Перевод: c черкесского на русский

с русского на черкесский

лIыхъубжьэ

  • 1 лIыхъубжьэ

    устар. бокал, предназначенный самому доблестному войну, храбрецу
    / ЛIыхъужьыгъэ зезыхьам и щIыхьыр кърихагъэщу ират бжьэ.
    * ЛIыхъубжьэр изыфа нартым псом япэу утыкур иратырт лIыгъэшыгъэр къигъэлъэгъуэну. фольк.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > лIыхъубжьэ

  • 2 лIыхъужьыбжьэ

    см. лIыхъубжьэ.
    * ЩIыхь тIысыпIэр къратри {Сосрыкъуэ} лIыхъужьыбжьэр хуаIэт, иныжьибгъур къыздэфэу, нарт Iэнибгъур хуаухуэ. Нарт. Батрэз лIыхъужьыбжьэри кърат, Хъуэхъуу ятым я нэхъыфIхэри хуагъэфащэ. Нарт.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > лIыхъужьыбжьэ

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»