-
1 җилле
1. прил.1) ве́треныйҗилле көн — ве́треный день
җилле яңгыр — дождь с ве́тром
2) перен. лихо́й, залихва́тский; отча́янный, горя́чий, рети́вый, ре́звый, шу́стрыйҗилле егет — лихо́й па́рень
җилле кияү — рети́вый жени́х
3) перен. снорови́стый, уме́лый4) перен.; разг. замеча́тельный, отли́чный, прекра́сный; де́льныйҗилле эш — отли́чная рабо́та
җилле кеше — де́льный челове́к
5) перен.; разг. кре́пкий; си́льный; сильноде́йствующий ( о напитке)2. нареч.җилле кымыз — кре́пкий кумы́с
снорови́сто, уме́ло, ма́стерскиҗилле эшли — рабо́тает снорови́сто, ма́стерски
-
2 башкисәр
1. сущ.1) головоре́з, разбо́йник; банди́т2) перен. сорване́ц, сорви́-голова́2. прил.ну, башкисәр дә соң үзе — ну и сорване́ц же он
1) разбо́йничий, банди́тскийбашкисәр кыяфәт — разбо́йничий вид
2) отча́янный, лихо́йбашкисәр егетләр — отча́янные мо́лодцы
-
3 ирәк
сущ.1) ист.а) ста́вка ха́на, прави́теля; стоя́нка гла́вных силхан ирәге — ста́вка ха́на
б) кремль2) диал.а) верте́п, прибе́жищеусалның ирәгендә булганы яхшы — (погов.) пусть лихо́й челове́к нахо́дится в свое́й берло́ге
б) местопребыва́ниехөкүмәт ирәге — местопребыва́ние прави́тельства
-
4 сиптерү
1) понуд. от сибүюлга ком сиптерү — веле́ть посы́пать доро́гу песко́м
2) перех. бры́згать/бры́знуть ( что), обры́згивать/обры́згать ( кого чем), разбры́згивать/разбры́згать ( что) || обры́згивание, разбры́згиваниефонтан су сиптерә — фонта́н бры́зжет водо́й
3) опры́скивать/опры́скать (кого, что чем)биткә одеколон сиптерү — опры́скивать лицо́ одеколо́ном
агачларга агу сиптерү — опры́скивать дере́вья ядохимика́тами
4) прям.; перен. полива́ть/поли́ть, ороша́ть/ороси́ть ( что)шлангтан су сиптерү — полива́ть из шла́нга водо́й
дошман пулемётлары ут сиптерә — пулемёты проти́вника полива́ют огнём
5) перен.; разг. чеса́ть, сы́пать (быстро, лихо говорить, читать, играть и т. п.)теле телгә йокмый, сиптерә генә — ну и бо́ек на язы́к, так и сы́плет
гармоньда сиптерә генә — так ли́хо наи́грывает на гармо́шке
сиптерү генә — он так и сы́плет слова́ми
-
5 телле-тешле
прил.1) лихо́й, не ро́бкого деся́тка; тако́й, что па́лец в рот не клади́2) злой, злоязы́чныйтелле-тешле кешеләр түгел без — мы не злоязы́чные лю́ди
-
6 хәтәр
1. прил.1)а) опа́сный, риско́ванный (маршрут, путь)бик хәтәр эш — о́чень риско́ванное де́ло
б) предик. опа́сно, риско́ванносезнең белән эш йөртү хәтәр — име́ть де́ло с ва́ми опа́сно
2) перен. бесшаба́шный, безрассу́дный, лихо́й ( о человеке)3) разг.; перен. важне́цкий, что на́до2. сущ.хәтәр итеп төзегәнсең өйне — дом ты постро́ил важне́цкий (что на́до)
опа́сность, угро́за; рискхәтәр аяк астында — (погов.) беда́ по пята́м хо́дит (букв. опа́сность под нога́ми)
-
7 чая
прил.1) прям.; перен. бо́йкий, отча́янный, лихо́й, шаловли́во-сме́лыйчая тел — о́стрый язы́к
чая күз(ләр) — искри́стые (игри́вые) глаза́
чая тавыш — бо́йкий (шаловли́вый) го́лос
чая дулкын — игри́вая волна́
2) в знач. нареч. бо́йко, ли́хо, отча́янночая гына җавап бирү — отве́тить бо́йко
-
8 чаялану
неперех.станови́ться/стать бо́йким, лихи́м, отча́янным; преврати́ться в бо́йкого, лихо́го, отча́янного -
9 егетләрчә
-
10 сиптерү
-
11 егетләрчә
1. прил. в знач.молодецкий, молодцеватый, лихой 2. нар. по-молодецки, молодцевато, молодцом, лихо -
12 yegetlärçä
егетләрчә 1. прил.в знач.молодецкий; молодцеватый; лихой2. нар.по-молодецки; молодцевато; молодцом; лихо.
См. также в других словарях:
Лихо — одноглазое (одноглазенькое) в восточнославянской мифологии дух зла, несчастья, олицетворение горя. Облик лиха очерчен не вполне определённо. Как и многие обитатели иного мира, лихо и похоже на человека, и отличается от него. Лихо предстаёт либо… … Википедия
лихо — зло, беда замышлять лихо.. См. скоро... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. лихо быстро, скоро; худо, горе злосчастие, беда, одноглазка, бойко, солоно, удар, живо, удало,… … Словарь синонимов
ЛИХО — 1. ЛИХО, а; ср. Нар. разг. и нар. поэт. Зло, беда, несчастье. Остерегаться лиха. Привыкнуть к лиху. Л. постоянно преследует его. Хватить (хлебнуть) лиха (испытать много горя, несчастий). Не поминать лихом кого (не вспоминать дурно о ком л.).… … Энциклопедический словарь
ЛИХО — в восточнославянской мифологии существо олицетворение горя. Его представляли в виде одноглазой молодой женщины … Большой Энциклопедический словарь
лихо́й — лихой, лих, лиха, лихо, лихи … Русское словесное ударение
ЛИХО — 1. ЛИХО1, лиха, мн. нет, ср. (обл., нар. поэт.). Зло. «От лиха не уйдешь.» (посл.). ❖ Поминать лихом кого (разг.) вспоминать дурно о ком нибудь. 2. ЛИХО2, нареч. к лихой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛИХО — 1. ЛИХО1, лиха, мн. нет, ср. (обл., нар. поэт.). Зло. «От лиха не уйдешь.» (посл.). ❖ Поминать лихом кого (разг.) вспоминать дурно о ком нибудь. 2. ЛИХО2, нареч. к лихой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛИХО — ЛИХО, а, ср. (устар. и прост.) То же, что зло (в 1 и 2 знач.). Навидаться всякого лиха. • Поминать лихом (разг.) вспоминать плохо о ком чём н. Хватить, хлебнуть лиха (разг.) узнать горе, беду. Почём фунт лиха (узнать, понять) (разг.) узнать… … Толковый словарь Ожегова
ЛИХО — (лихо одноглазое), в древнерусской языческой мифологии воплощение горя и злой доли, неразборчивости и несправедливости судьбы. В русских сказках предстает в облике худой женщины без одного глаза или великанши, пожирающей людей. Источник:… … Русская история
ЛИХО — в восточнославянской мифологии персонифицированное воплощение злой доли (см. Доля), горя. В сказках Л. предстаёт в облике худой женщины без одного глаза, встреча с ней может привести к потере руки или гибели человека (ср. одноглазого Полифема,… … Энциклопедия мифологии
ЛИХО — Не хватает лиха кому. Волг. Ирон. О трудном, бедственном положении. Глухов 1988, 107. Хватить (хлебнуть) лиха. Прост. Испытать много горя, лишений. Мокиенко 1990, 84; Ф 2, 232, 235. Все, кому не лихо. Сиб. Все, кто может. ФСС, 106. Лихо не берёт… … Большой словарь русских поговорок