-
1 летом
yazda, yaz vaqtında, yazлетом будущего года - kelecek yazda (yaz) -
2 летом
язда, яз вакътында, язлетом будущего года - келеджек язда (яз) -
3 зима
1) qışснежная зима - qarlı qışлютая зима - qış-qıyametсуровая зима - qara (qattı) qışнаступила зима - qış keldi, qış bastı2) (вин. на зиму) qışlıqзаготовить дров на зиму - qışlıq odun azırlamaqзимой и летом (постоянно) - yaz-qış -
4 и
1) ve; ile, -nen; da, de; -ıp, -ip…читать и писать - oqumaq ve yazmaqи другие - ve başqalarıи тому подобные - ve ilâhre, ve saireнадо сидеть и ждать - oturıp beklemek kerekзимой и летом - yaz-qış2) em…, em…, … daи он и ты - em o, em sen; o da, sen de3) (усилительная частица) ne de, ne qadar da; atta, bile, daдаже и тебя не позвал? - seni bile çağırmadı?мы зайдём и на рынок - bazarğa da kirecekmiz -
5 побывать
olmaq, bulunmaq, barıp kelmek (сходить, съездить)летом мы побывали в Крыму - yazda biz Qırımğa barıp keldik -
6 зима
1) къышснежная зима - къарлы къышлютая зима - къыш-къыяметсуровая зима - къара (къатты) къышнаступила зима - къыш кельди, къыш басты2) (вин. на зиму) къышлыкъзаготовить дров на зиму - къышлыкъ одун азырламакъзимой и летом (постоянно) - яз-къыш -
7 и
1) ве; иле, -нен; да, де; -ып, -ип…читать и писать - окъумакъ ве язмакъи другие - ве башкъаларыи тому подобные - ве иляхре, ве саиренадо сидеть и ждать - отурып беклемек керекзимой и летом - яз-къыш2) эм…, эм…, … даи он и ты - эм о, эм сен; о да, сен де3) (усилительная частица) не де, не къадар да; атта, биле, дадаже и тебя не позвал? - сени биле чагъырмады?мы зайдём и на рынок - базаргъа да киреджекмиз -
8 побывать
олмакъ, булунмакъ, барып кельмек (сходить, съездить)летом мы побывали в Крыму - язда биз Къырымгъа барып кельдик
См. также в других словарях:
летом — в летнее время Словарь русских синонимов. лётом в летнее время Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ЛЕТОМ — ЛЕТОМ, нареч. В течение лета, в летнее время. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛЕТОМ — ЛЕТОМ, нареч. В течение лета, в летнее время. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Летом — I л етом нареч. обстоят. времени 1. В летнее время. 2. В течение лета. II лётом нареч. обстоят. времени разг. сниж. Поспешно, стремительно (в сочетании с глаголами, означающими движение). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Летом — I л етом нареч. обстоят. времени 1. В летнее время. 2. В течение лета. II лётом нареч. обстоят. времени разг. сниж. Поспешно, стремительно (в сочетании с глаголами, означающими движение). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛЕТОМ — ЛЕТОМ, нареч. В летнее время. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
летом — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
летом — см.: Зимой и летом одним цветом … Словарь русского арго
летом — см. лето; в зн. нареч. Летом я был в Крыму … Словарь многих выражений
летом — ле/том Хорошо летом! … Правописание трудных наречий
Летом ложкой, а зимой спичкой. — (молоко). См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа