-
1 сәрдек
-
2 сәрдек җәю
1) укла́дывать насти́л ( из круглых брёвен)2) гати́ть, проложи́ть гать ( через болото) -
3 жүрдек
зат. swiftбыстроходный -
4 кеңірдек
зат. trachea, windpipeдыхательное горло -
5 жүрдек
-
6 кеңірдек
-
7 жүрдек пойыз
-
8 дүрдек
(ерін туралы) blubber-lipped -
9 кеңірдек
анат. trachea -
10 кеңірдек
трахея, бронхиКазахско-русский словарь для учащихся и студентов > кеңірдек
-
11 кеңірдек
kekirdak -
12 жүрдек
çevik -
13 жүрдек
çevik -
14 поточно-скоростной способ строительства
құрылыстың тасқынды жүрдек тәсілі, құрылыстың түйдекті жүрдек тәсіліРусско-казахский экономический словарь > поточно-скоростной способ строительства
-
15 аннан
1. исх. п. от ул1) от него́ (неё) (узнать, уехать, быть далеко, ждать ответа)аннан (авырудан) саклану өчен — что́бы убере́чься от неё (боле́зни)
күп күрдек без аннан — мно́го натерпе́лись мы от него́
2) от э́тогоаннан гына әллә ни зарар булмас — от э́того большо́го вреда́ не бу́дет
2. нареч.аннан күп нәрсә тора — от э́того зави́сит мно́гое
1)а) отту́дааннан китегез — отойди́те отту́да
б) таманнан үтәрлек түгел — там не пройти́
2) зате́м; пото́м, по́сле; по́сле э́того (того́); (а) там; да́льшеаннан нәрсә эшләргә уйлыйсың? — да́льше что ду́маешь де́лать?
менә яз килде, аннан җәй җитәр — вот весна́ пришла́, а там ле́то насту́пит
берәр чакрым баргач, болын бетә дә, аннан сазлык башлана — пройдёшь с киломе́тр, луг конча́ется, зате́м начина́ется боло́то
3) разг. прито́м, кро́ме того́; к тому́ (же)сәләтле кеше ул, аннан эшчән дә — он спосо́бный челове́к, прито́м трудолюби́вый
•- аннан ары
- аннан башка да
- аннан бирле
- аннан булмый
- аннан артык
- аннан да артык
- аннан артыграк
- аннан да артыграк
- аннан да бигрәк
- аннан да моннан
- аннан да, моннан да
- аннан да начары юк
- аннан да начар нәрсә юк
- аннан да яманы юк
- аннан да яман нәрсә юк
- аннан кала
- аннан карап
- аннан килеп
- аннан күреп
- аннан күрмәкче
- аннан, моннан
- аннан соң
- аннан соңгы
- аннан таба
- аннан торып
- аннан тыш -
16 гаҗәп
1. прил.1) см. гаҗәептуры килдек гаҗәп бер чорга — нам вы́пало замеча́тельное вре́мя
2) прил. чу́дный, ди́вный, удиви́тельный разг.гаҗәп безнең халык! — чу́дный наш наро́д!
гаҗәп нәрсәләр — ди́вные ве́щи
3) необы́чный, стра́нный; дико́винный2. сущ.удиви́тельная карти́на, чу́до, ди́во; чудеса́; дико́вина, дико́винка разг.; ди́вное, ди́вная вещьузган елда бер гаҗәп булды — в про́шлом году́ случи́лось чу́до
урманда бер гаҗәп күрдек — в лесу́ ви́дели чу́до (дико́винку)
3. предик. сл.бу ни гаҗәп ! — что за ди́во!
1) см. гаҗәеп2) чу́до, ди́воһич тә гаҗәп түгел — во́все не ди́во
- гаҗәп түгелгаҗәп яхшы! — чу́до как хоро́ш!
- гаҗәп хәл
- гаҗәп күренеш
- гаҗәпкә калдыру
- гаҗәпкә калдырырлык
- гаҗәпкә калу
- гаҗәпкә каршы -
17 гать
сущ.см. тж. сәрдекгать салу (җәю) — гати́ть, нагати́ть/нага́чивать; промости́ть || гаче́ние
сазлык урында гать җәю — гати́ть боло́тное ме́сто
-
18 заявка
сущ.зая́вка; зака́ззая́вка буенча — по зая́вке; по зака́зу
машинага зая́вка җибәрдек — посла́ли зая́вку на маши́ну
-
19 зәм
сущ.; уст.; книжн.1) оскорбле́ние, униже́ниекүпме зәм күрдек — ско́лько перенесли́ оскорбле́ний (униже́ний)
зәм сүзе — сло́во оскорбле́ния; бра́нное сло́во
2) порица́ние, упрёк•- зәм кылу -
20 иркенләп
нареч.1) свобо́дно, разва́листо (сидеть, лежать, делать что-л.)2) вво́лю, вдо́вольиркенләп йөрдек — погуля́ли вво́лю
иркенләп йөрү — ходи́ть свобо́дно, не торопя́сь
иркенләп сөйләшеп утыру — поговори́ть вво́лю, вдо́воль ( на досуге)
3) споко́йно, не спеша́иркенләп чәй эчү — споко́йно пить чай
•
См. также в других словарях:
фо́рдек — [дэ] … Русское словесное ударение
жүрдек — ат. Берік ат пен бәйге аттарының аралығындағы салт жүріске арналған ат. Ж ү р д е к а т – қазақ жылқысының орасан үлкен қашықтықтарды салт атпен бағындыруға пайдаланылатын жылқы түрі (Ана тілі, 16.05. 2013, 5) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
саскеңірдек — болды. Тамақты мөлшерден артық ішкендіктен кекірігі азды д.м. Аса тойғызып жіберсе, с а с к е ң і р д е к б о л а д ы, тым ашықтырса, азып кетеді (Қаз. әдеб., 09. 04. 1982, 14) … Қазақ тілінің түсіндірме сөздігі
фо́рдек — а, м. Складной подъемный верх у экипажа. У ворот конного двора стоит наша коляска с поднятым фордеком. Салтыков Щедрин, Пошехонская старина. Из дормеза, у которого фордек был поднят и закрыт наглухо, показался высокий молодой человек. Мамин… … Малый академический словарь
бөрдек — зат. көне Қымыз немесе шарап ашытатын торсық; саба сияқты ыдыс … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
кеңірдек — зат. Көмейден басталып, өкпемен ұштасатын тыныс мүшесі … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
күрдек — зат. диал. Жас төл мен арық малға арналған қора … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
бәрдек — (Жамб., Шу) жүгеріні үгітіп алғаннан кейінгі қалған ағашы. Б ә р д е к т і бір жағына жиып қойыңдар! (Жамб., Шу) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
бөрдек — (Орал: Жән., Чап.) құдықтан су алуға арналып, кенеп не теріден істелген шелек тәрізді ыдыс. Б ө р д е к т і өгізбен тартып, мал суғарыңдар! (Орал, Жән.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
ішпей-жемей сасық кеңірдек болу — (ҚХР) өзінен өзі мастану, өзінен өзі булану … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
кеңірдек — (Жезқ., Ұлы.) бұрама сым, серіппе … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі