-
1 култык
I сущ.1) в разн. знач. подмы́шкикултыкка тыгу — засу́нуть под мы́шку
култыкка кыстыру — зажа́ть под мы́шкой
бер култыкка ике карбыз сыймый — (посл.) в одно́й руке́ два арбу́за не поме́стятся
2) подмы́шка ( как часть одежды)3) разг. пол-оха́пки ( сена)•- култык бөресе
- култык таягы
- култыктан алу••II сущ.култык астына алу — брать, взять под кры́лышко (т. е. под защиту)
1) зали́в; за́водьдиңгез култыгы — морско́й зали́в
2) перен. па́зуха, клинмич култыгы — загне́тка
шәһәр култыгы — слобода́ ( соединённая с городом)
-
2 култык
1. koltuk2. körfez, koy -
3 култык
-
4 култык
I. Achselhöhle f.————————II. geogr. Bucht f.; Bai f. -
5 култык
I 1. сущ. 1) подмышка 2) подлокотник (например, кресла) 3) геогр.залив 2. прил. подмышечный ▪ qultıq tayağı костыль II сущ. геогр.залив -
6 култык асты
см. култык 1) -
7 култык бөресе
бот. па́зушная по́чка -
8 култык таягы
косты́ль -
9 озын култык
зато́н -
10 qultıq
-
11 култыкса
сущ.1)а) пери́ла ед. нет, по́ручень, по́ручни (лестницы, трапа, крыльца и т. п.)б) доска́, по́лка, прикреплённая к пери́лам крыльца́, помо́ста, вера́нды2) подлоко́тник ( кресла)3) диал.; см. култык таягы -
12 озын
1. прил.1)а) в разн. знач. дли́нный, до́лгийозын юл үтү — прое́хать дли́нный путь
озын исемлек — дли́нный спи́сок
озын чәч — дли́нные во́лосы
озын керфекләр — дли́нные ресни́цы
озын җиң — дли́нный рука́в
озын арага йөгерү — бежа́ть (бег) на дли́нные диста́нции
б) длиннопо́лый, долгопо́лый ( об одежде)см. тж. озын итәклеозын халат — длиннопо́лый хала́т
озын күлмәктән — в долгопо́лом пла́тье
2) дли́нный, высо́кий ( о росте)см. тж. буйчанозын кеше — высо́кий челове́к
озын булып үсү — расти́ (высо́ким)
3) в сочет. со словами на -лыа) с дли́нным, дли́нноозын канатлы — с дли́нными кры́льями, длиннокры́лый
озын мөгезле — с дли́нными рога́ми, длинноро́гий
озын мыеклы — с дли́нными уса́ми, длинноу́сый
озын муенлы — с дли́нной ше́ей, длинноше́ий
б) высоко-, длинно-озын кәүсәле нарат — высокоство́льная сосна́
озын сабаклы үсемлек — длинносте́бельное расте́ние
4) дли́нный, дли́тельный, до́лгий, продолжи́тельный (день, перерыв, рассказ и т. п.)кышкы озын кичләр — до́лгие зи́мние вечера́
озын тормыш юлы үтү — пройти́ до́лгий жи́зненный путь
озын маҗаралар соңында — по́сле дли́тельных приключе́ний
5) протя́жный2. нареч.озын көй — протя́жная пе́сня
1) дли́ннохат бик озын язылган — письмо́ напи́сано о́чень дли́нно
2) дли́нно, до́лго, простра́нноозын сөйләү — говори́ть до́лго
озын аңлату — объясня́ть дли́нно
•- озын аяклы
- озын бармаклы
- озын борынлы
- озын ботлы
- озын буйлы
- озын гомерле
- озын гәүдәле
- озын гомерле булу
- озын гомерлелек
- озын дулкынлы
- озын җепселле
- озын җитен
- озын итеп
- озын итәкле
- озын чабулы
- озын йонлы
- озын койрыклы
- озын койрыклы песнәк
- озын колаклы
- озын колаклы ябалак
- озын куллы
- озын култык
- озын сабаклы
- озын сузык
- озын сыйраклы
- озын тарантас
- озын тезген
- озын урыннар
- озын хикәя
- озын яллы••озын гомерле булыр (булырсың) — до́лго бу́дет (бу́дешь) жить
озын колак аша — см. озын колактан
озын сүзнең кыскасы — одни́м сло́вом, коро́че говоря́
озын теллелек — долгоязы́чие
озын телләр — злы́е языки́
озын торык — верзи́ла, ды́лда прост.
