-
1 көнче
прил.1) ревни́вый || ревни́вец, ревни́вицакөнче кеше — ревни́вый челове́к
2) зави́стливый, зави́дующий || зави́стник, зави́стницакөнче дошманнар — зави́стливые не́други
ышанмагыз ул көнче сүзенә — не ве́рьте слова́м той зави́стницы
көнче күзләр — зави́cтливые глаза́
••көнче күбәләк — зави́стник, зави́стница
көнче яу — уст. вра́жеские по́лчища
-
2 үлгәнче
нареч.1) до изнеможе́ния, до изнуре́ния, до упа́дуү́лгәнче эшләү — рабо́тать до изнеможе́ния
ү́лгәнче елау — пла́кать до изнуре́ния
2) от отва́лаү́лгәнче ашау — нае́сться до отва́ла, объе́сться
3) до сме́рти; по гроб (жи́зни); до гробово́й доски́ү́лгәнче онытмау — не забыва́ть до сме́рти
-
3 беткәнче
нареч.; разг.1) до конца́, до преде́лахуҗалык каралтылары беткәнче янган — хозя́йственные постро́йки сгоре́ли дотла́
2) до оконча́ния, пока́ есть (име́ется), пока́ не ко́нчилосьбеткәнче алып калыйм — на́до купи́ть, пока́ не ко́нчилось (пока́ есть)
3) перен. всем существо́м, всей душо́йяраткан эшеңә беткәнче хезмәт итү — всем существо́м служи́ть люби́мому де́лу
-
4 бетергәнче
бетергәнче эшләү — рабо́тать до побе́дного конца́
-
5 җиткәнче
нареч.до конца́, до преде́ла, до (какого-л.) состоя́ния, до (чего-л.)хәл җиткәнче йөгердем — я бежа́л, пока́ хвати́ло сил
идәнне кибеп җиткәнче сөрт — вы́три пол до́суха
-
6 мәгъдәнче
сущ.; уст.1)а) минеро́логб) стара́тельэшче-мәгъдәнче — рабо́чий-стара́тель
мәгъдәнчеләр, ташчылар — стара́тели и ка́менщики
2) рудоко́п, рабо́чий в руднике́мәгъдәнче булып эшлим — рабо́таю рудоко́пом
мәгъдәнчеләр бригадасы — брига́да рудоко́пов
-
7 тегермәнче
сущ.; в разн. знач.ме́льник- тегермәнче бичәсеһәр кешенең бер дәрте - тегермәнченең җил дәрте — (шутл. посл.) кому́ чего́ - плеши́вому расчёска (букв. у ка́ждого своя́ страсть - у ме́льника страсть к ве́тру)
-
8 теләнче
сущ.1) ни́щий, попроша́йка; побиру́шкателәнченең байлыгы - таягы да тамагы — (посл.) у ни́щего всё добро́ - па́лка да жева́лка
теләнчегә кәкре кыяр — (погов.) на́ тебе, бо́же, что нам него́же (букв. ни́щему - коря́вый огуре́ц)
2) перен. голя́к, бедня́к3) перен. попроша́йка; тот, кто постоя́нно кля́нчит•- теләнче тамак -
9 җилкәнче
сущ.1) па́русник, па́русных дел ма́стерҗилкәнче профессиясе — профе́ссия па́русника
2)а) люби́тель па́русного спо́рта, яхтсме́нб) тот, кто управля́ет паруса́ми -
10 исергәнче
-
11 исерткәнче
-
12 кипкәнче
-
13 киптергәнче
нареч.; см. кипкәнче -
14 күчмәнче
сущ.; см. күчмәчекүчмәнче кабилә — кочево́е пле́мя; пле́мя коче́вников
-
15 ничәнче
мест. вопр.кото́рый (по счёту), како́й (по поря́дку)ни́чәнче класста укыйсың? — в како́м кла́ссе у́чишься?
-
16 тегермәнче бичәсе
-
17 тегермәнче хатыны
= тегермәнче бичәсе ме́льничиха -
18 тирмәнче
сущ.; диал.; см. тегермәнче -
19 миннән киткәнче, иясенә җиткәнче
2) че́рез пень коло́ду -
20 әйрәнче
сущ.продаве́ц айра́на
См. также в других словарях:
көнче — (КӨНЧЕЛЕК) (КӨНЧЕЛЕКЛЕ) – 1. Кемнең дә булса турылыгыннан яки мәхәббәте сафлыгыннан шикләнүче, көнләшүче 2. Кем. б. өстенлеген яки уңышын күреп гарьләнүче, шул кешедән өстен чыгарга теләүче. КӨНЧЕ КҮБӘЛӘК – Бик нык көнләшүчән кеше тур. КӨНЧЕ ЯУ – … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
беткәнче — 1. Ахыр чиккә кадәр, үлгәнче 2. күч. Тулысынча, бик нык, бөтен барлыгы белән б. бирелергә кирәк ул эшкә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зво́нче — см. звонкий, звонко … Малый академический словарь
но́нче — нареч. обл. То же, что нынче. Сколько нонче за зиму детей хворь унесла и подумать страшно! Рыленков, Сказка моего детства … Малый академический словарь
ны́нче — нареч. разг. 1. В настоящее время, теперь. [Барон:] Стар, государь, я нынче: при дворе Что делать мне? Пушкин, Скупой рыцарь. Всяких людей я нынче вижу, а вот сильных нет! Где ж они? М. Горький, Старуха Изергиль. || В этом, текущем году.… … Малый академический словарь
әргәнче — 1. Органда уйнаучы 2. Гармунчы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җилкәнче — Җилкәнле көймәләрдә җилкән белән идарә итүче кеше … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ничәнче — Нәр. б. санау тәртибендә нинди урында торуын сораганда кулланыла … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сөрәнче — 1. Сөрәндә, ярышта катнашучы 2. Сөрәнгә өндәп, сөрән салып йөрүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тегермәнче — Тегермәнне карап, эшләтеп торучы кеше. Тегермән хуҗасы, тегермән тотучы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
теләнче — (ТЕЛӘНЧЕЛЕК) – Теләнеп, соранып тамак туйдыручы кеше, хәерче, хәер эстәүче … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
