Перевод: с азербайджанского на русский

с русского на азербайджанский

куртка

  • 1 gödəkcə

    I
    нареч. коротко, коротенько, кратко, вкратце. Gödəkcə danışmaq говорить кратко, gödəkçə yaz пиши вкратце
    II
    в знач. прил. коротенький. Gödəkcə ip коротенькая верёвка
    III
    сущ. куртка (короткая, наглухо застёгивающаяся верхняя одежда). Dəbdə olan gödəkcə модная куртка, nimdaş gödəkcə поношенная куртка, meşin gödəkcə кожаная куртка, kişi gödəkcəsi мужская куртка, sırıqlı gödəkcə стёганая куртка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > gödəkcə

  • 2 kurtka

    I
    сущ. куртка (короткая, наглухо застегивающаяся верхняя мужская одежда). Dəri kurtka кожаная куртка
    II
    прил. курточный

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kurtka

  • 3 gödəkçə

    полушубок, куртка.

    Азербайджанско-русский словарь > gödəkçə

  • 4 buşlat

    сущ. бушлат (матросская суконная куртка)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > buşlat

  • 5 frenç

    сущ. френч (куртка военного образца в талию, с четырьмя наружными накладными карманами на груди и на боках)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > frenç

  • 6 fufayka

    I
    сущ. фуфайка:
    1. теплая вязаная рубашка или безрукавка. Yun fufayka шерстяная фуфайка
    2. стеганая ватная куртка; ватник. Əsgər fufaykası солдатская фуфайка
    II
    прил. фуфаечный. Fufayka sexi фуфаечный цех

    Azərbaycanca-rusca lüğət > fufayka

  • 7 kitel

    сущ. китель (форменная однобортная куртка со стоячим воротником)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > kitel

  • 8 plis

    I
    сущ. плис (хлопчатобумажная ворсистая ткань; хлопчатобумажный бархат)
    II
    прил. плисовый (сделанный из плиса). Plis gödəkcə плисовая куртка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > plis

  • 9 sırıqlı

    I
    прил. стёганый (с ватной, шерстяной и т.п. прокладкой, прошитой насквозь крупными стёжками). Sırıqlı yorğan стёганое одеяло, sırıqlı şalvar стёганые брюки
    II
    сущ. стёганка, ватник (стёганая ватная куртка или безрукавка)

    Azərbaycanca-rusca lüğət > sırıqlı

См. также в других словарях:

  • Куртка — Куртка  короткая верхняя часто утепленная[1] одежда. Часто противопоставляется пальто как длиннополой верхней одежде, а пиджаку и жакету как верхняя одежда в холодную погоду. Современные куртки изготавливаются из водоотталкивающих тканей… …   Википедия

  • куртка — куртки, ж. [от латин. curtus (короткий]. Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. куртка и, ж. (польск. kurta, kurtka …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КУРТКА — КУРТКА, куртки, жен. (от лат. curtus (короткий). Короткая верхняя мужская одежда, застегивающаяся наглухо. Кожаная куртка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • куртка — френч, анорак, косуха, кожан, спецовка, штормовка, шкетка, чарльстонка, пуховка, китель, бекеша, куртель, юнгштурмовка, аляска, парки, пуховик, одежда, бушлат, кожак, стеганка, брезентовка, тужурка, кожанка, фуфайка, безрукавка, ватник,… …   Словарь синонимов

  • КУРТКА — КУРТКА, и, жен. Короткая верхняя одежда на застёжке. Спортивная к. Кожаная к. | уменьш. курточка, и, жен. | прил. курточный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • куртка — Швейная или трикотажная плечевая одежда с рукавами, разрезом или застежкой, не имеющая жестко фиксированной формы. [ГОСТ 17037 85] Тематики швейные и трикотажные изделия Обобщающие термины плечевая одежда …   Справочник технического переводчика

  • куртка — сущ., ж., ??? Морфология: (нет) чего? куртки, чему? куртке, (вижу) что? куртку, чем? курткой, о чём? о куртке; мн. что? куртки, (нет) чего? курток, чему? курткам, (вижу) что? куртки, чем? куртками, о чём? о куртках 1. Куртка это короткая верхняя… …   Толковый словарь Дмитриева

  • куртка — Это слово заимствовано из польского, где kurtka – куртка образовано от заимствованного из латинского curtus – короткий . Куртка – вид одежды, в отличие от пальто, являющийся коротким …   Этимологический словарь русского языка Крылова

  • Куртка —    верхняя плечевая короткая одежда с рукавами, с застежкой различной длины, не имеющая строго фиксированной формы и покроя. Разновидностью куртки является блузон с застежкой или с разрезом вверху.    (Терминологический словарь одежды. Орленко… …   Энциклопедия моды и одежды

  • КУРТКА — простейшийвид кожаного или тканевого мягкого доспеха, иногда бронированный .Представляет собой куртку без рукавов со шнуровкой сзади, спереди илисбоку …   Энциклопедия вооружений

  • КУРТКА. — Из польск. яз. в XVIII в. Польск. kurtka куртка является образованием на базе заимств. из лат. яз. curtus короткий …   Этимологический словарь Ситникова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»