-
1 φυλακη
ἥ1) охрана, стража, караулφυλακὰς ἔχειν Hom. или κατέχειν Eur., φυλακέν ποιεῖν или φυλακέν φυλάττειν Xen. — нести охрану
2) страж, караульный, дозорныйφυλακὰς ποιεῖσθαι (καταστήσασθαι, κατασκευάσασθαι или καθιστάναι) Xen. — расставлять часовых (караулы);3) несение охраны, патрулирование, дозор(τῆς χώρας и ὑπὲρ τῆς χώρας Plat.)
τὸν ἰσθμὸν ἐν φυλακῇ ἔχειν Her. — нести охрану перешейка4) гарнизонτὰ φρούρια καὴ ἥ φ. Xen. — (пограничные) укрепления и их гарнизон;
ἥ διαδοχέ τῇ πρόσθεν φυλακῇ Xen. — смена прежнего гарнизона5) ночная смена ( ночная стража делилась на 3-5 смен)πέμπτη φ. Eur. — пятая смена;
ἀμφὴ τέν τελευταίαν φυλακήν Xen. — к последней смене;ἐωθινέ φ. Plut. — утренняя смена6) оберегание, защита, оплот(δημοκρατίας Lys.)
7) наблюдение, надзор, тж. предосторожность, бдительность(ἥ φ. καὴ ἥ πρόνοια τοῦ μέ ποιεῖσθαί τι Plut.)
φυλακέν ἔχειν μήτ΄ ἐκπλεῖν μηδένα μήτ΄ ἐσπλεῖν Thuc. — иметь наблюдение за тем, чтобы никто не выходил из порта и не входил (в него);φυλακέν ποιεῖσθαι περί τινα Her. — бдительно оберегать кого-л., но πρός τινα Xen. держаться начеку в отношении кого-л.;φυλακέν ἔχω, εἴ κως δυναίμην διακλέψαι σε Her. — я принимаю меры, чтобы как-либо оградить тебя (от опасности);ἐν φυλακῇσι εἶναι Her. — быть настороже8) безопасность(φυλακήν τινι παρέχειν Isocr.)
9) тюрьма, заключение, заточение(ἐν φυλακῇ ἔχειν τινά Her.; εἰς φυλακέν ἀπάγειν Plut.)
См. также в других словарях:
СМЕНЁННЫЙ — СМЕНЁННЫЙ, сменённая, сменённое; сменён, сменена, сменено. прич. страд. прош. вр. от сменить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
сменённый — сменённый; кратк. форма ён, ен а (от смен ить) … Русский орфографический словарь
сменённый — [не смененный], ён, ена, ено, ены (от сменить) … Русское словесное ударение
-смен- — суффикс Словообразовательная единица, образующая имена существительные со значением лица, которое характеризуется отношением к занятию, учреждению или предмету, названным мотивирующим именем существительным (бизнесмен, конгрессмен, кроссмен,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Смен на лодыгу. — (отдых). См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
смен санглант — * semaine sanglante. Кровавая неделя. Читая описание какой нибудь semaine sanglante весьма затрудняешься решить, что более сумашедший <так> в этой озверелой массе убивающих и убиваемых. РО 1891 7 1 291 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
сменённый — (неправильно смененный) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
сменённый — прич.; кр.ф. сменён, сменена/, нено/, нены/ (от сменить) … Орфографический словарь русского языка
сменённый — ён, ена сменённый, ён, ена … Словарь употребления буквы Ё
сменæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
сменæгай — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка