-
1 лакомиться
v1) gener. lummern (чем-л.), schmausen (чем-л.), sich (D) an etw. (D) gütlich tun (чем-л.), sich (D) gütlich tun an etw. (D) (чем-л.), vernaschen (чем-л.), naschen (чем-л.), leckern (чем-л.), schnuppen2) colloq. sich (etw.) zu Gemüte führen, (чем-л.) sich an (etw.) gütlich tun, (тайком) schlecken (чем-л.), schleckern3) dial. sich (D) etw. bezähmen (чем-л.)4) eng. mauken5) jocul. sich (D) etw. zu Gemüte führen, schnabulieren (чем-л.) -
2 лакомиться
náschen vt, vi ( чем-либо - von) -
3 лакомиться
, <по> naschen (Т von D), sich gütlich tun (an D) -
4 лакомиться сладостями
vgener. Süßigkeiten naschenУниверсальный русско-немецкий словарь > лакомиться сладостями
-
5 желание лакомиться
ngener. (болезненное) Naschsucht -
6 любящий лакомиться
-
7 привычка лакомиться
ngener. Nascherei, Näscherei -
8 тайно лакомиться
-
9 gütlich
-
10 naschen
(von, an D) <по>лакомиться (Т)
См. также в других словарях:
лакомиться — См … Словарь синонимов
ЛАКОМИТЬСЯ — ЛАКОМИТЬСЯ, лакомлюсь, лакомишься, повел. лакомись лакомься, несовер. (к полакомиться), кем чем. Наслаждаться (сластями, чем нибудь особенно вкусным). Медведь лакомится медом. Лакомиться вареньем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ЛАКОМИТЬСЯ — ЛАКОМИТЬСЯ, млюсь, мишься; несовер., чем. Есть что н. вкусное, лакомое. Л. вареньем. | совер. полакомиться, млюсь, мишься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
лакомиться — лакомиться, лакомлюсь, лакомится; повел. лакомись и лакомься … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Лакомиться — несов. неперех. 1. Есть, наслаждаясь чем либо вкусным. 2. перен. Наслаждаться чем либо приятным. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
лакомиться — лакомиться, лакомлюсь, лакомимся, лакомишься, лакомитесь, лакомится, лакомятся, лакомясь, лакомился, лакомилась, лакомилось, лакомились, лакомись, лакомься, лакомьтесь, лакомящийся, лакомящаяся, лакомящееся, лакомящиеся, лакомящегося, лакомящейся … Формы слов
лакомиться — л акомиться, млюсь, мится … Русский орфографический словарь
лакомиться — (II), ла/комлю(сь), комишь(ся), мят(ся) … Орфографический словарь русского языка
лакомиться — млюсь, мишься; лакомься и лакомись; нсв. чем. Есть что л. лакомое, вкусное. Л. мёдом … Энциклопедический словарь
лакомиться — млюсь, мишься; ла/комься и ла/комись; нсв. чем. Есть что л. лакомое, вкусное. Ла/комиться мёдом … Словарь многих выражений
лакомиться — 1.9.1., ЛВМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь