-
1 къэубытын
1. поймать кого-что-л.чэтыум цыгъо къыубытыгъ кошка поймала мышь2. задержать, схватить кого-л.бзэджашIэр къэубытын задержать преступника -
2 аркъэн
уст. арканблэр зэуагъэр аркъэным щэщтэ посл. = боится аркана тот, кого змея укусила◊ аркъэнкIэ жьыр къэубытын заниматься бесполезным делом, ≈ носить воду в решете -
3 нэплъэгъу
взгляд, взор◊ инэплъэгъу зимыгъэфэн не попадаться на глаза кого-л.нэплъэгъу тедзэн (фэдзын) бросить взгляд на кого-л.инэплъэгъу къыридзэн попасть в поле зрения кого-л.инэплъэгъу къэубытын ловить взгляд кого-л.нэплъэгъур къызэдзэкIын оглядетьсяуинэплъэгъу имыгъэкIын не упустить из виду
Перевод: с адыгейского на русский
с русского на адыгейский- С русского на:
- Адыгейский
- С адыгейского на:
- Русский