-
1 канікули
мн.holidays, vacation sg.; recess sg.літні канікули (університетські) — long ( summer) vacation; ( шкільні) summer holidays
-
2 канікули
-
3 парламентські канікули
Українсько-англійський юридичний словник > парламентські канікули
-
4 розпускатися на канікули
( про парламент) adjourn for recessУкраїнсько-англійський юридичний словник > розпускатися на канікули
-
5 судові канікули
judicial vacation, non-term -
6 літні канікули
long vacation, the long vacation -
7 парламентські канікули
-
8 різдвяні канікули
-
9 судові канікули
-
10 канікули
- кулкани́кулы -
11 канікули
არდადეგები -
12 канікули
tatil -
13 кулісний
кули́сный -
14 куліса
I -и; техн., ж., с.-х.кули́саII -и; театр.кули́са; (чаще мн. ч.)кулі́си прям., перен. — кули́сы
-
15 кулик
I ку́лик-а; уменьш.сно́пик (соло́мы); ма́ленький кульII кули́к-а́; орн.кули́к -
16 перерва
жinterruption; interval; break(up), pause; (недовга, тимчасова) intermission; ( коротка передишка) intermittence; ( канікули) recessперерва на обід — dinner ( lunch) break
без перерви — without interruption; without a break
перерва у засіданні юр. — recess
-
17 розпускати
= розпустити1) ( відпускати) to dismiss; (армію, організацію, спілку) to disbandрозпускати на канікули — to dismiss for the holidays; to break up
2) ( послабляти) to loosen3) (розгортати, розправляти) to let out; ( котушку) to unreel; ( складку) to untuck; ( тканину) to unravel, to unweave; ( намисто) to unstring4) ( послаблювати вимогливість до когось) to let smb. get out of hand, to allow to become undisciplined; to spoil, to overindulge5) ( розповсюджувати) to set afloat, to spread, to put out -
18 залаштунковий
находя́щийся за сце́ной (кули́сами) -
19 зуб
1) анат., перен. зуб; (мн. ч. зу́би) зу́быбра́ти, взя́ти на зу́би кого́ перен. — поднима́ть, подня́ть на смех (на зу́бки) кого
до чо́рта в зу́би — к чёрту на рога́, к чёрту на кули́чки
перетира́ти на зуба́х (кого́) — перемыва́ть ко́сточки (кому)
2) техн. зуб; (мн. ч. зу́б'я) зу́бья3) род пе́сни; род та́нца -
20 лаштунки
-ів; театр., перен.кули́сы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кули́га — кулига … Русское словесное ударение
кули́к — кулик, а … Русское словесное ударение
кули́са — кулиса … Русское словесное ударение
кули́ч — кулич, а … Русское словесное ударение
Кули — Кули: Содержание 1 Топоним 1.1 Белоруссия 1.2 Россия 1.3 Украина … Википедия
КУЛИ — (инд. kuli). Индеец самой низшей касты; в настоящее время, кули во множестве нанимаются в ост индских британских колониях для обработки полей и плантаций. Вообще же рабочий в Китае, Маньчжурии и Японии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав … Словарь иностранных слов русского языка
КУЛИ — (Cooley) Чарльз Хортон (17.08.1864, Энн Эрбор, Мичиган, 08.05.1929, там же) американский социолог, социальный психолог, автор зеркального Я теории, один из основоположников теории малых групп. Получил образование и преподавал в Мичиганском… … Энциклопедия социологии
кули — жидковатое пюре из припущенных, сдобренных приправами овощей, раков (см. биск). К. используют для усиления вкуса соусов, или же к. само по себе может быть соусом. Бывает, к. используют как ингредиент для супов. Фруктовое к. – это соус из… … Кулинарный словарь
КУЛИ — (Cooley) Чарльз Хортон () 864 1929) амер. социолог, один из основоположников направления символического и нтеракционизма и теории малых групп. Основным трудом К. является кн. «Человеческая природа и социальный порядок» (1902). Отвергая натурализм … Философская энциклопедия
КУЛИ — КУЛИ, нескл., муж. (индийское Koli название низшей касты в Западной Индии). Носильщик, грузчик, возчик, чернорабочий в Индии, Китае, Японии, Индонезии. Забастовка кули в Шанхае. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
кули — грузчик, носильщик Словарь русских синонимов. кули сущ., кол во синонимов: 3 • грузчик (23) • носиль … Словарь синонимов