Перевод: с иврита на все языки

со всех языков на иврит

куча+xx

  • 1 תל אשפה

    навозная куча

    куча мусора

    Иврито-Русский словарь > תל אשפה

  • 2 בליל

    беспорядок

    мешанина
    куча
    путаница
    всякая всячина
    чепуха

    Иврито-Русский словарь > בליל

  • 3 בניין גבוה

    ворс

    небоскрёб
    ворох
    гора
    груда
    куча
    кипа

    Иврито-Русский словарь > בניין גבוה

  • 4 גולם

    дубина

    идиот
    куча
    болван
    простак
    глыба
    ком
    клубок
    комок
    неуклюжий человек
    увалень
    кукла
    холостой
    подставное лицо
    олух
    макет
    манекен
    кусок
    куколка
    чурка
    дурак
    кретин
    фиктивный

    Иврито-Русский словарь > גולם

  • 5 גלי

    волнистый

    изящный
    плавный
    морщинистый
    складчатый
    комковатый
    * * *

    גלי

    м. р. смихут/

    גַל I ז'

    1.волна (в разн. знач.) 2.поток, движение

    גַל הֶדֶף

    ударная волна

    גַל חוֹם

    1.тепловая волна (физ.) 2.устойчивый поток тёплого воздуха

    הַגַל הַיָרוֹק

    зелёная волна (скоординированная работа светофоров)

    גַל קוֹר

    волна холода, устойчивый поток холодного воздуха

    הִיכָּה גַלִים

    1.взволновал, вызвал волны 2.вызвал отклики, реакцию

    גַלֵי הָאֶתֶר

    радио, эфир

    גַלֵי צַהַ"ל

    Галей Цахал (армейская радиостанция)

    ————————

    גלי

    м. р. смихут/

    גַל II ז'

    вал (тех.)

    גַל אַרכּוּבָּה

    коленчатый вал

    גַל הֵינֵעַ

    приводной вал

    ————————

    גלי

    м. р. смихут/

    גַל III ז'

    груда, куча

    גַל עֲצָמוֹת

    кожа да кости

    ————————

    גלי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    גִילָה [לְגַלוֹת, מְגַלֶה, יְגַלֶה]

    открывать, обнаруживать

    גִילָה אֶת אוֹזנוֹ

    поведал секрет

    גִילָה אֶת אָמֶרִיקָה

    открыл Америку (перен.)

    גִילָה אֶת דַעֲתוֹ

    выразил своё мнение

    גִילָה אֶת הַקלָפִים

    раскрыл карты

    גִילָה טֶפַח וְכִיסָה טפָחַיִים

    приоткрыл чуть-чуть, а главное скрывает

    גִילָה אֶת לִיבּוֹ

    открыл свои секреты

    ————————

    גלי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    גָלָה [לִגלוֹת, גוֹלֶה, יִגלֶה]

    эмигрировать, уйти в изгнание

    Иврито-Русский словарь > גלי

  • 6 גלים

    вал

    волна
    прилив
    * * *

    גלים

    мн. ч. м. р. /

    גַל I ז'

    1.волна (в разн. знач.) 2.поток, движение

    גַל הֶדֶף

    ударная волна

    גַל חוֹם

    1.тепловая волна (физ.) 2.устойчивый поток тёплого воздуха

    הַגַל הַיָרוֹק

    зелёная волна (скоординированная работа светофоров)

    גַל קוֹר

    волна холода, устойчивый поток холодного воздуха

    הִיכָּה גַלִים

    1.взволновал, вызвал волны 2.вызвал отклики, реакцию

    גַלֵי הָאֶתֶר

    радио, эфир

    גַלֵי צַהַ"ל

    Галей Цахал (армейская радиостанция)

    ————————

    גלים

    мн. ч. м. р. /

    גַל II ז'

    вал (тех.)

    גַל אַרכּוּבָּה

    коленчатый вал

    גַל הֵינֵעַ

    приводной вал

    ————————

    גלים

    мн. ч. м. р. /

    גַל III ז'

    груда, куча

    גַל עֲצָמוֹת

    кожа да кости

    Иврито-Русский словарь > גלים

  • 7 גרופת

    течение

    дрейфовать
    дрейф
    куча
    самотёк
    нанос
    тенденция
    * * *

    גרופת

    ж. р. смихут/

    גָרוּף

    сгребённый (граблями)

    Иврито-Русский словарь > גרופת

  • 8 המון

    полчище

    туча
    многие
    гурьба
    куча
    много
    толпа
    ставрида
    фаланга
    воровская шайка
    орда
    чернь
    сборище
    масса
    компания
    люд

    Иврито-Русский словарь > המון

  • 9 הר

    הַר
    масса

    множество
    куча
    горский
    гора
    холм
    пригорок

    Иврито-Русский словарь > הר

  • 10 כור

    כּוּר
    гора

    ворс
    кузнечный горн
    ворох
    кузница
    груда
    топка
    печь
    горн
    домна
    очаг
    кипа
    куча

