-
1 купюр
купюрКум теҥгеаш купюр купюра в три рубля.
– Тугеже, тыйын шӱдетлан мый кок шӱдым пыштем, – самырык барин кок купюрым тӱҥ судьян шляпашкыже шурале. А. Юзыкайн. – В таком случае, на твою сотню я кладу двести, – молодой барин сунул две купюры в шляпу главного судьи.
-
2 купюр
техн.( краска) купю́р, -ру -
3 купюр
техн.( краска) купю́р, -ру -
4 купюр
техн. купю́р ( краска) -
5 купюр много
• bankovek je hodně -
6 программы выпуска монет и купюр
программы выпуска монет и купюр
Под Программами выпуска монет и купюр подразумеваются как Программа выпуска в обращение монет и купюр, так и Программа выпуска памятных монет и купюр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
coins and banknotes programs
Coins and Banknotes programs are both the Circulating Coins and Banknotes program and the Commemorative Coins and Banknotes program.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программы выпуска монет и купюр
-
7 программа выпуска в обращение монет и купюр
программа выпуска в обращение монет и купюр
Связанная с Играми Программа выпуска в обращение монет и денежных купюр, которые оцениваются по номинальной или банковской стоимости. Программа разрабатывается и осуществляется Оргкомитетом «Сочи 2014» совместно с МОК по согласованию с соответствующими правительственными учреждениями.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
circulating coins and banknotes program
The Coins and Banknotes program relates to the Games for circulating coins and banknotes both of which are sold for their face or legal tender value. This program is developed and implemented by SOCHI 2014, in cooperation with the IOC and in concert with the related government entities.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа выпуска в обращение монет и купюр
-
8 программа выпуска памятных монет и купюр
программа выпуска памятных монет и купюр
Связанная с Играми Программа выпуска памятных монет и денежных купюр, которые оцениваются выше их номинальной или банковской стоимости. Программа разрабатывается и осуществляется Оргкомитетом «Сочи 2014» совместно с МОК по согласованию с соответствующими правительственными учреждениями.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
commemorative coins and banknotes program
The Coins and Banknotes program relating to the Games for commemorative coins and banknotes both of which are sold for a premium to their face or legal tender value. This program is developed and implemented by SOCHI 2014, in co-operation with the IOC and in concert with the related government entities.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа выпуска памятных монет и купюр
-
9 Без купюр
Cinema: Blurred (Название к/ф в прокате. Австралия, 2002.) -
10 без купюр
Cinema: Blurred (Название к/ф в прокате. Австралия, 2002.) -
11 без сокращений и купюр
1) General subject: full length2) Religion: in extenso (Latin for "at full length")Универсальный русско-английский словарь > без сокращений и купюр
-
12 ведомость купюр/монет
SAP. cash breakdown listУниверсальный русско-английский словарь > ведомость купюр/монет
-
13 держатель для купюр
General subject: money holder (http://dostavkasumok.ru/goods.php?id=11352)Универсальный русско-английский словарь > держатель для купюр
-
14 ловушка для купюр [в банкомате]
General subject: bill trapУниверсальный русско-английский словарь > ловушка для купюр [в банкомате]
-
15 он опубликовал полный текст своего дневника без всяких купюр
Универсальный русско-английский словарь > он опубликовал полный текст своего дневника без всяких купюр
-
16 распределение по достоинству купюр
Economy: breakdown by denominationУниверсальный русско-английский словарь > распределение по достоинству купюр
-
17 счётчик купюр
Banking: cash counter -
18 установка ловушки для купюр [в банкомат]
General subject: cash trappingУниверсальный русско-английский словарь > установка ловушки для купюр [в банкомат]
-
19 деление купюр банкнот по достоинству
necon. NotenstückplungУниверсальный русско-немецкий словарь > деление купюр банкнот по достоинству
-
20 определять достоинство купюр
Универсальный русско-немецкий словарь > определять достоинство купюр
См. также в других словарях:
купюр — coupure f. архит. Раздел. Попытки образовать русскую терминологию. Командование начальство, повелительство. Купюр раздел. Горжа горло, шея. Ласковский 2 279. Но в тех же хранилищах моей памяти, из коих я черпал типичные черты для изображения лиц … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Купюр — К. краски в ситцепечатном деле называется разбавление краски загусткой для получения другого оттенка того же цвета, но меньшей интенсивности. Понятно, что чем больше будет взято индифферентной загустки, тем слабее будет оттенок цвета. Обыкновенно … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Южный парк: больше, длиннее и без купюр — South Park: Bigger, Longer Uncut … Википедия
Сколько купюр можно внести в банкомат с функцией приема наличных — Единой нормы того, сколько купюр за одну операцию можно внести в банкомат с функцией приема наличных (cash in), нет. Например, в Альфа Банке используются устройства «БанкАрт SmartCash», Wincor Nixdorf и NCR с двумя типами купюроприемников – для… … Банковская энциклопедия
программы выпуска монет и купюр — Под Программами выпуска монет и купюр подразумеваются как Программа выпуска в обращение монет и купюр, так и Программа выпуска памятных монет и купюр. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN… … Справочник технического переводчика
от купюр — * haute + coupure высокая купюра. шутл. или ирон. Мода новых русских от купюр . В. Чижов Мыслята. // ЛГ 13. 3. 2002 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
программа выпуска в обращение монет и купюр — Связанная с Играми Программа выпуска в обращение монет и денежных купюр, которые оцениваются по номинальной или банковской стоимости. Программа разрабатывается и осуществляется Оргкомитетом «Сочи 2014» совместно с МОК по согласованию… … Справочник технического переводчика
программа выпуска памятных монет и купюр — Связанная с Играми Программа выпуска памятных монет и денежных купюр, которые оцениваются выше их номинальной или банковской стоимости. Программа разрабатывается и осуществляется Оргкомитетом «Сочи 2014» совместно с МОК по… … Справочник технического переводчика
СЧЕТЧИК КУПЮР — аппарат, предназначенный для быстрого пересчета купюр. Существуют модели с элементами проверки подлинности. Скорость счета от 500 до 1600 банкнот/мин … Большой бухгалтерский словарь
СЧЕТЧИК КУПЮР — аппараты, предназначенные для быстрого пересчета купюр, среди них имеются модели с элементами проверки подлинности. Скорость счета от 500 до 1600 банкнот/мин … Большой экономический словарь
Доллар США — (US USD) Доллар США это денежная единица Соединенных Штатов Америки Доллар США : курс и номинал денежной единицы США, история и перспективы развития резервной валюты мира Содержание >>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора