Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

купец

  • 1 סוחר

    סוֹחֵר
    торгаш

    купеческий
    агент по продаже
    купец
    продавец
    торговец
    делец
    торговое судно
    торговый
    коммерсант
    продавщица
    ходкий товар
    * * *

    סוחר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סָחַר [לִסחוֹר, סוֹחֵר, יִסחַר] בּ-

    торговать (чем-то)

    Иврито-Русский словарь > סוחר

  • 2 סיטונאי

    маклер

    оптовик
    купец
    торговец
    торговый
    купеческий
    коммерсант

    Иврито-Русский словарь > סיטונאי

  • 3 סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

    סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

    купец, торговец

    סוֹחֵר סַמִים

    наркоторговец

    סוֹחֵר עֲבָדִים

    работорговец

    צִי סוֹחֵר ז'

    торговый флот

    Иврито-Русский словарь > סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

  • 4 סוֹחֵר סַמִים

    סוֹחֵר סַמִים

    наркоторговец

    סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

    купец, торговец

    סוֹחֵר עֲבָדִים

    работорговец

    צִי סוֹחֵר ז'

    торговый флот

    Иврито-Русский словарь > סוֹחֵר סַמִים

  • 5 סוֹחֵר עֲבָדִים

    סוֹחֵר עֲבָדִים

    работорговец

    סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

    купец, торговец

    סוֹחֵר סַמִים

    наркоторговец

    צִי סוֹחֵר ז'

    торговый флот

    Иврито-Русский словарь > סוֹחֵר עֲבָדִים

  • 6 סוחרות

    סוחרות

    мн. ч. ж. р. /

    סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

    купец, торговец

    סוֹחֵר סַמִים

    наркоторговец

    סוֹחֵר עֲבָדִים

    работорговец

    צִי סוֹחֵר ז'

    торговый флот

    ————————

    סוחרות

    мн. ч. ж. р. /

    סוֹחֵרָה נ'

    щит (архаич.)

    ————————

    סוחרות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סָחַר [לִסחוֹר, סוֹחֵר, יִסחַר] בּ-

    торговать (чем-то)

    Иврито-Русский словарь > סוחרות

  • 7 סוחרי

    סוחרי

    м. р. смихут/

    סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

    купец, торговец

    סוֹחֵר סַמִים

    наркоторговец

    סוֹחֵר עֲבָדִים

    работорговец

    צִי סוֹחֵר ז'

    торговый флот

    Иврито-Русский словарь > סוחרי

  • 8 סוחרים

    סוחרים

    мн. ч. м. р. /

    סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

    купец, торговец

    סוֹחֵר סַמִים

    наркоторговец

    סוֹחֵר עֲבָדִים

    работорговец

    צִי סוֹחֵר ז'

    торговый флот

    ————————

    סוחרים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סָחַר [לִסחוֹר, סוֹחֵר, יִסחַר] בּ-

    торговать (чем-то)

    Иврито-Русский словарь > סוחרים

  • 9 סוחרת

    סוחרת

    ед. ч. ж. р. /

    סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

    купец, торговец

    סוֹחֵר סַמִים

    наркоторговец

    סוֹחֵר עֲבָדִים

    работорговец

    צִי סוֹחֵר ז'

    торговый флот

    ————————

    סוחרת

    ж. р. смихут/

    סוֹחֵרָה נ'

    щит (архаич.)

    ————————

    סוחרת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    סָחַר [לִסחוֹר, סוֹחֵר, יִסחַר] בּ-

    торговать (чем-то)

    Иврито-Русский словарь > סוחרת

  • 10 צִי סוֹחֵר ז'

    צִי סוֹחֵר ז'

    торговый флот

    סוֹחֵר ז' [נ' סוֹחֶרֶת]

    купец, торговец

    סוֹחֵר סַמִים

    наркоторговец

    סוֹחֵר עֲבָדִים

    работорговец

    Иврито-Русский словарь > צִי סוֹחֵר ז'

  • 11 סחר

    סָחַר
    A(qal): 1. торговать, обменивать, промышлять;
    прич. купец, торговец;
    2. проходить, бродить.
    C(pi): сильно биться (о сердце).

    Еврейский лексикон Стронга > סחר

  • 12 רכל

    רָכַל
    купец, торговец.

    Еврейский лексикон Стронга > רכל

См. также в других словарях:

  • КУПЕЦ — КУПЕЦ, купчина; в песня. и ·сказ. купчанин муж. торговец, посадский, негоциант, торгующий чем либо; | покупатель. На гнилой товар слепой купец. Купчик голубчик. Дрянной купчишка. Миллионный купчища, купчина. Первостатейный купец, именитый.… …   Толковый словарь Даля

  • Купец — Профессия * Врач * Историк * Менеджер * Офицер * Персонал * Солдат * Торговец * Ученик * Ученый * Учитель * Финансист * Юрист Торговец (Купец) Книгопродавцы издатели барышники, для которых поэты либо клячи, либо чистокровные лошадки. На нас они… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • купец — См …   Словарь синонимов

  • КУПЕЦ — КУПЕЦ, купца, муж. 1. Лицо, владеющее торговым предприятием, ведущее торговлю. || Лицо, принадлежащее к купеческому сословию (дорев.). Гончаров был из купцов. 2. Торговое судно, в отличие от военного (мор.). ❖ Красный купец (разг. шутл.) работник …   Толковый словарь Ушакова

  • Купец — см. Торговля см. Купля …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • КУПЕЦ — КУПЕЦ, пца, муж. 1. Богатый торговец, владелец торгового предприятия. К. первой гильдии. 2. Покупатель (устар. и спец.). Найти купца на дом. На пушной аукцион съехались купцы из разных стран. | уменьш. купчик, а, муж. (к 1 знач.). | увел. купчина …   Толковый словарь Ожегова

  • "КУПЕЦ" — (Merchantman) коммерческое судно. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 …   Морской словарь

  • купец — КУПЕЦ, пца, м. 1. Торгаш, фарцовщик, спекулянт. 2. Карманный вор. 2. Возм. из уг …   Словарь русского арго

  • Купец — Перов, Василий Григорьевич, Приезд гувернантки в купеческий дом Купцы  люди, занятые в сфере торговли, купли продажи. На Украине известно также название «чумаки» …   Википедия

  • КУПЕЦ — Лицо, владеющее торговым предприятием, занимающееся частной торговлей. Во времена Древней Руси (см. Русь*) купцом называли человека, занимающегося торговлей в городе. Того, кто занимался торговлей с другими городами и странами, называли гостем.… …   Лингвострановедческий словарь

  • Купец — представитель сословия, занимавшегося торговлей, владелец частного торг. предприятия. Первые упоминания о К. на Руси относятся к 10 в. В 12 в. в Новгороде уже известна купеч. корпорация Ивановское сто . В источниках по истории России встречаются… …   Российский гуманитарный энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»