-
1 Strahlenschädigung
сущ.1) мед. радиационное поражение, лучевое поражение2) воен. поражение радиацией3) АЭС. радиационное повреждение4) свар. вредное воздействие лучей дуги, вредное воздействие лучей (дуги)5) яд.физ. лучевое повреждение -
2 Strahlenschaden
сущ.1) мед. лучевое повреждение, лучевое поражение, радиационное поражение2) электр. радиационные повреждения, радиационный дефект3) сил. радиационное повреждение (напр., в стекле)4) АЭС. радиационное повреждение5) яд.физ. радиационное нарушение -
3 Strahlenbeschädigung
сущ.1) воен. поражение излучением, радиационное повреждение2) хим. лучевое повреждение, лучевое поражениеУниверсальный немецко-русский словарь > Strahlenbeschädigung
-
4 Strahlenschädigung
f́поражение радиацией; лучевое поражение, лучевое повреждение -
5 Strahlenschädigung
(f)поражение радиацией; лучевое поражение, лучевое повреждение -
6 Strahlenschädigung
-
7 Strahlenbeschädigung
(f)лучевое повреждение, лучевое поражениеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Strahlenbeschädigung
-
8 Strahlenunfall
-
9 Strahlenbeschädigung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Strahlenbeschädigung
-
10 Strahlenunfall
-
11 irreversible Strahlenschädigung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > irreversible Strahlenschädigung
-
12 reversible Strahlenschädigung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > reversible Strahlenschädigung
-
13 Strahlenunfall
(m)лучевое поражениеEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Strahlenunfall
-
14 Strahlenbeschädigung
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Strahlenbeschädigung
-
15 Strahlenschaden
-
16 zellulärer Strahlenschaden
радиационное [лучевое] поражение клетокDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > zellulärer Strahlenschaden
См. также в других словарях:
Лучевое поражение — Radiation injuries патологические изменения крови, тканей, органов и их функций, обусловленные воздействием ионизирующего излучения. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
Лучевое поражение — комплекс нарушений, возникающих при воздействии на организм ионизирующих излучений. В зависимости от характера радиационной аварии, вида и энергии испускаемого ионизирующего излучения или природы радиоактивных веществ, образующихся в момент… … Словарь черезвычайных ситуаций
лучевое поражение — Патологические изменения крови, тканей, органов и их функций, обусловленные воздействием ионизирующего излучения. [http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25] Тематики атомная энергетика в целом EN radiation injuries … Справочник технического переводчика
лучевое поражение — pažaida spinduliuote statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation damage; radiation injury; radiation lesion vok. Strahlenaffektion, f; Strahlenschädigung, f; Strahlungsschädigung, f rus. лучевое поражение, n; поражение в результате… … Fizikos terminų žodynas
лучевое поражение — spindulinis pažeidimas statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių atitikmenys: angl. radiation injury rus. лучевое поражение ryšiai: žiūrėk – biologinis jonizuojančiosios spinduliuotės poveikis … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Лучевое поражение радиоэлектронных средств — разрушение (повреждение) элементов РЭС мощными электромагнитными, акустическими и др. излучениями. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Лучевое поражение — радиационное поражение, повреждение от воздействия ионизирующих излучений (См. Ионизирующие излучения) и некоторых видов неионизирующего электромагнитного излучения (инфракрасного, ультрафиолетового и других), строго локализованное в… … Большая советская энциклопедия
аварийное лучевое поражение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN accidental radiation injury … Справочник технического переводчика
острое лучевое поражение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN acute injury … Справочник технического переводчика
Поражение лучевое — поражение, достигаемое использованием лазерного и пучкового оружия. Оружием лазерным с помощью узкого пучка электромагнитного излучения в оптическом диапазоне поражаются малоразмерные важные цели. Различают три типа лазерного оружия: малой,… … Словарь черезвычайных ситуаций
поражение в результате облучения — pažaida spinduliuote statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. radiation damage; radiation injury; radiation lesion vok. Strahlenaffektion, f; Strahlenschädigung, f; Strahlungsschädigung, f rus. лучевое поражение, n; поражение в результате… … Fizikos terminų žodynas