-
1 куртина
1) (в саду) квітник (-ка);2) (воен.) куртина, вал межи двома бастіонами;3) межистінок (-нка); срвн. Простенок.* * *2) воен. курти́на -
2 куртина
-
3 куртина
-
4 куртина
-
5 куртина
-
6 куртина
puķu dobe; cietokšņa valnis -
7 куртина
ж. уст.1) ( клумба) macizo de flores2) воен. cortina f* * *n1) obs. (êëóìáà) macizo de flores2) milit. cortina -
8 куртина
ж.1) ( клумба) corbeille f2) воен. уст. courtine f* * *n1) gener. plate-bande2) milit. courtine -
9 куртина
-
10 куртина
сущ.• firanka• kotara• kurtyna• stora• zasłona -
11 куртина
curtain* * * -
12 куртина
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > куртина
-
13 куртина
-
14 куртина
clump, bed, grove, copse, coppiceVegetation very often forms a continuous mat of dwarf bush heat mixed with shrub and copses of willows and other bushes .Русско-английский словарь по этологии (поведению животных) > куртина
-
15 куртина
-
16 куртина
-
17 куртина
қорған дуал, жасыл жүйекРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > куртина
-
18 куртина
-ы θ.1. βραγιά (κυρίως ανθώνα).2. άλσος.3. παλ. μεταπύργιο τείχους. -
19 куртина
keskvall; klump; kurtiin; peenar; puuderühm; salu -
20 куртина
kurtiini (sot, vanh)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
КУРТИНА — (фр. courtine). 1) в строении: простенок, межистенок. 2) часть вала между двумя бастионами. 3) отдельная часть сада, участок. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КУРТИНА 1) в фортификации так назыв.… … Словарь иностранных слов русского языка
Куртина — (итал. curtine завеса) крупная группа из нескольких десятков деревьев и кустарников одной породы. Куртины не прорезаются дорогами, они предназначены для осмотра лишь с внешней стороны. Куртина средняя часть крепостного бастионного фронта,… … Википедия
куртина — ы, ж. КУРТИН а, м. courtine f.1. форт. Вал, стена между двух соседних бастионов. Сл. 18. устар. Уш. 1934. Городовое дело, государь, столь далеко зделано, что огорожено кругом, а куртины .. не успели дерном выложить. ПБП 1 878. На угле плечевом,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
куртина — клумба, гряда, грядка, перемычка Словарь русских синонимов. куртина см. клумба Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
КУРТИНА — (от франц. courtine) в лесоводстве группа деревьев или кустарников одной породы в смешанном лесу или групп лучших деревьев, оставленных после рубки леса для обсеменения вырубок; в декоративном садоводстве свободно стоящая группа деревьев,… … Большой Энциклопедический словарь
КУРТИНА — КУРТИНА, куртины, жен. (франц.courtine). 1. Клумба, цветочная грядка в саду. Перед террасой были устроены куртины. 2. Часть крепостного вала между бастионами. (воен. устар.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КУРТИНА — КУРТИНА, ы, жен. 1. Цветочная грядка, клумба (устар.). 2. В старину: часть крепостного вала между бастионами. | прил. куртинный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КУРТИНА — жен. отдельная часть сада, участок, кодочек, островок. | воен. часть вала между двумя бастионами; в строении: межистенок, простенок. Куртинный, к ней относящийся Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Куртина — КУРТИНА, средняя часть бастіон. фронта, соединяющая фланки бастіоновъ и дающая фронтал. огонь по впереди лежащей мѣс ти (см. Крѣпостные фронты и Бастіонный фронтъ). К. (соединительными) называютъ также участки соврем. центр. оградъ въ кр стяхъ,… … Военная энциклопедия
куртина — ы; ж. [франц. courtine] 1. Устар. Гряда для цветов или других растений; клумба. 2. Участок, засаженный одной породой деревьев, группа деревьев, кустарников одной породы. Вишнёвая к. К. китайских яблонь. 3. Ист. Часть крепостного вала между… … Энциклопедический словарь
Куртина — 1. В садово парковом искусстве компактная обособленная группа однородных насаждений. 2. Обложенная дёрном грядка с цветами. 3. В фортификации участок крепостного ограждения стеной или валом (1), соединяющий два бастиона. 4.… … Архитектурный словарь