Перевод: c черкесского на русский

с русского на черкесский

лIыфIыгъэ

  • 1 лIыфIыгъэ

    порядочность, честность
    / Хахуэу, захуагъэмрэ пэжыгъэмрэ я телъхьэу щытыныгъэ (цIыхухъур).
    * Щауей лIыфIыгъэ зыбжанэ цIыхухэм далъэгъуат. Нарт.
    ЛIыфIыгъэ зэримыгъэхуэн соперничать в мужестве, чести.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > лIыфIыгъэ

  • 2 зэпэувын

    (зэпоув) неперех. гл. 1. стать друг против друга
    / Я гупэ зэхуэгъэзауэ увын.
    * ЦIыхубзхэр зэпоуври щIадзэ къэфэн. Ш. А. {ЗэдэуэгъуитIым} шабзэм и кIапэ зырызыр яIыгъыу зэпэувырти а тIур дяпэкIэ зэщымыхьэжыну псалъэ быдэ зэратырт. Н. Ш.
    2. начать спорить, конфликтовать друг с другом
    / Пэувын, ныкъуэкъуэгъу зэхуэхъун.
    * ЛIыфIыгъэ зэпаубыдри зэпэувауэ пщитIыр зэныкъуэкъурт, хэкур къайгъэ хагъэтырт. фольк. ДзитIыр щызэпэувым, Гъузерыр шыщхьэмыгъазэт. Сов. Къэб. ифольк.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > зэпэувын

  • 3 зэрымыгъэлIыфIын

    (зэрыгъэлIыфIыркъым) неперех. гл. оспаривать лидерство друг у друга
    / Пэрытыгъэ, пашагъэ, щхьэгъэ, лIыфIыгъэ зэпэубыдын.
    А щIалитIыр зэрыгъэлIыфIыркъым.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > зэрымыгъэлIыфIын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»