Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

куня

  • 1 подрёмывать

    куня́ти

    Русско-украинский словарь > подрёмывать

  • 2 дремать

    дрімати. (сидя) куняти, (шутл.) окунів ловити. Он -млет він дрімає (куняє), (гал. шутл.) він з дрімаком ся вітає. Враг не дремлет - ворог не дрімає.
    * * *
    дріма́ти; куня́ти

    не \дремать — не дріма́ти

    Русско-украинский словарь > дремать

  • 3 дремание

    дрімання, куняння.
    * * *
    дріма́ння, куня́ння

    Русско-украинский словарь > дремание

  • 4 дремотный

    дрімотний, дрімливий. [Сидить дрімливий, куняє]. Дремотно - дрімливо.
    * * *
    дрімо́тний, дрімли́вий

    Русско-украинский словарь > дремотный

  • 5 задрёмывать

    несов.; сов. - задрем`ать
    дріма́ти, задріма́ти; куня́ти, закуня́ти

    Русско-украинский словарь > задрёмывать

  • 6 заклёвывать

    заклевать закльовувати, заклювати, задзьо[ю]бувати, задзьо[ю]бати, (о мн.) позакльовувати, позадзьо[ю]бувати; (забивать) затукувати, затукати, позатукувати. Заклёванный - закльований, задзьо[ю]баний; затуканий.
    * * *
    несов.; сов. - заклев`ать
    1) закльо́вувати, -кльо́вую, -кльо́вуєш, заклюва́ти, -клюю́, -клює́ш; ( о птицах) задзьо́бувати, -бує, задзьо́бати
    2) (сов.: начать клевать) поча́ти клюва́ти

    \заклёвывать ва́ть но́сом — перен. поча́ти куня́ти, закуня́ти

    Русско-украинский словарь > заклёвывать

  • 7 клевать

    Клюнуть клювати, клюнути, дзю[ьо]бати, дзю[ьо]бнути, (сильно) дзю[ьо]бонути. [На маківці сиділа, дрібен мачок дзюбала (Пісня). Клюють очі козацькії, а трупу не хочуть (Шевч.)]; (о рыбе) клювати, клюнути, (брать приманку) заїдати, заїсти червяка, (ловиться) братися, йнятися (несов.) [Сьогодні риба не йметься (Полт.). Клює - а не береться (Київщ.). Риба клювала (Коцюб.) Ще не клювало (безлич.). Коли поплавець дрижить, це риба заїдає червака (Звин.)]. -вать носом (сидя дремать) - куняти, клювати носом, окуні ловити. [Хто слухає, а хто окунів ловить (Квітка)]. Клюнуть носом - (шутливо) окуня впіймати. Денег куры не клюют - грошей без ліку; грошви не впрогорт. Клёванный - кльований, дзю[ьо ]баний. -ться - клюватися, клюнутися, дзю[ьо]батися, дзю[ьо]бнутися; срвн. Ловиться.
    * * *
    несов.; сов. - кл`юнуть
    клюва́ти, клю́нути; клю́кати, клю́кнути; ( о птицах) дзьо́бати и дзьоба́ти, дзьо́бнути, дзю́бати и дзюбати, дзю́бнути

    клева́ть но́сом — перен. куня́ти, клюва́ти но́сом, окуні́в лови́ти

    Русско-украинский словарь > клевать

  • 8 придрёмывать

    несов.; сов. - придрем`ать и придремн`уть
    дріма́ти, задріма́ти; ( клевать носом) куня́ти, закуня́ти

    Русско-украинский словарь > придрёмывать

  • 9 тыкаться

    несов.; сов. - ткн`уться
    ти́катися, ткну́тися и ти́кнутися; (ударяться, соваться) ти́цятися, ти́цьнутися; ( соваться) потика́тися, поткну́тися; (несов.: колоться) штри́катися

    ты́каться но́сом — перен. куня́ти, клюва́ти но́сом, окуні́в лови́ти

    Русско-украинский словарь > тыкаться

  • 10 локти

    куни/ (куня/ ) (жен., мн.)

    Цыганско-русский словарь > локти

См. также в других словарях:

  • Куня — Прасковья Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 …   Словарь личных имен

  • куня — іменник жіночого роду волоть очерету діал …   Орфографічний словник української мови

  • Куня-Арк — (означает «старая крепость») цитадель; находится во внутреннем городе Хивы Ичан Кала в современном Узбекистане. До свержения Хивинского Хана большевиками в 1920 году, Куня Арк служила одной из ханских резиденций. Существующий на сегодняшний день… …   Википедия

  • Куня-Ургенч — Кенеургеенч, город, Ташаузская обл., Туркменистан. Возник как селение при развалинах города Гур гандж, столицы древнего Хорезма, что и отражено в названии: кене туркм. старый , Ургенч искаж. за много веков название Гургандж. Название Куня Ургенч… …   Географическая энциклопедия

  • Куня-Ургенч — Кёнеургенч, город (с 1984) в Туркмении, в 35 км от железнодорожной станции Ходжейли. 21,9 тыс. жителей (1991). Хлопкоочистительный завод, ковроткачество. Вблизи развалины древнего Ургенча  столицы средневекового государства Хорезм. * * * КУНЯ… …   Энциклопедический словарь

  • Куня-Ургенч (метеорит) — Куня Ургенч Находка или падение Падение Место Ташаузская обл …   Википедия

  • КУНЯ-УРГЕНЧ — (Кенеургенч) город (с 1984) в Туркмении, Ташаузская обл., в 35 км от ж. д. ст. Ходжейли. 21,9 тыс. жителей (1991). Хлопкоочистительный завод, ковроткачество. Вблизи развалины древнего Ургенча столицы средневекового государства Хорезм …   Большой Энциклопедический словарь

  • Куня-Ургенч —         посёлок городского типа, центр Куня Ургенчского района Ташаузской области Туркменской ССР. Расположен в 40 км от р. Амударьи, в 35 км к Ю. З. от ж. д. станции Ходжейли (на линии Чарджоу Кунград), с которой соединён автодорогой. 14,5 тыс.… …   Большая советская энциклопедия

  • Куня-Ургенч — Координаты: 42°19′31″ с. ш. 59°09′27″ в. д. / 42.325278° с. ш. 59.1575° в. д.  …   Википедия

  • Куня-Ургенч — Кенеургеенч, город, Ташаузская обл., Туркменистан. Возник как селение при развалинах города Гур гандж, столицы древнего Хорезма, что и отражено в названии: кене туркм. старый , Ургенч искаж. за много веков название Гургандж. Название Куня Ургенч… …   Топонимический словарь

  • куня — і/, ж., діал. Волоть очерету …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»