Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ляпаться

  • 1 gāzties

    ляпаться; валиться; шлёпаться; бухаться; чебурахнуться; рушиться; опрокидываться; обваливаться; шарахаться; падать; хлынуть; валиться; навалиться; заваливаться; заваливаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > gāzties

  • 2 csapódik

    [\csapódikott, \csapódikjék, \csapódiknék] 1. (odaütődik) плескаться/плеснуться;

    a hullámok a parthoz \csapódiknak — волны плещутся о берег;

    2. {beleütődik, belecsap) бить, попасть, nép. ляпаться/ляпнуться;

    az ágak arcodba \csapódiknak — ветки бьют тебя прямо в лицо;

    a lövedék — а fedezékbe \csapódikott снаряд попал в блиндаж; a lövedék pontosan a lövészárok közepébe \csapódikott — снаряд ляпнулся прямо в середину окопа

    Magyar-orosz szótár > csapódik

  • 3 krist

    достаться; погибнуть; валиться; падать; опадать; дохнуть; пасть; ляпаться; шлёпаться; упадать; вынуться; спадать; попадать; кинуться; впасть; полечь; упасть; падать; броситься

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > krist

  • 4 sadauzīties

    расшибиться; убиться; размолотиться; разбиваться; зашибиться; ушибиться; разбиться; перебиться; поколотиться; побиться; избиться; переколотиться; разбиться; ляпнуться; ляпаться; расколотиться; колотиться; биться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sadauzīties

  • 5 sasisties

    расшибиться; избиться; переколотиться; побиться; разбиться; разбиваться; ушибиться; зашибиться; убиться; сколотиться; поколотиться; перебиться; ляпнуться; разбиться; кокнуться; ляпаться; кокаться; расколотиться; колотиться; биться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > sasisties

  • 6 velties

    катиться; шлёпаться; сваливаться; кататься; ляпаться; катиться; сваливаться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > velties

См. также в других словарях:

  • ЛЯПАТЬСЯ — ЛЯПАТЬСЯ, ляпаюсь, ляпаешься (прост.). несовер. к ляпнуться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Ляпаться — несов. неперех. разг. сниж. Падать, шлёпаться. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ляпаться — ляпаться, ляпаюсь, ляпаемся, ляпаешься, ляпаетесь, ляпается, ляпаются, ляпаясь, ляпался, ляпалась, ляпалось, ляпались, ляпайся, ляпайтесь, ляпающийся, ляпающаяся, ляпающееся, ляпающиеся, ляпающегося, ляпающейся, ляпающегося, ляпающихся,… …   Формы слов

  • ляпаться — л япаться, аюсь, ается …   Русский орфографический словарь

  • ляпаться — см. Ляпнуться …   Энциклопедический словарь

  • ляпаться — см. ляпнуться; аюсь, аешься; нсв …   Словарь многих выражений

  • Ляпнуться — сов. неперех. разг. сниж. 1. однокр. к гл. ляпаться 2. см. тж. ляпаться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ля́пнуться — нусь, нешься; сов. и однокр. (несов. ляпаться). прост. 1. Упасть, шлепнуться. Ляпнуться в лужу. □ Ваня недосмотрел, колесо скользнуло, телега сильно наклонилась, мы плашмя ляпнулись в грязь. М. Пришвин, Ленин на охоте. 2. Удариться, ушибиться …   Малый академический словарь

  • ЛЯПНУТЬСЯ — ЛЯПНУТЬСЯ, ляпнусь, ляпнешься, совер. (к ляпаться) (прост.). 1. Упасть, шлепнуться. Ляпнуться на спину. Снаряд ляпнулся прямо в середину окопа. 2. Ушибиться обо что нибудь. Ляпнулся об стену. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • брякаться — шмякаться, падать, плюхать, плюхаться, свергаться, ухаться, сваливаться, бухать, ляпаться, повергаться, грохать, бахать, слетать, падать ниц, падать как сноп, валиться как сноп, валиться, падать как подкошенный, шлепаться, бабахаться, вваливаться …   Словарь синонимов

  • шмякаться — свергаться, валиться, хлопаться, плюхаться, бухать, плюхать, падать, ухать, сваливаться, шлепаться, бахаться, грохаться, ухаться, валиться как подкошенный, вваливаться, падать как сноп, валиться как сноп, падать как подкошенный, слетать, ляпаться …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»