-
1 лет
см. год -
2 лет
см. год -
3 лета
1) (годы) yıl, yıllar, senelerпрошло много лет - çoq yıl keçti, aradan yıllar keçti2) (возраст) yaşсколько вам лет? - qaç yaştasıñız? -
4 лета
1) (годы) йыл, йыллар, сенелерпрошло много лет - чокъ йыл кечти, арадан йыллар кечти2) (возраст) яшсколько вам лет? - къач яштасынъыз? -
5 возраст
yaş, çağв возрасте 20 лет - yigirmi yaştaдетский возраст - balalıq çağı -
6 встретиться
1) (с кем-то, чем-то) körüşmek, rastkelmek, rastkelişmekвстретиться через несколько лет - bir qaç yıldan soñ körüşmekвстретиться с трудностями - qıyıncılıqlarğa rastkelmek2) (найтись, обнаружиться) tapılmaq, rastketirmek, rastkelmekв сборнике встретились знакомые стихи - cıyıntıqta tanış şiirler rastkeldiвстретиться взглядом - köz-közge kelişmek -
7 год
1) yıl, seneучебный год - oquv yılı1995 год - 1995 senesi2) yaş, çağ, devir, vaqıtсколько ему лет? - qaç yaşındadır?ему три года - o üç yaşındadırдетские годы - balalıq çağı (devri)високосный год - artıq yıl, kebis yılиз года в год - er yıl sayın, yıl-yıldanкруглый год - yıl boyu, yaz-qış, bütün yıl devamındaурожайный год - bereketli yıl, bol mahsullı yıl -
8 исполниться
1) yerine kelmek, aqiqat olmaqмое желание исполнилось - menim istegim yerine keldi2) tolmaq, toldurmaq, olmaqему исполнилось восемнадцать лет - o on sekiz yaşını toldurdıисполнилось четыре года, как он уехал - ketkenine dört yıl oldı -
9 мужчина
erkek, er kişi, adam, qırcıman (мужчина средних лет) -
10 назад
1) keri, kerigeпопятиться назад - keri çekilmek2) arqağa, arqasına, kerige, artınaоглянуться назад - arqasına baqmaq, çevirilip baqmaq, çevirilmek, keri baqmaq3) (обратно) keri, qaytarıpотдать назад - keri qaytarmaq, qaytarıp bermek4) (обозначает срок, время, часто со словом тому) evel, evelsi, ögüneпять лет тому назад - beş yıl evel -
11 около
1) (рядом) yanında, aldında, yaqın bir yerde; etrafında, başındaсидеть около костра - ateş başında (yanında) oturmaq2) (приблизительно) qadar, yaqın, qararlarında, civarındaоколо двух лет - eki yıl qadar, eki yılğa yaqın -
12 писать
1) yazmaqписать письмо - mektüp yazmaq2) (быть писателем) yazmaqон пишет уже много лет - o çoq yıldan berli yaza3) (быть годным для письма) yazmaqручка не пишет - qalem yazmay4) (рисовать) resim yapmaq, çızmaq -
13 продукт
1) mahsul, mahsulat, maddeпродукты животноводства - ayvanasravcılıq mahsulları (mahsulatı)2) (перен. результат) mahsul, neticeэто произведение продукт многих лет труда - bu eser çoq yıllıq emekniñ mahsulıdır3) (продукты) mallarпродукты питания - aşayt (erzaq) malları -
14 прожить
1) yaşamaqпрожить восемьдесят лет - seksen yıl yaşamaq2) (пробыть) oturmaq, keçirmek, yaşamaqпрожить всё лето в деревне - bütün yaznı köyde keçirmek -
15 сколько
qaç, ne qadarсколько ему лет? - qaç yaşındadır? -
16 телёнок
buzav, tana (двух лет) -
17 возраст
яш, чагъв возрасте 20 лет - йигирми яштадетский возраст - балалыкъ чагъы -
18 встретиться
1) (с кем-то, чем-то) корюшмек, расткельмек, расткелишмеквстретиться через несколько лет - бир къач йылдан сонъ корюшмеквстретиться с трудностями - къыйынджылыкъларгъа расткельмек2) (найтись, обнаружиться) тапылмакъ, расткетирмек, расткельмекв сборнике встретились знакомые стихи - джыйынтыкъта таныш шиирлер расткельдивстретиться взглядом - козь-козьге келишмек -
19 год
1) йыл, сенеучебный год - окъув йылы1995 год - 1995 сенеси2) яш, чагъ, девир, вакъытсколько ему лет? - къач яшындадыр?ему три года - о учь яшындадырдетские годы - балалыкъ чагъы (деври)високосный год - артыкъ йыл, кебис йылиз года в год - эр йыл сайын, йыл-йылданкруглый год - йыл бою, яз-къыш, бутюн йыл девамындаурожайный год - берекетли йыл, бол махсуллы йыл -
20 исполниться
1) ерине кельмек, акъикъат олмакъмое желание исполнилось - меним истегим ерине кельди2) толмакъ, толдурмакъ, олмакъему исполнилось восемнадцать лет - о он секиз яшыны толдурдыисполнилось четыре года, как он уехал - кеткенине дёрт йыл олды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
летѣти — Лететь летѣти (3) 1. Нестись по воздуху: Съ зараніа до вечера, съ вечера до свѣта летятъ стрѣлы каленыя. 17. Млъвитъ Гзакъ Кончакови: „Аже соколъ къ гнѣзду летитъ, соколича рострѣляевѣ своими злачеными стрѣлами“. Рече Кончакъ ко Гзѣ: „Аже соколъ… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Лет — (осет. Лет) бывшее село на севере Дзауского района Южной Осетии. Лет король лангобардов. Лет, Йорген датский поэт и режиссёр. Помпоний Лет итальянский гуманист … Википедия
лет — парение, полет, планирование Словарь русских синонимов. лёт см. полёт Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
летёха — ЛЕТЁХА, и, ЛЕТЁШНИК, а, м. Лейтенант. Из арм … Словарь русского арго
Лет — (Let n(á)rodni podnik) авиастроительная фирма Чехословакии. Образована в 1948. В 50 х гг. выпускала по лицензии учебно тренировочный самолёт Як 11 (под обозначением С 11), самолёты «Аэро» 45 и 145. В дальнейшем разработала и строила самолёт… … Энциклопедия техники
летёха — и, м. lieutenant m. жарг. Армейский лейтенант в Советской армии. Юганов 1997 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
летёха — (вульг.) … Словарь употребления буквы Ё
лет — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
летіти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
лет. — лет. летник … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛЕТ — Ленинградский еврейский театр Санкт Петербург Источник: журнал «Жизнь искусства», 1926 г … Словарь сокращений и аббревиатур