Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

луг

  • 1 אדמת מרעה

    Иврито-Русский словарь > אדמת מרעה

  • 2 דשאה

    Иврито-Русский словарь > דשאה

  • 3 כַּר דֶשֶא

    כַּר דֶשֶא

    лужайка

    כַּר II ז'

    пастбище, луг

    כַּר מִרעֶה

    пастбище

    כַּר נִרחָב

    широкое поприще

    כַּר דֶשֶא

    трава, травяной покров

    ————————

    כַּר דֶשֶא

    трава, травяной покров

    כַּר II ז'

    пастбище, луг

    כַּר מִרעֶה

    пастбище

    כַּר נִרחָב

    широкое поприще

    כַּר דֶשֶא

    лужайка

    Иврито-Русский словарь > כַּר דֶשֶא

  • 4 אחו

    тростник

    луг
    * * *

    אחו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    אִיחָה [לְאַחוֹת, מְאַחֶה, יְאַחֶה]

    1.сшивать 2.соединять, составлять в целое

    אִיחָה אֶת הַקרָעִים

    примирять

    Иврито-Русский словарь > אחו

  • 5 אפר

    אֶפרוֹחַ
    пепел

    прах
    выгон
    подножный корм
    луг
    пастбище
    ясень
    зола
    * * *

    אפר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    אִיפֵּר [לְאַפֵּר, מְ-, יְ-]

    гримировать, накладывать косметику

    ————————

    אפר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    אִיפֵר [לְאַפֵר, מְ-, יְ-]

    стряхивать пепел (с сигареты)

    ————————

    אפר

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הֵפֵר [לְהָפֵר, מֵ-, יָ-]

    нарушать

    Иврито-Русский словарь > אפר

  • 6 כר

    כַר
    подушка

    борт
    диванная подушка
    луг

    Иврито-Русский словарь > כר

  • 7 כר דשא

    зелёный луг

    лужайка
    зелень
    газон
    зелёное

    Иврито-Русский словарь > כר דשא

  • 8 אָחוּ ז'

    אָחוּ ז'

    луг

    Иврито-Русский словарь > אָחוּ ז'

  • 9 כַּר II ז'

    כַּר II ז'

    пастбище, луг

    כַּר מִרעֶה

    пастбище

    כַּר נִרחָב

    широкое поприще

    כַּר דֶשֶא

    лужайка

    כַּר דֶשֶא

    трава, травяной покров

    Иврито-Русский словарь > כַּר II ז'

  • 10 כַּר מִרעֶה

    כַּר מִרעֶה

    пастбище

    כַּר II ז'

    пастбище, луг

    כַּר נִרחָב

    широкое поприще

    כַּר דֶשֶא

    лужайка

    כַּר דֶשֶא

    трава, травяной покров

    Иврито-Русский словарь > כַּר מִרעֶה

  • 11 כַּר נִרחָב

    כַּר נִרחָב

    широкое поприще

    כַּר II ז'

    пастбище, луг

    כַּר מִרעֶה

    пастбище

    כַּר דֶשֶא

    лужайка

    כַּר דֶשֶא

    трава, травяной покров

    Иврито-Русский словарь > כַּר נִרחָב

  • 12 כרי

    כרי

    м. р. смихут/

    כַּר I ז'

    подушка (редко)

    ————————

    כרי

    м. р. смихут/

    כַּר II ז'

    пастбище, луг

    כַּר מִרעֶה

    пастбище

    כַּר נִרחָב

    широкое поприще

    כַּר דֶשֶא

    лужайка

    כַּר דֶשֶא

    трава, травяной покров

    ————————

    כרי

    м. р. смихут/

    כַּר III ז'

    1.тучный баран 2.таран (орудие осады, уст.)

    ————————

    כרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    כָּרָה [לִכרוֹת, כּוֹרֶה, יִכרֶה]

    выкапывать, добывать (из земли)

    כָּרָה אוֹזֶן

    прислушался

    כָּרָה בּוֹר ל-

    рыл другому яму

    Иврито-Русский словарь > כרי

  • 13 כרים

    כרים

    мн. ч. м. р. /

    כַּר I ז'

    подушка (редко)

    ————————

    כרים

    мн. ч. м. р. /

    כַּר II ז'

    пастбище, луг

    כַּר מִרעֶה

    пастбище

    כַּר נִרחָב

    широкое поприще

    כַּר דֶשֶא

    лужайка

    כַּר דֶשֶא

    трава, травяной покров

    ————————

    כרים

    мн. ч. м. р. /

    כַּר III ז'

    1.тучный баран 2.таран (орудие осады, уст.)

    Иврито-Русский словарь > כרים

  • 14 כר

    כַּר
    1. баран, овен, агнец;
    2. таран, орудие для разрушения крепостных стен;
    3. пастбище, луг;
    4. седло ( для верблюда).

    Еврейский лексикон Стронга > כר

См. также в других словарях:

  • луг — луг/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ЛУГ — (Lut), в мусульманской мифологии персонаж, соответствующий библейскому Лоту. Коран называет Л. «посланным», «верным посланником», одним из тех пророков, увещеваниям которых не верили их соплеменники (22:43; 26:162; 37:113, 133). Кораническая… …   Энциклопедия мифологии

  • луг — См …   Словарь синонимов

  • ЛУГ — ЛУГ, луга, о луге, на лугу, мн. луга, муж. Ровное, покрытое травой пространство. Зеленый луг. На лугу за деревней пасется стадо. Бегать по лугу. Болотистый луг. Альпийские луга (см. альпийский). || преим. мн. Угодье для сенокоса или пастбища.… …   Толковый словарь Ушакова

  • луг — а; предл. о луге, на лугу; мн. луга; м. Пространство земли, покрытое травянистой растительностью; сенокосное, пастбищное угодье. Заливные луга. Пойменные луга. Играть на лугу. Косить л. Пастись на лугу. Зеленеет л. Туман лёг на луга. ◁ Луговой… …   Энциклопедический словарь

  • Луг — в узком смысле участок земной суши, занятый многолетней травянистой растительностью, образующей травяной покров (травостой). Обычно луга приурочены к высокоплодородным почвам и формируются в условиях благоприятного гидротермического режима. См.… …   Финансовый словарь

  • ЛУГ — муж. или луга мн. травная земля, покос, пастбище; пожня, пажить; мелкотравная (не ботвистая, не бурьянистая) равнина; обычно луга бывают поемные, поймы, низы, заливные берега рек, до кряжа, венца. Лузи мн., вор., ряз. луга; также в песне: Во… …   Толковый словарь Даля

  • ЛУГ — (Ллеу) в кельтской мифологии бог из племен богини Дану, внук Диана Кехта, сведующий одновременно во всех ремеслах, искусный игрок на арфе. Луг обладатель копья, разящего без промаха, с помощью которого он победил Балора …   Большой Энциклопедический словарь

  • ЛУГ — ЛУГ, а, о луге, на лугу, мн. а, ов, муж. Участок, покрытый травянистой растительностью. Зелёный л. Заливной л. Идти по лугу ипо лугу. Альпийские луга (горные). | уменьш. лужок, жка, муж. | прил. луговой, ая, ое. Луговые растения. Л. волк (койот) …   Толковый словарь Ожегова

  • луг — луг, а, предл. п. на луг у, мн. ч. а, ов …   Русский орфографический словарь

  • луг — бархатный (Надсон); синеющий (Надсон); пахучий (Голен. Кутузов) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. луг О размере, плодородности; о наличии и… …   Словарь эпитетов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»