-
1 куропатки
шілдерРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > куропатки
-
2 дикий птенец куропатки
Colloquial: flapperУниверсальный русско-английский словарь > дикий птенец куропатки
-
3 дикий утёнок или птенец куропатки
Colloquial: flapperУниверсальный русско-английский словарь > дикий утёнок или птенец куропатки
-
4 дикий утёнок куропатки
Colloquial: flapperУниверсальный русско-английский словарь > дикий утёнок куропатки
-
5 мясо куропатки
Makarov: quail -
6 мясо перепёлки или куропатки
General subject: quailУниверсальный русско-английский словарь > мясо перепёлки или куропатки
-
7 птенец куропатки
Biology: flapper -
8 самец шотландской куропатки
General subject: moorcockУниверсальный русско-английский словарь > самец шотландской куропатки
-
9 самка куропатки шотландской
General subject: moorhenУниверсальный русско-английский словарь > самка куропатки шотландской
-
10 самка шотландской куропатки
Универсальный русско-английский словарь > самка шотландской куропатки
-
11 белые куропатки
adjforestr. Schneehühner (Lagopus Briss.) -
12 самец куропатки
ngener. Rebhahn -
13 птенец куропатки
-
14 яйцо куропатки
• koroptví vejce -
15 мызе
мызеГ.: мызызоол.Кӱдыр деч изирак вес кайык – сур мызе-влак улыт. М.-Азмекей. Меньше тетерева имеется другая птица – серые куропатки.
Чодыран тыныслыкшым лугыч ыштен, вуй ӱмбач тӱшка дене мызе-влак чоҥештен эртышт. А. Юзыкайн. Нарушая тишину леса, над головой стаями пролетели куропатки.
Сравни с:
ирмузо2. в поз. опр. куропачий, куропаткиМызе пыстыл перо куропатки;
мызе шыл куропачье мясо.
Шыжым лудо, турня, мызе йӱк кажне еҥын чонжым куандара. М.-Азмекей. Осенью голоса уток, журавлей, куропаток радуют душу каждого человека.
-
16 пятно на брачном оперении
nhunt. Schild (куропатки)Универсальный русско-немецкий словарь > пятно на брачном оперении
-
17 птенец
-
18 порывистый
επ., βρ: -вист, -а, -о.1. ορμητικός, κομματιαστός, ριπαίος•порывистый ветер ριπαίος άνεμος.
2. απότομος, ξαφνικός, αιφνίδιος•-ые движения απότομες κινήσεις•
взлёт куропатки το ξαφνικό πέταγμα (σήκωμα) της πέρδικας.
3. μτφ. παράφορος, φουρ.ιό-ζος ευέξαπτος, οξύθυμος, αψίθυμος, ευάργητος. -
19 рэвымрэвытъул, -ти
рэвымрэвытул’сущ.мясо куропатки как пища -
20 ма такеш
(эче) ма такешГ.Мызывлӓэт ма такеш! А. Канюшков. Куропатки – это ещё что!
Идиоматическое выражение. Основное слово:
такеш
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Куропатки — Куропатки … Википедия
КУРОПАТКИ — несколько видов птиц семейства тетеревиных и фазановых. Тундряная и белая куропатки обитают в тундре, серая и бородатая куропатки в лесостепи и степи, кеклик в среднем поясе гор. Объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
куропатки — Куропатки: 1 белая куропатка в зимнем оперении; 2 в летнем оперении; 3 серая куропатка. куропатки, группа птиц отряда куриных. Разнообразны по внешнему виду и образу жизни. Распространены широко. В СССР встречаются К. двух… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
КУРОПАТКИ — КУРОПАТКИ, группа мелких и средних птиц (семейство тетеревиные и фазановые). Длина 30 45 см, масса до 400 г. Оперение, маскирующее птиц на земле, летом пестрое, зимой белое. Встречаются в Евразии и Северной Америке; обитают в тундре (белая… … Современная энциклопедия
КУРОПАТКИ — мелкие и средних размеров птицы сем. тетеревиных и фазановых. Различны по внеш. виду и образу жизни. Тундряная и белая К. живут в тундре, серая и бородатая К. (Perdix dauricd) в степной и лесостепной зонах, гималайская, или снежная, К. (Lerwa… … Биологический энциклопедический словарь
Куропатки — I. К. составляют особое подсемейство (по мнению другихособое семейство) куропатковых (Perdicinae) тетеревиных. От остальныхтетеревиных К. отличаются тем, что у них цевка не оперена, а покрытащитками, ноздри прикрыты голой чешуйкой; в отличие от… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Куропатки — КУРОПАТКИ, гладк. мортиры XVII в., весьма оригинал. конструкціи, бывшія въ нѣк ромъ колич вѣ на вооруженіи во Франціи до Вальеровскихъ преобразованій. Это 8 дм. мортиры, дульн. часть к рыхъ б. окружена 13 ю 3 фн.(2 дм.) мортирками; запалы… … Военная энциклопедия
куропатки — несколько видов птиц семейства тетеревиных и фазановых. Тундряная и белая куропатки обитают в тундре, серая и бородатая куропатки в лесостепи и степи, кеклик в среднем поясе гор. Объект промысла. * * * КУРОПАТКИ КУРОПАТКИ, несколько видов птиц… … Энциклопедический словарь
КУРОПАТКИ — неск. видов птиц сем. тетеревиных и фазановых. Тундряная и белая К обитают в тундре, серая и бородатая К. в лесостепи и степи, кеклик в ср. поясе гор. Объект промысла. Куропатки: 1 и 2 белая куропатка в зимнем и летнем оперении; 3 серая куропатка … Естествознание. Энциклопедический словарь
Куропатки — I. К. составляют особое подсемейство (по мнению других особое семейство) куропатковых (Perdicinae) тетеревиных. От остальных тетеревиных К. отличаются тем, что у них цевка не оперена, а покрыта щитками, ноздри прикрыты голой чешуйкой; в отличие… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
КУРОПАТКИ — группа птиц отр. куриных. Разнообразны по внеш. виду и образу жизни. Распространены широко. В СССР встречаются К. двух семейств: тетеревиных белая К. (Lagopus lagopus), тундряная К. (L. mutus) и фазановых серая К. (P. perdix), бородатая К. (P.… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь