-
1 лаврак
I = обыкновенный лаврак1) common bass2) white mulletII1) ихт. ( Dicentrarchus labrax)2) ихт. ( Dicentrarchus)3) ихт. ( Dicentrarchus)4) ( Dicentrarchus) -
2 лаврак
—1. LAT Dicentrarchus labrax (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) лаврак m3. ENG common bass, white salmon, white mullet, capemouth, sea perch4. DEU Seebarsch m, Gemeiner Wolfsbarsch m, Meerbarsch m, Seewolf m, Salmbarsch m5. FRA bar m commun, persègne f perche f noirâtre -
3 лаврак
1) Biology: (обыкновенный) common bass (Dicentrarchus labrax), (обыкновенный) white mullet (Dicentrarchus labrax), white salmon (Dicentrarchus)2) Fishery: king3) Ichthyology: capemouth (Dicentrarchus labrax), king of the mullets (Dicentrarchus)4) Oceanography: bass (Morone dabrax L) -
4 лаврак
nichtyol. Gemeiner Wolfsbarsch (Dicentrarchus labrax), Meerbarsch (Dicentrarchus labrax), Salmbarsch (Dicentrarchus labrax), Seebarsch (Dicentrarchus labrax), Seewolf (Dicentrarchus labrax), (ëàò. Dicentrarchus labrax) Wolfsbarsch -
5 лаврак
n1) gener. bar2) ichtyol. bar commun (Dicentrarchus labrax), loup, perche noirâtre (Dicentrarchus labrax), persègne (Dicentrarchus labrax) -
6 лаврак
nichtyol. spigola -
7 лаврак, белый американский
—1. LAT Morone americana (Gmelin)2. RUS белый американский лаврак m3. ENG white [silver] perch, narrow-mouthed bass4. DEU —5. FRA bar-perche m, cernier m atlantique, perche f blancheDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лаврак, белый американский
-
8 лаврак, обыкновенный
—1. LAT Dicentrarchus labrax (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) лаврак m3. ENG common bass, white salmon, white mullet, capemouth, sea perch4. DEU Seebarsch m, Gemeiner Wolfsbarsch m, Meerbarsch m, Seewolf m, Salmbarsch m5. FRA bar m commun, persègne f perche f noirâtreDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лаврак, обыкновенный
-
9 лаврак, полосатый
—1. LAT Morone saxatilis (Walbaum)2. RUS полосатый лаврак m, полосатый окунь m3. ENG striped bass, striper, linesides4. DEU Felsenbarsch m5. FRA bar m rayé [d’Amérique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лаврак, полосатый
-
10 лаврак, пятнистый
—1. LAT Dicentrarchus punctatus (Bloch)2. RUS пятнистый лаврак m3. ENG black-spotted bass4. DEU —5. FRA bar m tachetéDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лаврак, пятнистый
-
11 лаврак обыкновенный
Fisheries: European bass (Dicentrarchus labrax)Универсальный русско-английский словарь > лаврак обыкновенный
-
12 лаврак, морской волк
General subject: sea bassУниверсальный русско-английский словарь > лаврак, морской волк
-
13 лаврак дикий
ngastron. bar de ligne -
14 лаврак -- порода рыб
ngener. (морский волк) branzino -
15 обыкновенный лаврак
= лаврак IРусско-английский биологический словарь > обыкновенный лаврак
-
16 (обыкновенный) лаврак
Biology: common bass (Dicentrarchus labrax), white mullet (Dicentrarchus labrax)Универсальный русско-английский словарь > (обыкновенный) лаврак
-
17 американский белый лаврак
Fishery: Marone americana, white perchУниверсальный русско-английский словарь > американский белый лаврак
-
18 американский лаврак
Biology: white perch (Morone)Универсальный русско-английский словарь > американский лаврак
-
19 полосатый лаврак
1) Biology: greenhead (Morone saxatilis), linesides (Morone saxatilis), stripe (Morone saxatilis), striped bass (Morone saxatilis), striper (Morone saxatilis)2) Fishery: Marone saxatilis, striped bass -
20 пятнистый лаврак
- 1
- 2
См. также в других словарях:
лаврак — (греч. прожорливый). Балканское название вторых блюд из щуки, вошедшее в международную кулинарную литературу и в меню, а также в художественную литературу. Нам подали тушеного лаврака, сильно наперченного и начинемного какой то зеленью так… … Кулинарный словарь
ЛАВРАК — Рыба из рода пеструшки, отр. членистоперых. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
лаврак — сущ., кол во синонимов: 2 • окунеобразные (107) • рыба (773) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Лаврак — Не следует путать с американским лавраком ? Лаврак … Википедия
ЛАВРАК — (греч. прожорливый). Балканское название вторых блюд из щуки, вошедшее в международную кулинарную литературу и в меню, а также в художественную литературу. «Нам подали тушеного лаврака, сильно наперченного и начиненного какой то зеленью» … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Американский лаврак — Не следует путать с лавраком. ? Американский лаврак Научная классификация Царство … Википедия
Белый американский лаврак — Не следует путать с лавраком. ? Белый американский лаврак … Википедия
Полосатый лаврак — Не следует путать с лавраком. ? Полосатый лаврак … Википедия
обыкновенный лаврак — paprastasis vilkešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dicentrarchus labrax angl. capemouth; common bass; sea perch; white mullet; white salmon rus. обыкновенный лаврак ryšiai: platesnis terminas –… … Žuvų pavadinimų žodynas
пятнистый лаврак — dėmėtasis vilkešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Dicentrarchus punctatus angl. black spotted bass rus. пятнистый лаврак ryšiai: platesnis terminas – vilkešeriai … Žuvų pavadinimų žodynas
белый американский лаврак — sidabrinis dryžasis ešerys statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Morone americana angl. narrow mouthed bass; silver perch; white perch rus. белый американский лаврак ryšiai: platesnis terminas – dryžieji… … Žuvų pavadinimų žodynas
