-
1 литейная
-
2 литейная лихорадка
rus металлическая лихорадка (ж), меднолитейная лихорадка (ж); цинковая лихорадка (ж); лихорадка (ж) литейщиков; литейная лихорадка (ж)fra fièvre (f) des fondeurs, fièvre (f) des métaux, tremblement (m) des fondeurs, fièvre (f) du zincБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > литейная лихорадка
-
3 литейная машина
литейная машина
Машина, выполняющая определенные процессы, операции или переходы различных пределов или способов литья при управляющем участии человека.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > литейная машина
-
4 литейная установка
литейная установка
Комплекс литейных машин и (или) автоматов, механизмов, манипуляторов, плавильных печей и заливочных устройств, включая специальные средства транспортирования и управления, выполняющий группы операций и (или) переходов, а также определенные процессы литейного производства.
[ ГОСТ 18111-93]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > литейная установка
-
5 литейная бронза
Русско-французский политехнический словарь > литейная бронза
-
6 литейная корка
-
7 литейная машина
Русско-французский политехнический словарь > литейная машина
-
8 литейная площадка
Русско-французский политехнический словарь > литейная площадка
-
9 литейная форма
forme de moulage, moule àcouler -
10 литейная лихорадка
-
11 литейная бронза
-
12 литейная для вторичной плавки
nmetal. fonderie de deuxième fusionDictionnaire russe-français universel > литейная для вторичной плавки
-
13 литейная для переплавки
nmetal. fonderie de deuxième fusionDictionnaire russe-français universel > литейная для переплавки
-
14 литейная земляная форма
nmetal. forme en sable de moulageDictionnaire russe-français universel > литейная земляная форма
-
15 литейная канава
nmetal. fosse de coulée -
16 литейная корка
nmetal. peau de fonderie -
17 литейная латунь
nmetal. laiton de moulage -
18 литейная лихорадка
nmed. fièvre des fondeurs, fièvre des métaux, fièvre des zingueurs -
19 литейная мастерская
-
20 литейная машина
nmetal. machine à couler
- 1
- 2
См. также в других словарях:
литейная — сущ., кол во синонимов: 1 • меднолитейная (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Литейная улица — название улиц в различных населённых пунктах государств бывшего СССР. Россия Литейная улица улица в Брянске. Литейная улица улица в Красноярске. Литейная улица улица в Липецке. Литейная улица улица в Ломоносове. Литейная… … Википедия
ЛИТЕЙНАЯ МОДЕЛЬ — изделие, изготовленное из дерева, алюминия, воска и др. материалов и по внешнему виду в большинстве случаев почти соответствующее по наружной форме и размерам требуемому образцу (см.) для машин, механизмов, их деталей и др.; служит для снятия… … Большая политехническая энциклопедия
Литейная улица (Липецк) — Литейная улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Ли … Википедия
литейная форма-кристаллизатор — Водоохлаждаемая машинная литейная форма для непрерывного литья изделий или заготовок. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика
ЛИТЕЙНАЯ ЛИХОРАДКА — профессиональное заболевание работающих на литье, плавке, автогенной сварке и резке металлов: высокая температура, озноб, головная боль, рвота, конъюнктивит, бронхит, боли в животе и др. Течение приступообразное … Большой Энциклопедический словарь
ЛИТЕЙНАЯ ФОРМА — ЛИТЕЙНАЯ ФОРМА, форма для литья металлов, обычно сделанная из песка или глины. Образец закладывают песком или глиной. После определенной обработки песок или глина затвердевают. Затем образец удаляют, а на его месте остается полость для литья.… … Научно-технический энциклопедический словарь
литейная деформация — Деформация в отливке, вызванная литейными напряжениями, которые развиваются при ее затвердевании и охлаждении. [http://sl3d.ru/o slovare.html] Тематики машиностроение в целом … Справочник технического переводчика
литейная машина — Машина, выполняющая определенные процессы, операции или переходы различных пределов или способов литья при управляющем участии человека. [ГОСТ 18111 93] Тематики оборудование для литья EN foundry machine DE Giessereimaschine FR machine de… … Справочник технического переводчика
литейная медь — Очищенная медь, получаемая из слитков вторичного металла и используемая для изготовления отливок в литейном производстве, но не для ковки. [http://www.manual steel.ru/eng a.html] Тематики металлургия в целом EN casting copper … Справочник технического переводчика
литейная модель — Модель для образования в литейной форме отпечатка, соответствующего конфигурации и размерам отливки. [ГОСТ 17819 84] Тематики оборудование для литья … Справочник технического переводчика