Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ланц

  • 1 ланц

    -а; диал.

    Українсько-російський словник > ланц

  • 2 Сіланцій

    отч. Сіланцьевіч, Сіланцьеўна; см. также Сілан
    имя м Силантий (Силантьевич, Силантьевна)

    Беларуска-рускі слоўнік беларускіх асабовых імён > Сіланцій

  • 3 biomagnification

    n
    зростаюча концентрація токсичних речовин у кожній новій ланці харчового ланцюга

    English-Ukrainian dictionary > biomagnification

  • 4 biomagnification

    n
    зростаюча концентрація токсичних речовин у кожній новій ланці харчового ланцюга

    English-Ukrainian dictionary > biomagnification

  • 5 цепь

    1) ланцю́г, -а, цеп, -у; цепо́к, -пка́; ре́тязь, -зя; диал. ланц

    я́корная \цепь — я́кірний ланцю́г

    соба́ка на цепи́ — соба́ка на ланцюгу́ (на цепу́)

    \цепь управле́ния — спец. ланцю́г керува́ння (управлі́ння)

    2)

    це́пи — мн. перен. кайда́ни, -нів; ( путы) пу́та, род. п. пут

    3) ( ряд) ланцю́г; ( гор) па́смо; ( вереница) ни́зка; ( сплетение) спле́тення, сплеті́ння

    \цепь собы́тий — спле́тення (ни́зка, ланцю́г, сплеті́ння) поді́й

    4) эл., техн. и пр. ланцю́г
    5) воен. цеп

    стрелко́вая \цепь — стріле́цький цеп

    Русско-украинский словарь > цепь

  • 6 Сілан

    отч. Сіланавіч, Сіланаўна; см. также Сіланцій
    имя м Силан (Силанович, Силановна)

    Беларуска-рускі слоўнік беларускіх асабовых імён > Сілан

  • 7 Lance

    [lɑːn(t)s]
    сущ.; уменьш. от Lancelot 1)
    Ланс, Ланц ( мужское имя)

