район2) экон. отрасль промышленности, сфера промышленности (напр. тяжёлая, лёгкая, пищевая промышленность-в ГДР)
См. также в других словарях:
Лёгкая промышленность — Типичное производственное устройство легкой промышленности Лёгкая промышленность совокупность специализированных отраслей промышленности, производящих главным образом предметы массового потребл … Википедия
Лёгкая промышленность — совокупность специализированных отраслей промышленности, производящих предметы массового потребления из различных видов сырья. Л. п. СССР занимает одно из важных мест в производстве общественного продукта. В 1971 удельный вес Л. п. в… … Большая советская энциклопедия
лёгкая промышленность — (индустрия) Промышленность, изготовляющая предметы широкого потребления … Словарь многих выражений
Лёгкая промышленность — ЛЁГКИЙ [хк], ая, ое; лёгок, легка, легко; легче; легчайший. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Лёгкая промышленность Украины — это совокупность отраслей, что специализируются на производстве товаров народного потребления (ткани, обувь, трикотаж, одежда, галантерея). Содержание 1 О промышленности 1.1 Статистика … Википедия
лёгкая промышленность — условно выделяемая совокупность отраслей промышленности, производящих главным образом товары народного потребления. Основные отрасли: текстильная (хлопчатобумажная, льняная, шерстяная, шёлковая, пеньково джутовая, швейная, трикотажная),… … Энциклопедический словарь
Лёгкая промышленность — ЛЁГКАЯ ПРОМЫ́ШЛЕННОСТЬ. К нач. войны крупная высокомеханизир. отрасль пром сти. Пр тия Л. п. были довольно равномерно расположены по терр. СССР (Центр., Сев. Зап. р ны, Урал, Зап. и Вост. Сибирь, Д. Восток, Украина, Закавказье, Сравни Азия).… … Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия
Промышленность Петрозаводска — представлена машиностроением и металлообработкой, лесной и деревообрабатывающей, строительной, пищевой, лёгкой и полиграфической отраслями. В городе работают 83 совместных предприятия. Основные виды промышленной продукции, которые выпускают… … Википедия
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ — ведущая отрасль сферы материального производства (совокупности всех видов производственной деятельности, создающих материальные блага в виде продуктов и энергии). Включает добычу природных ресурсов (добывающая П.) и их переработку… … Географическая энциклопедия
Промышленность — (Industry) История промышленности Основные отрасли промышленности в мире Содержание Содержание Раздел 1. История развития . Раздел 2. Классификация промышленности. Раздел 3. промышленности. Подраздел 1. Электроэнергетика. Подраздел 2. Топливная… … Энциклопедия инвестора
Промышленность — … Википедия