Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

ледяной

  • 1 קר כקרח

    ледяной

    покрытый льдом

    Иврито-Русский словарь > קר כקרח

  • 2 גבעונת

    бугор

    холм
    пригорок
    ледяной торос

    Иврито-Русский словарь > גבעונת

  • 3 כפורי

    морозный

    ледяной

    Иврито-Русский словарь > כפורי

  • 4 מכוסה קרח

    покрытый льдом

    скованный льдом
    застывший
    замёрзший
    ледяной

    Иврито-Русский словарь > מכוסה קרח

  • 5 צונן

    холодный

    пронизывающий
    ледяной
    морозный
    неприветливый
    простуда
    холод
    фригидный
    хладнокровный
    хладнокровие
    зябкий
    прохладный
    прохлада

    Иврито-Русский словарь > צונן

  • 6 קר

    קַר
    ледяной

    холод
    ледовый
    суровый
    свежий
    безразличный
    фригидный
    холодно

    Иврито-Русский словарь > קר

  • 7 קר מאוד

    морозный

    ледяной
    замерзающий

    Иврито-Русский словарь > קר מאוד

  • 8 קרחוני

    ледовый

    ледяной
    ледниковый
    * * *

    קרחוני

    м. р. смихут/

    קַרחוֹן ז'

    1.ледник, глетчер 2.айсберг

    קצֵה הַקַרחוֹן

    видимая (очень малая) часть айсберга (перен.)

    Иврито-Русский словарь > קרחוני

  • 9 של קרח

    ледовый

    ледяной

    Иврито-Русский словарь > של קרח

  • 10 כִּיפָּה נ'

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כִּיפָּה נ'

  • 11 כִּיפָּה אֲדוּמָה

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כִּיפָּה אֲדוּמָה

  • 12 כִּיפָּה סרוּגָה

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כִּיפָּה סרוּגָה

  • 13 כִּיפָּה שחוֹרָה

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    Иврито-Русский словарь > כִּיפָּה שחוֹרָה

  • 14 כיפות

    כיפות

    мн. ч. ж. р. /

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כיפות

  • 15 כיפת

    כיפת

    ж. р. смихут/

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כיפת

  • 16 כִּיפַּת גַג

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כִּיפַּת גַג

  • 17 כִּיפַּת הַסֶלַע

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כִּיפַּת הַסֶלַע

  • 18 כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

  • 19 כִּיפַּת הַשָמַיִים

    כִּיפַּת הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כִּיפַּת הַשָמַיִים

  • 20 כִּיפַּת קֶרַח

    כִּיפַּת קֶרַח

    ледяной покров (на полюсах)

    כִּיפָּה נ'

    1.купол, свод 2.кипа, ермолка

    כִּיפָּה אֲדוּמָה

    Красная Шапочка

    כִּיפָּה סרוּגָה

    вязаная кипа (ермолка, которую носят сторонники религиозного сионизма)

    כִּיפַּת גַג

    сводчатая крыша

    כִּיפַּת הַסֶלַע

    мечеть Омара на Храмовой горе в Иерусалиме

    כִּיפַּת הָרָקִיעַ / הַשָמַיִים

    небосвод (лит.)

    כִּיפָּה שחוֹרָה

    чёрная кипа (ермолка, которую носят ортодоксальные евреи)

    Иврито-Русский словарь > כִּיפַּת קֶרַח

См. также в других словарях:

  • ЛЕДЯНОЙ — ЛЕДЯНОЙ, ледяная, ледяное, и (устар.) ЛЕДЯНЫЙ, ледяная, ледяное. 1. прил. к лед. Ледяная кора. Ледяная глыба. Ледяной убор. || Покрытый льдом, сделанный, состоящий изо льда. Ледяная гора (сделанная для катанья или то же, что айсберг). Ледяные… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЛЕДЯНОЙ — ЛЕДЯНОЙ, ледяная, ледяное, и (устар.) ЛЕДЯНЫЙ, ледяная, ледяное. 1. прил. к лед. Ледяная кора. Ледяная глыба. Ледяной убор. || Покрытый льдом, сделанный, состоящий изо льда. Ледяная гора (сделанная для катанья или то же, что айсберг). Ледяные… …   Толковый словарь Ушакова

  • ледяной — См …   Словарь синонимов

  • ледяной —     ЛЕДЯНОЙ, ледовый, разг. льдистый …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ледяной — Состоящий изо льда, сложенный льдом (например, ледяной покров), или имеющий отношение ко льду (ледовый режим). Syn.: ледовый …   Словарь по географии

  • ЛЕДЯНОЙ — ЛЕДЯНОЙ, ая, ое. 1. см. лед. 2. Покрытый льдом. Ледяные вершины. 3. Очень холодный. Ледяная вода. Л. ветер. 4. перен. Застывший от холода, окоченевший. Ледяные пальцы. 5. перен. Враждебно холодный. Л. тон. Л. взгляд. 6. перен. Безучастный,… …   Толковый словарь Ожегова

  • ледяной — ледниковый гляциальный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы ледниковыйгляциальный EN glacial …   Справочник технического переводчика

  • ледяной — прил., употр. часто 1. Ледяным называют что либо состоящее из льда, образованное льдом. Ледяная глыба. | Ледяной покров. | Когда они вышли на крыльцо, снег, румяный от восхода, казался тёплым, а дом оброс длинными ледяными сосульками. 2. Ледяным… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Ледяной дождь — природное явление, вызванное большой разницей температур воздуха на высоте и у поверхности земли. Это переохлажденные атмосферные осадки, выпадающие при отрицательной температуре воздуха у поверхности земли (чаще всего до 10°, а иногда и до… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Ледяной походъ (альбом) — Ледяной походъ Студийный альбом Калинова моста Дата выпуска 2007 Записан 2006 Жанр русский рок, христианский рок, арт рок …   Википедия

  • Ледяной ветер (фильм, 2007) — Ледяной ветер Wind Chill Жанр фильм ужасов Режиссёр Грегори Джекобс Продюсер Стивен Содерберг …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»