-
1 ЛЕЖМЯ
-
2 лежмя
лежмя́ лежа́ть разг. — rester vi (ê.) prostré sur son lit
-
3 лежмя
лежмя́ лежа́ть разг. — rester vi (ê.) prostré sur son lit
-
4 лежмя
нрч прст -
5 лежмя
-
6 лежмя
нареч. прост.лежмя́ лежа́ть — yacer para largo
-
7 лежмя
нареч.; прост.лежмя лежать — бер дә тормыйча яту, бик авыр хәлдә яту
-
8 лежмя
ле[і]жма, ле[і]гма, лежач(к)и, навлежки, навлежачки. [Лежма лежу хвора (Звягельщ.). Ліжма треба лягти (Сим.). Лігма не лежали (Макар.)].* * *нареч.ле́жма, легма, лі́жма, лі́гма, навле́жачки\лежмя лежа́ть — ле́жма (ле́гма, лі́жма, лі́гма) лежа́ти; байдикува́ти; ба́йдики (ба́йди) би́ти
-
9 лежмя
нареч.••лежмя́ лежа́ть прост. — be lying / down without stirring; lie helpless; ( быть лежачим больным) be bed-ridden; be flat on one's back
-
10 лежмя
-
11 лежмя
P: лежмя лежать hilflos daliegen -
12 лежмя
нареч.: лежмя лежать прост. дуру дароз нахеста хобидан -
13 лежмя
-
14 лежмя
нареч. прост. лежма, лежачы -
15 лежмя
-
16 лежмя
-
17 лежмя лежать
• ЛЕЖМЯ < ЛЕЖНЕМ> ЛЕЖАТЬ substand[VP; subj: human]=====⇒ to lie (in bed) for a long time doing nothing productive:- [of a seriously ill person] X is flat on his back;- X is laid up.Большой русско-английский фразеологический словарь > лежмя лежать
-
18 лежмя лежать
General subject: lie prostrate -
19 лежмя лежать
-
20 лежмя лежать
advgener. yacer para largo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лежмя — лежмя … Орфографический словарь-справочник
ЛЕЖМЯ — ЛЕЖМЯ, нареч. (прост.). В лежачем положении; употр. гл. обр. в выражении: лежмя лежать лежать не вставая, долго, беспомощно. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
лежмя́ — лежмя; лежмя лежать … Русское словесное ударение
ЛЕЖМЯ — ЛЕЖМЯ, нареч. (прост.). В лежачем горизонтальном положении. Положить л. Л. лежать (не вставая, не имея сил встать). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лежмя — лежнем Словарь русских синонимов. лежмя нареч, кол во синонимов: 5 • в лежачем положении (2) • … Словарь синонимов
Лежмя — нареч. качеств. обстоят. разг. сниж. В лежачем положении; лёжа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лежмя — лежмя/ лежа/ть … Орфографический словарь русского языка
лежмя — нареч. Нар. разг. В лежачем положении, лёжа. Тащить бочку л. Л. лежать о ком л. (лежать долго, не имея сил встать, подняться) … Энциклопедический словарь
лежмя — нареч.; нар. разг. В лежачем положении, лёжа. Тащить бочку лежмя/. Лежмя/ лежать о ком лежмя/ (лежать долго, не имея сил встать, подняться) … Словарь многих выражений
лежмя́ — нареч. прост. В лежачем положении, лежа. ◊ лежмя лежать прост. лежать долго, не вставая … Малый академический словарь
лежмя — 199 см. Приложение II см. лежмя лежать … Словарь ударений русского языка