-
1 лыддьыны
1) читать, прочитать; зачитать; \лыддьыны книга прочитать книгу; \лыддьыны унаись прочитать несколько раз; \лыддьыны обращение зачитать обращение; \лыддьыны велавны научиться читать 2) считать, сосчитать; подсчитать, пересчитать кого-что-л.; \лыддьыны чуннез вылын считать по пальцам; \лыддьыны пызаннэз сосчитать столы; лыддьытöг сетны отдать что-л., не посчитав; сетны лыддьöмöн дать что-л. по счёту; \лыддьыны стоöдз сосчитать до ста; нылöн луннэс лыддьöмöсь ни их дни уже сочтены 3) учитывать, учесть; принимать в расчёт что-л. 4) перен. считать, посчитать кого-л. кем-л.,каким-л.; ciйö лыддьöны бур мортöн его считают хорошим человеком -
2 лыддьöм
-
3 лыддьыштны
-
4 эмбурасьысь
собственникурчитны, кодöс лыддьыны эмбурасьысьнас (КМ) -
5 бöрöн
1) задом, задом наперёд; мунны \бöрöн пятиться, идти спиной (задом) 2) задом наперёд; \бöрöн пасьтавны надеть что-л. задом наперёд 3) наоборот; \бöрöн керны сделать наоборот; \бöрöн лыддьыны считать в обратном порядке; \бöрöн вежöртны понять превратно -
6 горöн
, горöна 1) громко; \горöн баитны громко говорить 2) вслух; \горöн лыддьöтны читать вслух; \горöн лыддьыны считать вслух -
7 кутны
1) ловить, изловить, поймать; задержать; \кутны ворöс задержать (поймать) вора; \кутны вöв поймать лошадь 2) брать, взять (в руки, на руки); держать (руками); книга \кутны взять книгу (в руки); айыс кагасö кутic киас отец взял ребёнка на руки; \кутны ки пöлöт взять кого-л. за руки; кöбы ciя эз кут, ме бы уси ваас если бы он меня не поддержал, я бы упал 3) обнимать, обнять; сія менö кутic он меня обнял 4) скреплять, скрепить, связать кого-что-л. чем-л.; \кутны скобкаэзöн скрепить скобками 5) перен. схватить; подцепить; \кутны пöрöс подцепить болезнь, заразиться 6) начинать, начать; \кутны лыддьыны начать читать; нія кутicö горзыны они начали плакать 7) заставать, застать, застигнуть врасплох кого-л. (за каким-л. делом). \кутны ки устроить помолвку; завид кутic завидки берут; смех кутic смех берёт; кутic кöдзтöтны холод пробирает -
8 лыддиссьыны
(возвр. от лыддьыны) 1) считаться, слыть; сiя лыддиссьö бур уджалiсьöн он считается хорошим работником 2) закончиться - о чтении -
9 лыддись
(прич. от лыддьыны) 1. читающий 2. 1) читатель 2) чтец -
10 лыддисьны
(возвр. от лыддьыны) 1) считать, заниматься (быть занятым) счётом; сія пызан сайын лыддисьö он за столом занимается счётом 2) считаться, вести взаимный расчёт; 3) то же что лыддиссьыны 1 4) числиться, значиться; тіян сайын лыддисьö долг за вами числится долг 5) считаться, принимать во внимание, принимать в расчёт; ciя немöн оз лыддись он ни с чем не считается □ иньв. выддисьны -
11 лыддьöв-керны
(длит. от лыддьыны) 1) [долго] считать; сія ассис деньгасö лыддьöв-керис он долго считал свой деньги 2) [долго] читать -
12 лыддьывлыны
(многокр. от лыддьыны) 1) [иногда, часто] читать; [время от времени] почитывать 2) [иногда, часто] считать; подсчитывать 3) [иногда, часто] учитывать, принимать в расчёт □ иньв. выддьыввыны; сев. лыддьыллыны -
13 лыддьывны
(однокр. от лыддьыны) 1) [один раз] читать; [однажды] прочесть; этö книгасö ме лыддьылі ни, да эшö охота лыддьöтны я эту книгу уже читал, но хочется снова перечесть 2) [один раз] сосчитать; деньгасö ме лыддьылі ни деньги я уже [один раз] сосчитал □ иньв. выддьывны; сев. лыддьылны -
14 лыддьытöм
-
15 лыддян
-
16 лэбöм
(и. д. от лэбны) 1) подъём, поднятие; занавес \лэбöм бöрын сцена вылö петіс конферансье после того, как поднялся занавес, на сцену вышел конферансье 2) повышение; усиление; картошка вылö дон \лэбöм повышение цены на картофель; тöдчö точнöй наукаэз дынö интереслöн \лэбöм заметно повышение интереса к точным наукам 3) вспашка, взмёт 4) созревание; нянь \лэбöм созревание теста □ иньв. вебöм-------- -
17 морт
1) человек; бур \морт хороший человек, добрый человек; лёк \морт злой человек; асланым \морт свой человек; чукыля \морт хитрый, лукавый человек; \морт-мöд несколько человек; \морт шыэз кылöны слышны голоса людей; öтік \морт абу никого нет, нет ни одного человека; öтік \морт эз лок никто (ни один человек) не пришёл; эта йылiсь öтiк \морт оз тöд об этом никто (ни один человек) не знает; ме öтiк \мортлö эг висьтав... я никому (ни одному человеку) не рассказал... 2) в сочет. с сущ. усиливает значение: а эшö мужик \морт! а ещё мужчина!; инька \морт, а абу повзьöма женщина, а не испугалась; нывка \мортлö этадз небытшöм керны девушке так поступать не подобает \морт туйö пуктыны, \мортöн лыддьыны считать человеком кого-л.; видз асьтö \морт моз веди себя по-человечески; ыджыт \морт а) взрослый [человек]; б) разг. большой человек, начальник; \морт сёйись а) людоед; б) зловредный человек -
18 нюжвыла
1. протяжный; \нюжвыла песня протяжная песня; \нюжвыла горöтлöм протяжный крик 2. медленно, не торопясь, потихоньку; протяжно; лыддьыны \нюжвыла читать медленно (не торопясь) □ иньв. нюжвыва, нюжвыа -
19 ордлы
ребро; яйыс куш \ордлы мясо - одни рёбра. лыддьыны \ордлыэз прост. пересчитать рёбра □ иньв. ордви, ордвы -
20 падеж
бран. 1) негодник, негодница; \падеж пиян непослушное дитя 2) пострел, пострелёнок; ме тэнö \падежöс! я тебя, пострелёнка! \падеж туйö лыддьыны ( видзны) считать никчёмным--------грам. падеж; вежласьны \падежжез сьöртi изменяться по падежам
Страницы
- 1
- 2