    Англо-русский современный словарь > Lance

  • 8 darth mars operation

    n космічна операція в ланці земля-марс

    English-Ukrainian military dictionary > darth mars operation

  • 9 ground to air transmitter

    n передавач системи зв'язку в ланці земля-повітря

    English-Ukrainian military dictionary > ground to air transmitter

  • 10 planetary surface to orbit shuttle

    adj човниковий кла для польоту в ланці земля-орбіта

    English-Ukrainian military dictionary > planetary surface to orbit shuttle

  • 11 ship to satellite communication

    n зв'язок у ланці корабель-супутник

    English-Ukrainian military dictionary > ship to satellite communication

  • 12 vehicle to ground telemetry

    n телеметрична передача в ланці космос-земля

    English-Ukrainian military dictionary > vehicle to ground telemetry

  • 13 The Burning Hills

       1956 - США (91 мин)
         Произв. Warner (Ричард Уорф)
         Реж. СТЮАРТ ХАЙСЛЕР
       Сцен. Ирвинг Уоллес по сюжету Лун Л'Амура
         Опер. Тед Маккорд (Technicolor, Cinemascope)
         Муз. Дэйвид Баттолф
         В ролях Тэб Хантер (Трейс Джордан), Натали Вуд (Мария Колтон), Скин Хомайер (Джек Саттон), Эдвард Франц (Джейкоб Ланц), Эрл Холлимен (Морт Бэйлисс), Клод Эйкинз (Бен Хиндемен), Рей Тил (Джо Саттон).
       В городке Эсперанца Трейс Джордан отыскивает человека, нанявшего головорезов, убивших в соседнем городе его брата. Этот человек - Джо Саттон, крупный землевладелец, истребляющий всех скотоводов, кто посмеет приблизиться к его землям ближе, чем на 50 км. При встрече Саттон бросается на Трейса, и тот случайно убивает его. Теперь его преследуют бандиты во главе с сыном Саттона Джеком. Поскольку в городе нет шерифа, Трейс собирается уведомить о деяниях Саттона ближайший гарнизон. В этом ему активно помогает Мария Колтон, юная дочь американца и мексиканки; ее отец был некогда убит наемниками Саттона, и с тех пор она их смертельно ненавидит. Она выхаживает раненого Джордана, прячет его в заброшенной шахте и вновь встречается с ним в другом укромном месте, которое сама же и указала, перед этим подпоив бандитов и самого Джека Саттона, пытавшихся развязать ей язык. Отряд команчей истребляет большую часть бандитов, а затем после долгого поединка Джордан расправляется с Джеком Саттоном. Теперь дорога открыта, и можно беспрепятственно добраться до гарнизона.
        Безупречно классический вестерн (один из последних образцов жанра), оригинальный непривычной молодостью главных героев. Натали Вуд в одной из своих лучших ролей живо и динамично изображает молодую бунтарку, обремененную ленивыми и трусливыми родственниками (братом и дядей) и вынужденную в одиночку противостоять целой банде убийц. В фильме немало насилия (Хайслер, подобно Хэтауэю и Гордону Дагласу, специалист в этой области), но это насилие - всего лишь прямое следствие стремления героев к покою и счастью. Фильм лишен снисходительности и пафоса и отличается по-настоящему здоровым духом. Эклектичное и почти безукоризненное мастерство Стюарта Хайслера особенно подчеркивает пространство и пейзажи. Очень длинную финальную схватку среди скал вполне можно назвать достойной Энтони Мэнна.
       N.В. Хайслер некоторое время болел, и несколько студийных сцен (в частности, на шахте) были сняты продюсером Ричардом Уорфом (который сам работал режиссером с 1944 по 1951 г.).

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > The Burning Hills

  • 14 екологічна політика

    ЕКОЛОГІЧНА ПОЛІТИКА - організаційна та регулятивно-контрольна діяльність суспільства і держави, спрямована на охорону та оздоровлення природного довкілля, ефективне поєднання функцій природокористування і природоохорони та забезпечення нормальної життєдіяльності й екологічної безпеки громадян З. абезпечення оптимального розвитку сучасного суспільства неможливе без всебічного врахування екологічних наслідків усіх без винятку соціальних та виробничих проектів. Зокрема, при плануванні масштабних, комплексних народно-господарських програм виникає необхідність зважити на демографічний, енергетичний, технологічний, соціально-гігієнічний, соціологічний, інші аспекти, приведення їх у відповідність до екологічних нормативів. Для виявлення оптимальних форм взаємодії людини з її природним оточенням недостатньо лише ретельної реєстрації можливих впливів чинників антропогенного походження. Потрібні точні відомості про те, як відіб'ються ці впливи на життєдіяльності конкретних організмів та їхніх угруповань, на кожній ланці біосу, в т.ч. і на людині. Необхідними компонентами сучасної політичної практики в межах окремої держави є всебічне екологічне обґрунтування кожного господарського проекту, організація постійного моніторингу стану природного довкілля, незалежної і компетентної екологічної експертної служби, охорона окремих об'єктів природи,контроль за раціональним використанням природних ресурсів, проведення необхідних природоохоронних заходів, всебічний розвиток системи екологічного виховання, екологічної освіти. Сутність останньої полягає у створенні системи організаційних та дидактичних заходів, спрямованих на формування екологічного світогляду, глибокого розуміння зв'язків людини з природою, відчуття залежності людського буття від екологічних процесів. У системі сучасної Е.п. вагоме місце посідає концепція "єдиного всесвітнього уряду", зініційована глобалістами, зокрема представниками Римського клубу. Згідно з нею, лише спільний для усієї планети уряд зможе організувати і підтримувати оптимальний у всіх відношеннях "світовий порядок", раціонально і справедливо використовувати природні і людські ресурси, подолати екологічну кризу й вийти на збалансований режим розвитку.
    М. Кисельов

