-
1 лепестки
Makarov: petals (эфирномасличное сырье) -
2 лепестки
-
3 лепестки
м.Lamellen f. pl.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > лепестки
-
4 лепестки (полосы пропускания)
лепестки (полосы пропускания)
Диаграммы направленности используются для характеристики направленности взрыва и приёма сейсмических колебаний, групп радиоантенн и т.п. (см. main lobe и side lobes)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > лепестки (полосы пропускания)
-
5 лепестки (кружась) опускались на землю
Makarov: petals fluttered to the groundУниверсальный русско-английский словарь > лепестки (кружась) опускались на землю
-
6 лепестки диафрагмы
Makarov: blades of apertureУниверсальный русско-английский словарь > лепестки диафрагмы
-
7 лепестки розы
Perfume: rose petals -
8 лепестки свариваемости
Универсальный русско-английский словарь > лепестки свариваемости
-
9 лепестки цветов, которыми посыпают молодожёнов
General subject: wedding petals (http://www.dailymail.co.uk/news/article-2023982/The-confetti-fields-England-As-churches-ban-messy-paper-wedding-petals-grow-Worcestershire-farm.html)Универсальный русско-английский словарь > лепестки цветов, которыми посыпают молодожёнов
-
10 лепестки опускались на землю
Makarov: (кружась) petals fluttered to the groundУниверсальный русско-английский словарь > лепестки опускались на землю
-
11 лепестки диаграммы направленности
Универсальный русско-немецкий словарь > лепестки диаграммы направленности
-
12 лепестки диафрагмы
ncinema.equip. (ирисовой) Blendenlamellen (объектива) -
13 лепестки цветов дождём осыпаются с яблони
nУниверсальный русско-немецкий словарь > лепестки цветов дождём осыпаются с яблони
-
14 лепестки диафрагмы
-
15 лепестки раскрылись
ziedlapiņas atvērās -
16 лепестки венчика
kronblad -
17 лепестки свернулись
ngener. los pétalos se ensortijaron -
18 металлические лепестки
Русско-английский синонимический словарь > металлические лепестки
-
19 боковые лепестки диаграммы направленности
боковые лепестки диаграммы направленности
Области диаграммы направленности, прилегающие к ее локальным максимумам и лежащие за пределами ее основного лепестка.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > боковые лепестки диаграммы направленности
-
20 (мн.) подрулевые лепестки
Automobile industry: paddle shifter (механизм переключения передач( дублирующий основной рычаг полуавтоматической КПП) в виде подрулевых клавиш, которыми удобно манипулировать при быстром переключении передач)Универсальный русско-английский словарь > (мн.) подрулевые лепестки
См. также в других словарях:
лепестки — сущ., кол во синонимов: 1 • лепестье (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЛЕПЕСТКИ — Если во сне вы обрываете лепестки с ромашки, гадая, «любит – не любит», – в ближайшее время настанет день, который будет до краев наполнен для вас счастливыми событиями и встречами, воспоминания о которых оставят в вашей памяти неизгладимый… … Сонник Мельникова
Лепестки надежды — Hope Springs … Википедия
Лепестки Розы (игра) — Лепестки розы логическая игра с игральными костями. Правила игры Ведущий кидает классические 6 сторонние игральные кости со значениями от одного до 6. Он может сообщать участникам игры только следующие вещи: * 1. Название игры. * 2. Число… … Википедия
лепестки (полосы пропускания) — Диаграммы направленности используются для характеристики направленности взрыва и приёма сейсмических колебаний, групп радиоантенн и т.п. (см. main lobe и side lobes) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/]… … Справочник технического переводчика
Лепестки — … Википедия
лепестки — части цветка листового происхождения, в совокупности образующие его венчик. В процессе эволюции произошли из тычинок, утративших пыльники … Анатомия и морфология растений
ЛЕПЕСТКИ — видоизмененные верхушечные листья высших растений, образующие венчик цветка. Могут быть свободными или сросшимися, цельными или раздельными, зубчатыми. Окраска различная, обычно не зеленая … Словарь ботанических терминов
дифракционные лепестки (диаграммы направленности антенной решетки) — Лепестки диаграммы направленности антенной решетки, направления которых определяются направлениями максимальных лепестков множителя антенной решетки, кроме его главного лепестка. [ГОСТ 23282 91] Тематики антенны … Справочник технического переводчика
ронявший лепестки — прил., кол во синонимов: 1 • обсыпавшийся (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не раскрывший свои лепестки — прил., кол во синонимов: 2 • нераскрывшийся (4) • нераспустившийся (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов