-
1 väliin
иногда, порой, временами* * *1. adverbiиногда́, поро́й; времена́ми2. genetiivi + postpositioväliin sataa, väliin paistaa — то идёт дождь, то све́тит со́лнце
ме́жду кем-чемsormi jäi oven väliin — па́лец попа́л ме́жду дверя́ми, па́лец прищеми́ло две́рью
-
2 autonomistaja
автовладе́лец -
3 etusormi
-
4 isovarvas
-
5 keskimmäinen
-
6 keskisormi
сре́дний па́лец -
7 leikata
1) вырезать (напр.: ножницами)leikata (esim. saksilla)
2) оперировать, провести операцию, резать, вырезать, разрезать, надрезать, сделать надрез (мед.)3) резать4) сжать, жать (напр.: хлебные злаки)leikata (esim. viljaa)
* * *1) (от)реза́ть; обреза́тьleikata leipää — ре́зать хлеб; отре́зать хле́ба
leikata sormensa — обре́зать (tai поре́зать) па́лец
2) стричьleikata tukkaa < kynsiä> — стричь во́лосы <но́гти>
3) ( vaatteita) крои́ть4) lääketieteessä опери́ровать -
8 maamies
земледелец, мужик* * *хлеборо́б, земледе́лец -
9 maanomistaja
-
10 maanviljelijä
-
11 nimetön
-
12 omistaja
1) владелец, владелица, хозяин, хозяйка, собственник, собственница2) владелец, собственник, держатель* * *владе́лец, владе́лица, хозя́ин, хозя́йка -
13 peukalo
-
14 peukalovarvas
большо́й па́лец (ноги́) -
15 pienviljelijä
-
16 portugalilainen
1) португалец, португалка* * *1.португа́льский2.португа́лец, португа́лка -
17 sormi
-
18 tilallinen
-
19 vapaaehtoinen
1) доброволец2) добровольный4) происходящий без принуждения, произвольный* * *1) доброво́льный2) факультати́вный3) доброво́лец -
20 varvas
палец ноги, палец на ноге* * *па́лец (ноги́)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Лец — Лец, Станислав Ежи Станислав Ежи Лец Stanisław Jerzy Lec Дата рождения: 6 марта 1909 … Википедия
-лец- — суффикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные названия лиц мужского пола по какой либо деятельности, по какому либо состоянию или действию, названным глаголами, от которых соответствующие имена существительные образованы… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛЕЦ — 3.2.18 ЛЕЦ люминесцентные лампы естественного света с улучшенной цветопередачей. Источник: СТО Газпром РД 1.14 132 2005: Методика измерения параметров освещения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Лец Станислав Ежи — (Lec) (1909 1966), польский поэт. Сборники лирических стихов «Цвета» (1933), «Полевой дневник» (1946), сатир и миниатюр «Зоосад» (1935), «Жизнь это фрашка» (1948); скептические морально философские парадоксы и суждения в сборниках поэтических… … Энциклопедический словарь
Лец Станислав Ежи — (Lec) Лец (Lec) Станислав Ежи (1909 1966) Польский поэт, писатель сатирик. Родился 6 марта 1909 во Львове. 1933 окончил юридический факультет Львовского университета. Печатался в левых журналах. 1941 заключен в фашистский концлагерь, бежал в… … Сводная энциклопедия афоризмов
ЛЕЦ (Lec) Станислав Ежи — (1909 66) польский писатель. Автор сатирических стихов (сборник Зоопарк , 1935), афоризмов Непричесанные мысли (1957 59) … Большой Энциклопедический словарь
Лец Станислав Ежи — Лец (Lec) Станислав Ежи (6.3.1909, Львов, 7.5.1966, Варшава), польский поэт. Окончил юридический факультет Львовского университета (1933). Сотрудничал в левых журналах. В 1941 заключён в фашистский концлагерь; бежав из него (1943), участвовал в… … Большая советская энциклопедия
Лец, Станислав Ежи — Станислав Ежи Лец Stanisław Jerzy Lec … Википедия
Лец, Р. — автор статей по сахар. промышл. 1898 1899 гг. {Венгеров} … Большая биографическая энциклопедия
Лец — (Lec) Станислав Ежи (6.3.1909, Львов, 7.5.1966, Варшава), польский поэт. Окончил юридический факультет Львовского университета (1933). Сотрудничал в левых журналах. В 1941 заключён в фашистский концлагерь; бежав из него (1943), участвовал … Большая советская энциклопедия
Лец С. — … Википедия