Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

лозан

  • 1 Лозан

    лозан (-на). [Добрих лозанів йому всипали - довго спину чухатиме (М. Грінч.)].

    Русско-украинский словарь > Лозан

  • 2 драть

    дирать драти, дерти. [Одежу так дере, що страх]. -ть горло - горлати - см. Горланить. -ть за волосы кого, друг друга - чубити, -ся, вихрити, -ся, скубти, -ся, скубки (почубеньків) давати кому. [Доки не поберуться, то й любляться, а як поберуться, то й чубляться]. -ть за уши - скубти за вуха, крутити вуха. -ть розгами - парити, лозанів давати - см. Сечь. -ть в горле - драти (дерти) в горлі (горло). [Проханий шматок горло дере]. -ть в тридорога - драти (лупити, дерти) як за батька. -ть взятки - см. Взятка, Взяточничать. -ть нос - кирпу дерти, кирпу загинати (гнути). Мороз дерёт по коже - мороз пішов по-за плечима (по-за шкурою), наче снігом по шкурі (по спині) тре, з-за спини морозом бере.
    * * *
    1) (рвать, разрывать) де́рти, дра́ти, рва́ти, роздира́ти, розрива́ти, шматува́ти
    2) (отделять, снимать) де́рти, драти; ( вырывать) рва́ти, вирива́ти

    \драть ко́ру с де́рева — де́рти (дра́ти) ко́ру з де́рева

    3) ( растерзывать) де́рти, дра́ти, розрива́ти, роздира́ти
    4) (наказывать поркой, сечь) бити, шмага́ти, сікти́; (за волосы, за уши) скубти́, ску́бати и скуба́ти; ( за волосы) чу́бити

    \драть за у́ши кого́ — м'я́ти (крути́ти) ву́ха кому́, скубти́ за ву́ха кого́

    5) (перен.: брать слишком дорого) де́рти, дра́ти, лупи́ти
    6) (скоблить, тереть) де́рти, дра́ти, шарува́ти
    7) (царапать, раздражать) де́рти, дра́ти, дря́пати; в

    го́рле дерёт — безл. у го́рлі (го́рло) дере́ (дря́пає)

    8) (кричать, громко петь) горла́ти, горла́нити, репетува́ти, галасува́ти

    \драть го́рло (гло́тку) — де́рти (дра́ти) го́рло (гло́тку), горла́ти, горла́нити

    9) (убегать, удирать) де́рти, дря́пати

    Русско-украинский словарь > драть

См. также в других словарях:

  • Лозан — Муниципалитет Лозан порт. Lousã Флаг Герб …   Википедия

  • лозан — а/, ч., заст. Лоза (у 1 знач.). •• Надава/ти лозані/в кому побити лозиною кого небудь …   Український тлумачний словник

  • Лозан (район) — Район Лозан (район) Lousã (freguesia) Флаг Герб …   Википедия

  • ЛОЗАН — Дать (надавать) лозана (лозанов) кому. Кар. Побить, избить кого л. СРГК 3, 140. Схватить лозана. Кар. Получить удар, повреждение в результате удара. СРГК 3, 140 …   Большой словарь русских поговорок

  • лозан — назол …   Краткий словарь анаграмм

  • лозан — іменник чоловічого роду лоза рідко …   Орфографічний словник української мови

  • лозан — лодан …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Виларинью (Лозан) — Посёлок Виларинью (Лозан) Vilarinho (Lousã) Герб …   Википедия

  • Стрелков Лозан — (наст. имя и фам. Лозан Иванов Богданов; р.1912) – болг. драматург. Окончил гимназию. Начал печататься в коммунистич. изданиях. За антифашист. деятельность был заключен в концлагерь. После освобождения Болгарии от фашизма С. выступает как… …   Энциклопедический словарь псевдонимов

  • лодан — (лозан) [لادن // لاذن] 1. бот. як навъ растании бисёрсола аз оилаи чилликгулҳо, ки пояи навруста ва барги онро ба таом меандозанд ва ҳамчунин дар тиб ба кор мебаранд 2. моддаи самғии ин растанӣ, ки дар маросимҳои динӣ дуд мекунанд …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Казал-де-Эрмиу — Район Казал де Эрмиу Casal de Ermio Страна ПортугалияПортугалия …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»