    Иврито-Русский словарь > כור

  • 11 להיפטר מ-

    выбросить

    сваливать
    выбрасывать
    свалить
    мусорная куча

    Иврито-Русский словарь > להיפטר מ-

  • 12 מדמנה

    Иврито-Русский словарь > מדמנה

  • 13 מזבלה

    мусорная куча

    помойная яма
    свалка

    Иврито-Русский словарь > מזבלה

  • 14 מיצבור

    помойная яма

    скапливание
    конгломерат
    конгломерация
    мусорная куча
    свалка

    Иврито-Русский словарь > מיצבור

  • 15 נפיחות

    чурка

    клубок
    опухоль
    куча
    выпуклость
    кусок
    вздутие
    напыщенность
    опухание
    комок
    ком
    дубина
    глыба

    Иврито-Русский словарь > נפיחות

  • 16 ערימה

    собирание

    кипа
    скапливание
    груда
    сложить
    стог
    обыск
    скопление
    агломерация
    ворох
    ворс
    гора
    обыскивать
    масса
    уйма
    толпа
    компания
    накопление
    старьё
    гурьба
    аккумуляция
    составлять
    аккумулирование
    обыскать
    укладывать
    куча
    насыпь
    холм
    курган

    Иврито-Русский словарь > ערימה

  • 17 ערימת זבל

    Иврито-Русский словарь > ערימת זבל

  • 18 פלומה

    пух

    кипа
    куча
    груда
    пушок
    ворс
    ворох

    Иврито-Русский словарь > פלומה

  • 19 ציבורי

    צִיבּוּרִי
    публичный

    общественный
    общий
    коммунальный
    * * *

    ציבורי

    м. р. смихут/

    צִיבּוּר ז'

    1.публика 2.общество, общественность 3.куча, ворох

    הַצִיבּוּר הָרָחָב

    широкая общественность

    Иврито-Русский словарь > ציבורי

  • 20 שפך

    שֶפֶך
    שָפַך
    сваливать

    свалить
    свалка
    мусорная куча
    помойная яма

    Иврито-Русский словарь > שפך

См. также в других словарях:

  • КУЧА — жен. груда, вброх, громада, вещи горой; | толпа, сборище; * много; | новг., твер. копна сена. | моск. количество скота, выгоняемого от одного хозяина в стадо. Саженные кучи щебня. Куча людей, народа. На мне куча забот. Муравьиная куча. муравейник …   Толковый словарь Даля

  • КУЧА — КУЧА, кучи, жен. 1. Большое количество чего нибудь, наваленное в одном месте горкой. Куча песку. «Навозну кучу разрывая, петух нашел жемчужное зерно.» Крылов. «Царь однажды воинам своим велел снести земли по горсти в кучу.» Пушкин. Куча листьев.… …   Толковый словарь Ушакова

  • куча — Ворох, громада, груда, горка, кипа, купа, сугроб; скирд, стог, омет. Тела лежали грудами. В этом селе избы стоят гнездами. Деревья стоят купами. Стог (скирд) сена. Кладь (одонье, одонья, зарод) хлеба. Омет соломы.. Ср. . См. возвышенность, ворох …   Словарь синонимов

  • КУЧА — КУЧА, и, жен. 1. Скопление чего н. сыпучего. К. песку. Сгрести сухие листья в кучу. 2. чего. Нагромождение чего н., множество кого чего н. К. книг. К. дел. К. денег (очень много). Толпа валит кучей. • Куча мала! возглас в детской игре, по к рому… …   Толковый словарь Ожегова

  • куча —     разг. КУЧА, груда, разг. ворох, разг. гора …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • куча — • куча, гора, груда, кипа, ворох Стр. 0501 Стр. 0502 Стр. 0503 Стр. 0504 Стр. 0505 …   Новый объяснительный словарь синонимов русского языка

  • куча — груда штабель кипа (бумаг) пачка связка пакет — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы грудаштабелькипа (бумаг)пачкасвязкапакет EN pile …   Справочник технического переводчика

  • КУЧА — Горелая куча. Арх., Детск. То же, что куча мала. АОС 9, 341. Куча звёзд. Сиб. Созвездие Плеяд. ФСС, 102. Куча мала! Детск. Возглас в игре, являющийся сигналом к общей свалке. Ф 1, 273; ФСРЯ, 219; БТС, 483, 517. Куча с грудой. Арх. О большом… …   Большой словарь русских поговорок

  • куча — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? кучи, чему? куче, (вижу) что? кучу, чем? кучей, о чём? о куче; мн. что? кучи, (нет) чего? куч, чему? кучам, (вижу) что? кучи, чем? кучами, о чём? о кучах 1. Кучей каких либо вещей, материалов и т. п …   Толковый словарь Дмитриева

  • Куча — Большая или Ближняя (Дор), Шер (Шöр), Малая (Уудор) Куча прав, притоки Ижмы. Дл. соответственно 31 км, 33 км, 13 км. Гидроним Куча связан с рус. круча «крутой, обрывистый берег; высокий берег в излучине реки». Один из берегов Кучи возвышен,… …   Топонимический словарь Республики Коми

  • Куча — У этого термина существуют и другие значения, см. Куча (значения). Изображение жителей Кучи на фреске в Кизиле. Куча (также Кучэ и Кучар) древнее буддийское государ …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»