    Філософський енциклопедичний словник > екологічна політика

  • 15 індуїзм

    ІНДУЇЗМ - релігія народів Індії, що сформувалася в серед. І тис. н. е. внаслідок еволюції та злиття ведичної і брагманської традицій. В основу віровчення І. покладено релігійні і філософські ідеї брагманізму. Серед розмаїття богів в І. найбільш шованими є Брагма, Вішну і Шива, які становлять "тримурті" (тріаду) й уособлюють три основні функції - творчу, охоронну і руйнівну. Шанувальники Вішну і Шиви - вішнуїти (вайшнави) та шиваїти утворюють дві основні течії в І. Бог Вішну втілюється в різні образи і має багато імен: Кришна, Будда, Калка. Бог Шива - водночас і носій смерті, і її переможець, він знищує і дарує життя. Для І. характерний культ богинь, які виступають у ролі дружин основних богів, чим врівноважують чоловіче та жіноче начало як у житті Всесвіту, так і окремої людини. І. визнає три шляхи вшанування Бога: праведне життя у відповідності до релігійних настанов; правильне пізнання Бога через філософування і роздуми; наближення до Бога через безмежну любов до нього. Всі об'єкти пошанування в І. - Боги, священні камені, рослини, тварини - мають свої храми, каплиці, вівтарі. В І. відсутня єдина церковна організація, його функціонування забезпечується інститутом жрецтва (храмового та домашнього), авторитет якого зберігається й досі. І. сповідує 85 відсотків населення Індії, він поширений у Пакистані, Малайзії, Шри-Ланці, Непалі, Бангладеш, деяких країнах Африки. Є прихильники і серед європейців (зокрема, українців) та американців, які сповідують його зазвичай у реформованих чи модернізованих варіантах.
    Л. Филипович

    Філософський енциклопедичний словник > індуїзм

См. также в других словарях:

  • Ланц — (Пригниц)  коммуна в Германии в земле Бранденбург. Фамилия: Ланц, Генрих (Heinrich Lanz, 1838 1905) немецкий промышленник. Ланц, Губерт (1896 1982)  генерал горнострелковых войск вермахта. Ланц, Уолтер (1899 1994)  американский… …   Википедия

  • ланц — а, м. lance f., нем. Lance <нем. lancea. устар. Копье. Французской манер у бранденбурских заведен: офицерам носить в руках . . называется ланц, а древко долго, аршина полчетверта или три. АК 4 171. Ланца также душа всему ружью у конницы.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • ланц — Ланц: ланцюг [37;I,IV] Ланці: ланцюги [47] …   Толковый украинский словарь

  • ланц — іменник чоловічого роду, істота старець розм …   Орфографічний словник української мови

  • Ланц Г. — Губерт Ланц (нем. Hubert Lanz; 22 марта 1896, деревня Энтринген, ныне в составе посёлка Аммербух, близ Тюбингена 15 августа 1982, Мюнхен) генерал горнострелковых войск вермахта. С 25 октября 1940 по 17 декабря 1942 был командующим 1 й… …   Википедия

  • Ланц, Уолтер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ланц. Уолтер Ланц Walter Lantz …   Википедия

  • Ланц (Пригниц) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ланц. Коммуна Ланц (Пригниц) Lanz (Prignitz) Страна Германия …   Википедия

  • Ланц, Генрих Эрнестович — Генрих Эрнестович Ланц (14 февраля 1886(18860214) 1945)  русский философ неокантианец. Генрих Эрнестович учился на историко филологическом факультете Московского университета, после  в Гейдельбергском университете, где в 1911 под… …   Википедия

  • Ланц Уолтер — Уолтер Бенджамин Ланц (Ланца) Walter Benjamin Lantz (Lantza) 1983 г. Имя при рождении: Уолтер Бенджамин Ланц (Ланца) Дата рождения …   Википедия

  • Ланц, Хуберт — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Ланц. Хуберт Ланц Hubert Lanz Дата рождения …   Википедия

  • Ланц, Губерт — Губерт Ланц (нем. Hubert Lanz; 22 марта 1896, деревня Энтринген, ныне в составе посёлка Аммербух, близ Тюбингена 15 августа 1982, Мюнхен) генерал горнострелковых войск вермахта. С 25 октября 1940 по 17 декабря 1942 был командующим 1 й… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»