озын чәч — неодобр. волоса́тик (о мужчине, чаще о юноше)
озын ял — о́тпуск
озынга китү (сузылу) — затя́гиваться/затяну́ться
- озын берлекозынга сузу (җибәрү) — затя́гивать/затяну́ть (разговор, речь, собрание, вечер, спор и т. п.)
- озын сум
- озын колак
- озын колак хәбәре
- озын колактан
- озын телле
См. также в других словарях:
култык — (КУЛТЫКЛАНУ) – 1. Беләкнең югарыгы өлеше белән ян арасы. Иңбаш бөгелешенең эчке ягы. Беләк белән гәүдә арасы, куен 2. күч. Култыкса 3. Култыкка сыярлык күләм үлчәве (култыкка кыстырып ташырлык) 4. Диңгез, күл һ. б. сулыкларның коры җиргә уенты… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Мертвый Култык (месторождение) — Мертвый Култык нефтегазоносная структура Казахстана, расположена в северной части сора Мервый Култук, в 300 км северо востоку от г. Актау. Площадь нефтегазоносной структуры Мертвого Култыка составляет 7273 км2, глубина воды 1 2,5 метра.… … Википедия
Мёртвый Култык — Полуостров Мангышлак Мёртвый Култук (бывший залив Цесаревича и залив Комсомолец) ранее залив у северо в … Википедия
Залив Мертвый Култык — Мёртвый Култук (бывший залив Цесаревича и залив Комсомолец) ранее залив у северо восточного берега Каспийского моря, ныне пролив в залив Кайдак. В процессе снижения уровня воды в Каспийском море в середине XX века большая часть залива… … Википедия
Мертвый Култык — Мёртвый Култук (бывший залив Цесаревича и залив Комсомолец) ранее залив у северо восточного берега Каспийского моря, ныне пролив в залив Кайдак. В процессе снижения уровня воды в Каспийском море в середине XX века большая часть залива… … Википедия
Мёртвый Култук (месторождение) — Мертвый Култык нефтегазоносная структура Казахстана, расположена в северной части сора Мервый Култук, в 300 км северо востоку от г. Актау. Площадь нефтегазоносной структуры Мертвого Култыка составляет 7273 км², глубина воды 1 2,5 метра.… … Википедия
Култыков — Матвей Култыков дьяк Иноземного приказа в 1644 1654 гг. (Веселовский 1983, с. 114). Судя по фамилии, образованного от тюрко татарского култык предплечье , выходец из казанских татар... (СТ) (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) … Русские фамилии
КУЛТЫКОВЫ — Матвей Култыков дьяк Иноземного приказа в 1644 1654 гг. (Веселовский 1983, с. 114). Судя по фамилии, образованного от тюрко татарского култык предплечье , выходец из казанских татар. (Источник: «Татарские, тюркские, мусульманские фамилии». EdwART … Русские фамилии
Ащиагар (река) — Ащиагар река в Мангистауской области Казахстана. Находится 40 км на востоке от города Актау. Длина реки 150 км, площадь бассейна около 15 тысяч км2. Исток Ащиагара находится на южных склонах Каратау протекает по западной части… … Википедия
Большое Алма-Атинское озеро — Большое Алматинское Большое Алматинское Озеро в октябре Координаты: Координаты … Википедия
Коргалжин — Кургальджин каз. Қорғалжын Расположение Казахский мелкосопочник, Казахстан Высота над уровнем моря 308 м Площадь 330 км² … Википедия