-
1 duszony
-
2 gałka muszkatołowa
кул. муска́тный оре́х -
3 na zimno
кул. в холо́дном ви́де -
4 antrykot
сущ.• антрекот• клинок• лезвие• лист* * *♂, Р. \antrykotu кул. антрекот* * *м, Р antrykotu кул.антреко́т -
5 auszpik
сущ.• заливное* * *♂, Р. \auszpiku кул. заливное ň* * *м, Р auszpiku кул.заливно́е n -
6 babeczka
babecz|ka♀, мн. Р. \babeczkaek кул. пирожное ň (в форме кулича);\babeczka ponczowa ромовая баба
* * *ж, мн Р babeczek кул.пиро́жное n ( в форме кулича)babeczka ponczowa — ро́мовая ба́ба
-
7 baleron
сущ.• рулет* * *♂, Р. \baleronu кул. шейка (сорт варёного окорока)* * *м, Р baleronu кул.ше́йка ( сорт варёного окорока) -
8 bitki
bit|kiмн. Р. \bitkiek кул. отбивные котлеты;\bitki cielęce отбивные из телятины
* * *мн, Р bitek кул.отбивны́е котле́тыbitki cielęce — отбивны́е из теля́тины
-
9 bliny
мн. (ед. blin ♂) кул. блины* * *мн (ед blin м) кул.блины́ -
10 boczek
сущ.• бекон• бок• бочок• грудинка• сторона* * *bocz|ek♂, Р. \boczekku 1. кул. грудинка ž;\boczek wędzony копчёная грудинка;
2. в знач, нареч. \boczekkiem бочком* * *м, Р boczku1) кул. груди́нка żboczek wędzony — копчёная груди́нка
2) в знач. нареч. boczkiem бочко́м -
11 bryzol
-
12 budyń
сущ.• пудинг* * *budy|ń♂, Р. \budyńniu, мн. Р. \budyńni/\budyńniów кул. молочный кисель* * *м, Р budyniu, мн Р budyni / budyniów кул.моло́чный кисе́ль -
13 buraczki
-
14 chłodnik
сущ.• охладитель• холодильник* * *♂ кул. хлодник (вид свекольника)* * *м кул.хло́дник ( вид свекольника) -
15 cynaderki
cynader|kiмн. Р. \cynaderkiek кул. почки* * *мн, P cynaderek кул.по́чки -
16 ćwikła
ćwik|ła♀, мн. Р. \ćwikłaieł кул. тёртый хрен с красной свёклой и уксусом;● czerwony jak \ćwikła красный как свёкла (как рак)
* * *ж, мн P ćwikieł кул.тёртый хрен с кра́сной свёклой и у́ксусом -
17 dudka
сущ.• дудка• свирель• труба• трубка* * *dud|ka♀, мн. Р. \dudkaek 1. дудка, свирель;2. \dudkaki мн. кул. разг. лёгкие+1. fujarka, piszczałka 2. płucka
* * *ж, мн Р dudek1) ду́дка, свире́ль2) dudki мн, кул., разг. лёгкиеSyn: -
18 dusić
глаг.• гасить• дросселировать• душить• заглушать• заделывать• задушить• замять• засорять• подавить• подавиться• поперхнуться• придушить• сдавить• тушить• удавить• удушить* * *duszę, duszony несов. 1. душить; давить;łzy duszą слёзы душат; 2. кул. тушить;● \dusić pieniądze беречь деньги; скаредничать;
gazy duszące удушающие газы* * *duszę, duszony несов.1) души́ть; дави́тьłzy duszą — слёзы ду́шат
2) кул. туши́ть•- gazy duszące -
19 faworki
fawor|kiмн. (ед. \faworkiek ♂, Р. \faworkika) кул. хворост ♂+* * *мн (ед faworek м, Р faworka) кул.хво́рост mSyn: -
20 flaki
мн. (ед. flak ♂) 1. внутренности;2. кул. рубцы; ● wypruwać (wyciągać) \flaki komuś разг. тянуть душу из кого-л.+1. kiszki, wnętrzności
* * *мн (ед flak м)1) вну́тренности2) кул. рубцы́•- wyciągać flaki komuśSyn:kiszki, wnętrzności 1)
См. также в других словарях:
кулёр — кулёр … Русское словесное ударение
кулёк — кул/ёк/ … Морфемно-орфографический словарь
КУЛЁК — КУЛЁК1 Кулёк с огрызками. Жарг. мол. Пренебр. О глупом, несообразительном человеке. Максимов, 213. Биться из кулька в рогожку. Перм. Ирон. То же, что поправляться из кулька в рогожку. Сл. Акчим. 1, 72. Вывернуться из кулька в рогожку. Арх. Одобр … Большой словарь русских поговорок
КУЛЁК — КУЛЁК, кулька, муж. Небольшой мешок из рогожи. Положить в кулек припасы на дорогу. || Бумажный пакет, картуз (обл.). Сахар просыпался из разорвавшегося кулька. ❖ Из кулька в рогожку погов. о неудачной попытке исправить что нибудь, приведшей к… … Толковый словарь Ушакова
КУЛ — В древнетюркском языке слово кул , помимо значений раб, слуга , имело также значения раб Аллаха, товарищ, спутник, хлебопашец, воин, работник, помощник, представитель и др. Диалектальный вариант: Гул. Антрополексема.. Татарские, тюркские,… … Словарь личных имен
КУЛЁК — КУЛЁК, лька, муж. 1. см. куль. 2. Небольшой бумажный мешочек (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
КУЛ-МА — КУЛ МА, кулемка ж. сев. вост. ловушка на мелких зверьков; в Сиб. это дворик из кольев, с воротцами, в которых насторожен журавец, очеп, ставится слопец, плошка, кляпцы. Кулемка льну, вят. связочка пакли. Куемный, к кулеме относящ. Кулемник м. вор … Толковый словарь Даля
кулёк — кулёк, кульки, кулька, кульков, кульку, кулькам, кулёк, кульки, кульком, кульками, кульке, кульках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
кул — кулон, невольник Словарь русских синонимов. кул сущ., кол во синонимов: 2 • кулон (7) • невольник … Словарь синонимов
КУЛЁМА — неваровая. Костром. Бран. Неповоротливый, несообразительный человек. /em> Кулёма небрежно, неряшливо одетый человек. ЖКС 2006, 177 … Большой словарь русских поговорок
кулёк — КУЛЁК1, лька, м. Студент кулинарного училища, а также кулинар, повар. Аббрев. с суффиксацией, Ср., напр., комок. См. также кулёк 2 … Словарь русского арго