Перевод: с русского на адыгейский

с адыгейского на русский

къэгъотыжьын

  • 1 найтись


    къэгъотыжьын

    Краткий русско-адыгейский словарь > найтись

  • 2 найти


    I сов. кого-что
    1. къэгъотын, къэгъотыжьын
    найти гриб хьаIу къэгъотын
    найти потерянную монету ахъщэ жъгъэй кIодыгъэр къэгъотыжьын
    2. (прийти к заключению) ылъытэн, ылъэгъун
    доктор нашел его поправившимся ар хъужьыгъэу докторым ылъытагъ

    II сов.
    1. на что техьан, еолIэн, Iуон
    пароход нашел на мель къухьэр ныджым техьагъ
    туча нашла на солнце пщэр тыгъэм техьагъ
    нашла коса на камень погов. щэмэджыр мыжъом еолIагъ
    2. на кого, перен. разг. (охватить) къыфэкIон, зэлъиштэн
    на меня нашло веселье чэфыгъо къысфэкIуагъ, чэфыгъом сызэлъиштагъ
    3. разг. (собраться, скопиться) из хъун
    дым нашел в комнату Iугъор унэм из хъугъэ

    Русско-адыгейский словарь > найти

  • 3 обнаружить


    сов.
    1. что (показать) къэгъэлъэгъон
    къызыхэгъэщын (радость)
    2. кого-что (найти) къэгъотыжьын
    обнаружить пропавшую книгу кIодыгъэ тхылъыр къэгъотыжьын
    3. что (заметить) къыхэгъэщын
    обнаружить ошибку хэукъоныгъэр къыхэгъэщын

    Русско-адыгейский словарь > обнаружить

  • 4 найтись


    сов.
    1. (отыскаться) къыкъокIыжьын, къэгъотыжьын
    потерянная книга нашлась кIодыгъэ тхылъыр къагъотыжьыгъ
    2. (иметься) иIэн, щыIэн
    не найдется ли у вас карандаша? карандаш шъуиIэна шъуIуа?
    3. (не растеряться) псынкIэу амал къэгъотын (къин чIыпIэ зифэкIэ)

    Русско-адыгейский словарь > найтись

  • 5 образумиться


    сов. акъыл къэгъотыжьын, зыкъэшIэжьын

    Русско-адыгейский словарь > образумиться

  • 6 одуматься


    сов. егупшысэжьын, акъыл къэгъотыжьын

    Русско-адыгейский словарь > одуматься

  • 7 опомниться


    сов.
    1. (прийти в сознание) зыкъэпшIэжьын
    2. (одуматься) егупшысэжьын, акъыл къэгъотыжьын

    Русско-адыгейский словарь > опомниться

  • 8 отыскаться


    сов. къэгъотыжьын, къыкъокIыжьын

    Русско-адыгейский словарь > отыскаться

  • 9 разыскаться


    сов. къэгъотыжьын, къыкъокIыжьын
    пропавшие вещи разыскались кIодыгъэ хьап-щыпхэр агъотыжьыгъэх

    Русско-адыгейский словарь > разыскаться

  • 10 обнаружить


    къэлъэгъон, къэгъотыжьын, къыхэгъэщын

    Краткий русско-адыгейский словарь > обнаружить

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»